字幕24文字目

1 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/08/15(火) 18:06:16.55 ID:i5pa92tm.net

ここは字幕に関するスレッドです。

（何分かのうちに20くらいまで行かないと強制的に落ちる仕様になってるんで！！テンプレはこの後↓）

962 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 17:36:59.11 ID:q9RNSvLF.net

eigaeigaさんさんきゅーっす　すっすっすーのすー

963 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 17:41:21.65 ID:v/1qEOeI.net

>>926
てか普通に考えたら
フルのPGSファイルが180KBなわけないんだよな
フルなら20MBぐらいはあるはず

964 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 20:06:07.30 ID:p7wEYZs/.net

The.Legend.of.Tarzan.2016.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL

Subtitles : English, French, Italian, Spanish, Chinese, Korean,
: Portuguese, Arabic, Czech, Danish, Finnish, Greek,
: Hungarian, Norwegian, Polish, Russian, Swedish, Japanese

965 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 20:07:08.65 ID:p7wEYZs/.net

Guardians.of.the.Galaxy.Vol.2.2017.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR

SUBTITLES
English (SDH) | French | Spanish (Latin American) | Chinese (Cantonese) | French (Canadian)
German | Japanese | Chinese (Mandarin Traditional)

966 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 20:34:14.83 ID:ZPBhnQf5.net

>>965
素晴らしい！

967 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 20:36:02.01 ID:Z3To19A1.net

>>965
お。
おとそ

968 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 20:46:47.36 ID:3F6w320g.net

>>965
>>964

　　　　　　　 ＿＿＿_
　 　 　 　 ／　　　　　＼　　　　
　　　　 ／　 　⌒　　⌒ ＼　　怒涛の日本語コミコミきたか！！
　　　／　 　 （●） 　（●） ＼　　 　　
　 　 |　 　､"　ﾞ)（__人__）"　　）　　　 _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　＼　 　 　 ｡｀ ⌒ﾟ:j´　,／　jﾞ~~| | |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／　　　　　　　　　　＼　 |_＿| | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/　　 ,　 　 　 　 　 　 　 ＼ｎ||　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　　　　　　r.　 （ こ） | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

969 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/10(火) 22:46:30.72 ID:T1nJzQx9.net

Hounds of Love、字幕良かったです！

970 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 09:52:25.56 ID:MQsjtPVr.net

うるせえ！おまえもちんぽこ見せたりしろ！

971 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 10:27:26.03 ID:m0uDl00c.net

UHD.BluRayからの字幕抽出のやり方教えてください。
eac3toでは抽出できなかった。

972 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 10:40:32.24 ID:NK9a2/AV.net

king of the dancehall　凄い面白そうなのに動画が全く引っ掛からない

973 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 11:24:15.36 ID:pINQIsCL.net

またドが付くほどのマイナー映画の字幕作るなら早くイットのやつ作れよなぁ

誰得なんだよ、マイケル・ジャクソンが出演しそうなダンスミュージック映画とか

974 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 11:58:18.71 ID:MStXV6Wo.net

お前が五月蠅いからわざとking of the dancehall作ったんだろｗ

975 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 12:10:07.08 ID:958saZ6k.net

UHD増えて来たのいいがHDDが大変だわ

976 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 12:43:18.51 ID:fFOzY739.net

>>973
これな
ゴミ映画の字幕を作って自己満する変態なんだろうなｗｗ
誰も望んでない映画字幕を作る暇があるなら何もするなよって思う

977 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 12:45:58.01 ID:TCVGUp+i.net

イットよりもアナベル2でしょ
アナベル2＞カルトオブチャッキー＞イット

真のホラー映画好きなら、こんくらい常識ですよっと

978 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 12:57:17.88 ID:JtlQJllC.net

>>972
俺はやっと見っけたよw
多言語字幕も付いててopensubのと同じja.srtもあった

979 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 15:01:44.16 ID:dLLDMu6i.net

battleship　さんきゅー

980 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 15:07:59.14 ID:MStXV6Wo.net

軍艦島の予告みたらチョンがやる何時ものローソク並べが出てて吐き気がした。

981 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 15:59:53.14 ID:/TwuUXDY6

自演対策で強制コテはもう使えないのか？
何にしろ次スレよろ

982 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 17:55:27.24 ID:UpDsXmuQ.net

A Street Cat Named Bob (2016)
心温まる映画。よかった。
ありがとう。

983 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 18:11:15.12 ID:MStXV6Wo.net

opensubtitlesお礼ボタン押したら詐欺ページが開くようになったな。

984 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 18:56:26.00 ID:fFOzY739.net

あのページ、マルウェア仕込まれてる
ウィルスソフトが反応するし

985 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 19:41:15.01 ID:EntwFwmQ.net

トラボトルのゴッチおながいします
但し、機械翻訳の糞字幕なeigaeiga以外の方でお願いします

986 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 19:50:51.43 ID:aWla6zqI.net

これも日本語音声入りでHDR
字幕はコメンタリーのみ
X-Men.Apocalypse.2016.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT

987 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 19:57:03.66 ID:ok2CAMUl.net

コメンタリーなんていらねー

988 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 22:27:38.84 ID:gM8iPb8Y.net

アポカリ自体いらねー

989 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 22:48:30.33 ID:YuWtXecY.net

>>986
　　　　　　　 ＿＿＿_
　 　 　 　 ／　　　　　＼　　　　
　　　　 ／　 　⌒　　⌒ ＼　　コメンタリー削除して貰っておくか！！
　　　／　 　 （●） 　（●） ＼　　 　　
　 　 |　 　､"　ﾞ)（__人__）"　　）　　　 _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　＼　 　 　 ｡｀ ⌒ﾟ:j´　,／　jﾞ~~| | |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／　　　　　　　　　　＼　 |_＿| | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/　　 ,　 　 　 　 　 　 　 ＼ｎ||　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　　　　　　r.　 （ こ） | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

990 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/11(水) 23:56:45.15 ID:OfRkCGSu.net

愛の猟犬　さんきゅー

991 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 01:46:04.18 ID:rMuJRPhE3

25文字目まだか？

992 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 01:47:22.80 ID:rMuJRPhE3

てかAA房ウザイな

993 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 13:46:13.33 ID:6CwG0iSK.net

king of the dancehallありがとう

994 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 14:29:25.78 ID:BqQ7WspT.net

どマイナークソ映画の字幕を上げて自画自賛とか（笑）

ねぇ？誰得？あの映画？

995 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 14:32:45.35 ID:ubf5pVo9.net

>>994
（＾∀＾）ｹﾞﾗｹﾞﾗ

996 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 14:38:34.66 ID:jHjdVHaq.net

粘着スレ変えたのかキムら

997 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 14:46:59.45 ID:BqQ7WspT.net

いや、マジで煽りとかじゃなくて
どマイナークソ映画の字幕ってホンマに誰得？

話題になった映画とかなら分かるけど、訳わからん映画の字幕作るならメジャーな映画の字幕を作った方が感謝さらるのに、オナニー感覚なの？どマイナークソ映画の字幕作るやつは？

998 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 15:08:54.42 ID:wW4fRuU3.net

超メジャーなCult of Chuckyの字幕をお願いします。

999 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 16:02:20.34 ID:W7kcMzuR.net

ダンケルクサンキューダンケシェン

1000 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 17:43:34.70 ID:eCZtYsjz.net

アナベル頼みますよ。

御願いしますよ。

1001 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 18:23:32.83 ID:rMuJRPhE3

もも

1002 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/12(木) 18:47:52.50 ID:K9wX7Msm.net

ITはトレでも検索できない

1003 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 02:01:47.46 ID:pwwpUzdo.net

>>999
動画がない

1004 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 08:17:02.57 ID:AxfzkJFI.net

空子あたりに、関慎吾にアナル舐めされたか語って欲しいわ

1005 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 08:17:43.99 ID:AxfzkJFI.net

すまん誤爆した

1006 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 12:14:20.68 ID:+vLtMg8z.net

>>999
OpenSubtitlesにはなかったけど、どこにあるの字幕

1007 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 12:20:44.64 ID:UbLSP6ih.net

軍艦島ありがとう
不細工な子供ってどこかで観たと思ったら
新感染の子なのね

1008 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 12:47:25.14 ID:jx5/io73.net

>>1007
低画質動画しかないよね

1009 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 13:25:31.53 ID:UbLSP6ih.net

720pのHD-Ripやで充分

1010 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2017/10/13(金) 13:40:31.88 ID:qNfS/xR5.net

韓国語わからないからテキトーな訳でもバレないと思ってるのか
軍艦島の字幕めちゃくちゃだな

1011 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。