水星の魔女　ミオリネアンチスレ ★9

7 ：メロン名無しさん：2023/02/09(木) 17:00:15.87 .net

おつ
韓国語版で友達とお揃いのキーホルダーがカップルアイテムと翻訳されていて大はしゃぎな豚さん
なお韓国では友達とお揃いのグッズをカップルアイテムと呼ぶ模様

「「お揃い…憧れてたんです！」も「カップルアイテム」になってるみたいなので韓国版はスレッタがかなりはっきりそこらへん言う感じになってるのねー」