■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
うんこに囲まれてお昼を食べる係長(´・ω・) カワイソス 山田ヲチスレ 1550
- 245 :[名無し]さん(bin+cue).rar:2021/03/02(火) 18:56:05.38 ID:pa90i8o/.net
- 「翠」がネット検閲の対象 日本発ゲームが表記変更=中国 2021年02月27日 20時30分
https://www.epochtimes.jp/p/2021/02/69101.html
ネット検閲の厳しさを増す中国では最近、漢字の「翠」が監視対象となっている。「习+习+卒」で構成された同文字は、中国の習近平主席を呪っているとされているためだという。
「习」は「習」の簡体字で、「翠」の文字に2回使用されていることから、習主席が2回死ぬと解釈されている。「卒」は中国語では死亡を意味する。
中国ソーシャルゲーム開発企業の楽元素遊戲は21日、中国SNS大手・微博での投稿で、人気ゲーム「偶像夢幻祭2」(あんさんぶるスターズ!!)の主人公「高峯翠」を「高峯 Midori」と表記し、「翠」の使用を避けた。企業側は同じ投稿で、表記変更について「特別な事情」と説明し、無関係な推測をしないようネットユーザーに注文づけた。
同ゲームは、同社の日本法人が開発した女性向けタレント育成ゲーム「あんさんぶるスターズ!!」の中国版。
微博では現在、「翠」の文字を含む人名と地名は検索可能だが、「祈翠(翠を祈る)」のような造語は検閲対象となっている。
「翠」は習近平が2回死ぬので規制(´・ω・) カワイソス 山田ヲチスレ 1551
総レス数 1001
195 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★