【Disney】 アラジン Aladdin 【実写映画】

1 ：名無シネマ＠上映中：2019/03/15(金) 22:47:59.85 ID:XIQSpmEU.net

今なお語り継がれるディズニー不朽の名作をついに実写映画化！

運命的な出会いを果たすアラジンとジャスミン、
魔法のランプから解き放たれた魔人ジーニーが出会う新しい世界とは？
そして、3人の本当の願いとは？

あなたの願いは、何ですか？

アラジン｜映画｜ディズニー公式
https://www.disney.co.jp/movie/aladdin.html

2019年6月7日(金) 公開

ウィル・スミス　　Will Smith
メナ・マスード　　Mena Massoud
ナオミ・スコット　Naomi Scott

監督：ガイ・リッチー
脚本：ジョン・オーガスト
音楽：アラン・メンケン
配給：ディズニー

937 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:33:40.45 ID:XKjC7jOd.net

絨毯が砂の城作って遊んでるとこで最後に砂を投げてたのはあれか、ディズニー映画の提供の城とその上に飛ぶ星か

938 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:33:43.47 ID:Xzj47lqo.net

>>856
「願い事は具体的で詳細に！
　曖昧な部分があると、
　こちらで勝手に解釈するぞ」

「（ランプの）魔人は最強の力を持つ」

みたいな伏線が最初にあったろ


俺を宇宙一の力を持つ存在にしろ！
＝俺をランプの魔人にしろ！

とジーニーが解釈することが出来た、という簡単な話
「自動的」とかじゃなくて、
ジーニーがそう解釈できる曖昧さを利用した

英語では「一番の存在」＝最上級の名詞は複数形でもOK

939 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:38:23.48 ID:xjc9iNRo.net

>>899
あのシーン味方側の回想ならガイ・リッチーお得意の種明かしかと思うのに
ジャファーのランプスリだけだからそれだけなのと肩すかしだったわ

940 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:39:59.56 ID:iU303CmW.net

歌詞の翻訳についてはアナ雪のときに口の動きにあってる方がいいってヒットの法則が出来たから
20年以上前のアニメに思い入れあるならずっとアニメのDVD見てなよ

941 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:41:03.81 ID:wJa5Z8A2.net

>>893
あのシーンがないと「アラジンはどこで気づいたんだ？」という事になるぞ
あのシーンがない場合を想像してみ

942 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:41:30.48 ID:Xzj47lqo.net

>>899
フラッシュバック回想（フラッシュフォワード予想）がこの監督のウリなんだよ
キングアーサー、ホームズでもやってただろ

映画好きだけに分かるニヤリとするサービスシーンみたいなもん

943 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:43:29.30 ID:CdcCyTN7.net

フレンドライクミーの和訳は微妙くね？特に締めの
いる
わけ
なあああああい

理想の俺さああもユアベストフレエエエエン
もハマってなかったかもしれんけど

944 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:45:11.33 ID:Xzj47lqo.net

>>939
キングアーサーであれをやり過ぎで大不評、大コケしたからな

特にこの映画は子供向けなので、
フラッシュバックみたいな時系列を前後する演出はよろしくない

945 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 14:46:31.20 ID:Xqlj8jAv.net

>>730
別の商人がランプ拾って擦って終わり。
続編ジャファーの逆襲へと続くかどうかって感じ

946 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:04:19.92 ID:ZcuMO11P.net

>>730
そう聞くくらいならなんで途中席立つの

947 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:10:26.02 ID:f3OrpMhR.net

>>936
アラビアン・ナイト、プリンス・アリを話や俳優に合わせて書き直したらしい
フレンド・ライク・ミーは手を入れてるけど歌詞はどうだっけ

948 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:18:09.77 ID:esX+0sdN.net

アニメ版の最後、ジーニーの腕輪が外れるシーンで毎回泣いちゃうくらい大好きなシーンだったんだけど、今回の実写版でも同じくそこで泣いた。
でもその後でジーニーが人間になってダリアと結婚して子供が生まれて家族で船旅するというのがオープニングと繋がってたとわかった途端
、更に涙がドワッと溢れた。
まさか追加で泣かされるENDとは思わなかったよ…これだけで自分的には実写版アラジンは大満足。

949 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:22:15.92 ID:peq7dU8y.net

オープニングのウィル・スミスが子どもたちに昔話を聞かせるとこ、
思いきりアニメのノートルダムの鐘だなとオモタ

950 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:26:19.14 ID:aoJ0aUWT.net

最初のあのアラビアンナイトの歌の時点で圧巻だった
でも今日は疲れてるから歌わないとか言って直後に歌いだしたのは「ええっ？」って思った。

951 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:28:24.13 ID:o9JxS7w4.net

と言うか結構よくある手法だよな

952 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 15:30:00.30 ID:E8XO+0xU.net

>>929
ハリウッド版と繋がっている噂

953 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:07:18.00 ID:loWcvfBx.net

脳筋ガイ・リッチ−監督に細かい描写を求めてはいけない

954 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:08:33.56 ID:o4QXExwf.net

洞窟から出せってのは1個めの願い事じゃないの？

955 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:10:21.83 ID:wJa5Z8A2.net

ランプを擦りながら願ってないからノーカンと言ってなかったけ

956 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:26:19.71 ID:s8LTn1/S.net

>>938
横からだがよく理解出来たありがとう

957 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:28:54.22 ID:JSrnJtgD.net

今日観てきた
音楽も映像も最高だった
ジャスミン綺麗すぎ

958 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:32:29.20 ID:o4QXExwf.net

>>955
なるほど〜
海で助けられた時に3個目使っちゃったじゃん… って今迄思ってた

959 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:37:15.75 ID:ocSGfU5M.net

>>947
サンクス、なんか聞き覚えないフレーズあった気がしたけどやっぱりそうなのか
フレンドライクミーもちょいちょいオリジナルとは違ってると思う

960 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 16:49:43.38 ID:peq7dU8y.net

>>958
4つの願いだとちあきなおみになっちゃう

961 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:05:24.97 ID:+w3oF7Eo.net

>>929
どうせ2時間9分ずっとジーニーが踊ってるんだろ？

962 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:07:27.28 ID:tsrCZrDc.net

https://front-row.jp/_ct/17278347
なぜジャファーだけ大幅な設定変更があったのだろうか？
中略
　もちろん若くて魅力的な男性として描いたほうが、観客がより感情移入しやすいという理由もあるが、
今回の設定変更には、アニメ版で父親とそれほど年齢が変わらないジャファーが、王位に就くためとはいえ自分よりもはるかに若いジャスミンを嫁として迎えようとしていることを、“不適切”だと感じる人が多かったことも大きく関係している。

アラジン』の世界の舞台である中東では「早婚」もしくは「児童婚」といって、15歳以下の少女が年配の男性と結婚させられる慣習が今でも根強く残っており、強制性交などによって死者も出ていることから、世界を巻き込む社会問題となっている。
米Hypableによると、実写版ではジャファーの年齢をジャスミンに近づけることで、倫理的な問題を解消する狙いがあるという。

　ちなみに、実写版『アラジン』では、このほかにもアニメ版のオリジナルストーリーのベースとなる「男性に助けてもらわなければ自由になれない」という古い考えを覆すべく、原作にはいなかったジャスミンの親友ダリアを登場させるなど、現代社会の考え方に合わせた様々な設定変更が行われている。（フロントロウ編集部）

963 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:08:55.81 ID:VKMpWdmv.net

どうなのこれ？

964 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:17:15.71 ID:Ic44mL4L.net

>>961
むしろそれ見たいわ

965 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:29:30.19 ID:d+tGe5uf.net

絨毯が一番可愛い

966 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:35:42.28 ID:CnekfTME.net

>>965
ブロードウェイミュージカルとかだと魔法の絨毯は舞台装置だけど、
昔、アナハイムのディズニーランドで見れたアラジンミュージカルは
人が魔法の絨毯役をやっていて、ステージを転がり回ってて愛らしかった

967 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:37:03.70 ID:vp5CRwbU.net

>>929
山田と森泉と、、誰か

968 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:37:49.84 ID:/vIazUKk.net

今日見てきたわ
しかし、エンドロールになるとすぐスマホ取出し見だすバカは何なの？
外へ出て見ろや
本編中も取出しチェック、依存症か！タヒね

969 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:38:49.68 ID:JCykRNdP.net

>>948
それにちなんでこの記事貼るわ

【スゴイぜ】あのウィル・スミスを感心させた「ディズニーマニアの質問」がコレだ！ 映画『アラジン』の記者会見にて
https://rocketnews24.com/2019/06/07/1217832/amp/?__twitter_impression=true

970 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:39:35.49 ID:5S2NXjzj.net

アブーが洞窟で赤い宝石に目をキラキラさせてるところ可愛かったｗ

971 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 17:39:38.26 ID:6b5UDtID.net

>>630
言われてみれば確かに似てるな
もう一回見たらあのシーン笑いそう

972 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:02:06.71 ID:xscGnv4e.net

中々良かった
まぁ設定を、多少変えるのは時代の流れかねぇ

973 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:04:05.48 ID:wJa5Z8A2.net

speechlessはあからさま過ぎたけどなｗ

974 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:08:01.99 ID:peq7dU8y.net

ジーニーのマッチョボディがちょうどいい具合だったね
いろんな舞台版のジーニーの肉感ってずーっとイマイチだなあと思ってた

975 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:13:53.09 ID:lB9cbHNi.net

>>965
かわいいよな

976 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:20:08.94 ID:8CNXlBjF.net

ジャファーがなんちゃらいう国に侵攻したがったのは、昔自分が投獄されてたからなんだな

977 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:27:54.60 ID:ujAdABXJ.net

アブーはCG?

978 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:28:43.22 ID:GKInJmkt.net

IMAX2Dで見て良かったら
4DX3D吹替で見るかもしれない。

979 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:40:44.92 ID:zRi+BC40.net

>>962
いやジャファー別に若くてもイケメンでもいいんだけど、今回のジャファーは個人的に
ぜんっぜん邪悪さが足りないように見えるのがちょっとだけ残念だったなあ

もうアニメのジャファーなんて変身する前から蛇みたいな顔にしか見えなかったのに
実写のジャファーはどうも頼りないというか、オクレさんっぽいというか…
もういっその事北村一輝がそのまま演じた方がイメージ近かったかもと思う

980 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:43:57.04 ID:UgeDozDZ.net

字幕も吹き替えもめちゃめちゃ評判良いな
吹き替えの方は羽賀派も三木派も中村倫也の声めっちゃ褒めてたし
幸先良いな実写アラジン

981 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:44:05.45 ID:RFfFdqxk.net

アブーとジーニーは実写だぞ

982 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:44:06.31 ID:3vfGM/jk.net

3Dで見た人はあの色の暗さに耐えれるの？

983 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:45:44.73 ID:pXT5CUUO.net

吹替、普通の台詞はジャスミンのひとより中村倫也の方がうまいなと思った

984 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:46:10.47 ID:pXT5CUUO.net

むしろ3Dの方が明るく感じた

985 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 18:49:49.44 ID:Ezr5MjBh.net

Now Playing (Box Office)

Godzilla: King of the Monsters
$47.8M

Showtimes

Arajin
$42.8M

Showtimes

Rocketman
$25.7M

Ma
$18.1M

John Wick: Chapter 3 - Parabellum
$11.1M

エルトンの自伝的映画ヒットしてるのね

986 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:02:56.13 ID:4H5a+vRP.net

アブーがパイレーツのバルボッサの猿にしか見えなかった

987 ：稚羽矢 ：2019/06/09(日) 19:05:36.66 ID:qea9Eklq.net

また映画観るのに資格がいるとかいう人が湧いてるのか
勝手に手書きの資格証をチケット売り場で見せてろ(笑)

988 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:15:50.53 ID:+w3oF7Eo.net

>>964
僕も書いてて見たいわと思った

989 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:39:16.20 ID:EG8yXTno.net

>>988　絵が想像できすぎて笑う

990 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:40:46.92 ID:Prour+ze.net

>>986
なんか既視感あると思ったらそれかw

991 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:44:21.33 ID:GuFJcaDR.net

吹き替え4dxで見てきた。
みる前はウィルスミスの俺様映画だろうと思って馬鹿にしてみに言ったけど、ウィルスミスがすごい良かったわ。
表情だけで色んな喜怒哀楽をのせれて、演技上手い人なんだなと感心したし、何より華があって、出てるシーンはみんな持っていく感じ。

逆に主人公が好きになれんかったわ。偶然と主人公補正だけで、絨毯にも姫にも好かれたって感じで。
後、冒頭パン2つ取った王女を助けるのも、ただ可愛い女の子だから助けたっていうのもな。
お前は町の人間なんだからパン屋の商売も考えて、一言王女をいさめるくらいもするべきだと思った。

992 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:51:01.44 ID:Prour+ze.net

ナオミ・スコットは広瀬アリスにソックリだな

993 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:52:40.58 ID:WUAWE9Di.net

>>977
そう
撮影現場の映像を見ると、アラジンの肩にアブーのぬいぐるみが乗ってたりする
動物をパペットから3DCGに後で置き換えることも多いね

994 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:54:31.59 ID:XTUxqVRv.net

ナオミ・スコットが美しすぎる
マッケンジーフォイとナオミ・スコットについては、その役者を見るためだけに映画館行っていいレベル

995 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 19:55:18.35 ID:Prour+ze.net

>>994
ジャスミンにピッタリだったね

996 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 20:00:36.15 ID:wJa5Z8A2.net

パワーレンジャー・ピンク（ﾎﾞｿｯ

997 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 20:03:32.64 ID:NmcgKQIT.net

>>968
こないだ邦画を見た時は出演者目当ての若いおねえちゃん2人組が
最初こそ目当ての役者がアップになると小さい声でヒソヒソと「キャーかっこいいー」と喜んでいたけど
10分くらいで飽きたのかエンドロール終わるまでずーっとスマホぽちぽちしてて衝撃を受けた

998 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 20:04:44.44 ID:XTUxqVRv.net

パワーレンジャーも映画館で見たやで

999 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 20:15:16.15 ID:CG8gknXG.net

パワーレンジャー・ピンクの声優は広瀬アリス。

1000 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 20:20:21.81 ID:mgwzaanU.net

観てきた。凄い良かったけど、トータルで評価すると1992年版の方が好きかな？
主人公が志尊淳、ジャファーが濱田岳に見えて仕方なかったｗ
あとウィルスミスはっちゃけすぎてハクション大魔王になってたｗ

1001 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 20:59:17.43 ID:N+/ghlls.net

>>1000
アラジンは志尊淳というより錦戸亮と北村一輝に似てると思った。
ジャスミンはダレノガレテイストが入った広瀬アリスという感じ。

1002 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 21:32:50.73 ID:Xkm8OH/9.net

アラジン意外に合っててビックリ

1003 ：名無シネマ＠上映中：2019/06/09(日) 21:40:49.82 ID:CD0kbmC4.net

>>1003

1004 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。