2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【Disney】 アラジン Aladdin 【実写映画】

925 :名無シネマ@上映中:2019/06/09(日) 13:38:29.49 ID:TsMXb9zG.net
But she has to marry a... Hey, can you make me a prince?
There's a lot of gray area in "make me a prince". I could just... make you a prince.
Oh, no. Right, you'd be snuggled up with that dude for the rest of your life.
Yo, you all seen my palace?

この辺りの(砂漠で遠くに王子様がぽんって表れるシーン)ジョークの意味がよく分からなかったんだけどこれってどういうところがジョークになってるのか偉い人教えてください
原作のI'm losing to a rug.みたいに日本人には分かりにくい感じ?

総レス数 1004
235 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★