2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

youtubeの英語コメントを翻訳してくれるスレ

67 :名無しさん@英語勉強中:2012/12/01(土) 23:08:04.91 .net
>>66
やあ。
たまたまユーチューブで君の動画見たんだけど、素晴らしいね!
君の動画がこんなに素晴らしいにもかかわらず、少しの人しか視聴していいないという事実には困惑するよ。
ユーチューブではϲrap(文字化け?)みたいなもんが大人気なのに、本当に優れた君の作品のようなものが
他の動画の中に埋もれちゃて注目されてないって本当に不思議だよ。
君の作品はユーチューブの中でも最高のものの一つだって自覚しているかい? このような動画を作ってくれて本当にありがとう!
ついに斬新無比なものに出会った感じ。多くの人々が未だに君の動画に辿り着いていないって吃驚だよ、ユーチューブ上の
ゴミみたいなほとんどの動画より遥かに優れているのに。
僕の友達にも、以前はなかなか動画の視聴者数を伸ばせなくて苦労してた奴がいるんだけど、彼は見付けたんだ、
becomeviral dot COM を。
ϲrap(文字化け?)その仕組みはって言うと、このサイトが大量の視聴者を君の動画ページへ送ってくれるんだ。
視聴者数が増加すればユーチューブの検索エンジンに君の動画が引っかかるようになり、君の動画はより一層視聴者の目に触れやすくなるって訳。

長々と訳したが・・・ 単にbecomeviral dot COMってサイトの宣伝すよ・・・

総レス数 231
70 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★