クラシック・ニュース速報★27

456 ：名無しの笛の踊り：2022/09/13(火) 07:21:03.38 ID:n8TGKwLP.net

>>455
これはよいサイト
聖書では temple はふつうユダヤや異教徒の礼拝所の意味

>神輿（みこし）は「portable shrine」と訳されることがあります

「携帯用神社」と訳されてるのを見たことある
カトリックにも持ち運べる shrine がある
やはり草食された美術品みたいなものが多い