紙の英和辞典について語るスレ

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2012/06/17(日) 20:21:05.06 .net

このスレは紙の英和辞典以外の話題は禁止です。

672 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/04(水) 22:48:37.60 .net

3
a Of an argument, statement, etc.: seeming reasonable or probable
(though speculative); apparently acceptable or trustworthy (sometimes
with the implication of mere appearance); specious. m16.

SOEDのこれですね。これだとまあ半々かなということはできるかもです。

>>670
要点は、プログレ的な記述がないと、一般の日本語読者は、plausibleを
ほぼネガティブな意味に理解するということです。たとえばスパアン4の
記述は、（言い訳などが）という補足、そして2番目の記述とつながっている
ために、ほぼ間違いなく「言い訳のためにそれらしい話をこしらえること」
になってしまうでしょう。(sometimes with the implication of mere appearance)
が、主になってしまう。おそらくこなれた訳語を追求するなかにある罠なんだと
思いますが。

673 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 09:50:54.28 .net

電子辞書が普及し尽くしてそれでも使用者の語彙力が上がらなかったら、
再び紙辞書への回帰ブームが起きる。紙媒体のほうが記憶に残りやすいからな。
だから出版社はそれまでの我慢です。粘ってください。

674 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 12:31:36.17 .net

ところが大半の電子辞書ユーザーは語彙力アップのために
使っているわけじゃないからな。
速く引くため。それがすべて。
ボキャビルは別にやってんのよ。

675 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 12:56:39.46 .net

普段、筋トレ意識しながら動くか、筋トレ時間を個別につくるかの違いだな。
無論、短時間で集中して、負荷や達成度をコントロールできる個別の筋トレが
遥かに能率的なのである。

676 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 13:36:27.21 .net

>>675
だから何が言いたいんですかｗ

677 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 13:42:09.72 .net

こういう例え話が苦手なヤツっているからな。

678 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 13:45:37.49 .net

>>677
意義が伝わらなければ例え話をする意味がないでしょう。

679 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 13:51:26.87 .net

語彙力獲得は専用のトレーニングするのがベスト。
辞書がどうだとか全く無関係。

680 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 20:54:57.19 .net

二度手間だなあ
調べる時間を短縮し覚える時間を別個に設ける
要領が良いとは思えない

681 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 22:31:23.61 .net

本気で言ってるのw

682 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/05(木) 23:56:19.62 .net

俺は文章の中で覚える派
単語帳ではおぼえられなかった

683 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 12:32:49.77 .net

>>682
それだと文章の種類によっては覚えなくていい単語まで覚えてしまうよ

684 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 12:39:03.64 .net

普通に本読んでて覚えなくていい単語なんてほとんどないよ。
名詞以外では。

685 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 15:03:36.11 .net

>>683
マジで言ってんのｗ

686 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 15:50:59.73 .net

>>685
マジで２ちゃんやってる奴なんて日本に１０人もいないよ

687 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 16:28:03.98 .net

１０人もいないよ
俺とお前の二人だよ

688 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 16:55:17.45 .net

コンサイスは改訂から10年以上たつが、もう改訂されないのかな。
革装を買うから、いまの路線を変えずに改訂してほしい。品切れ状態は
いやなもんだな。

689 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 17:58:26.73 .net

あれホントに革？

690 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 19:25:40.84 .net

研究社は小型辞典やる気無いのかな、岩崎氏の新ポケット英和を劣化させて絶版にするし

691 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/07(土) 21:04:12.66 .net

コンサイスってターゲットにする層が分かりづらいな
電子辞書以前だったらビジネス向けって感じだったが

692 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/08(日) 07:11:38.03 .net

小型辞書って簡潔で、知りたい情報に早く辿り着ける見通しの良さがあるから
大辞典、中辞典にはない良さがあるるんだけどな。
電子辞書でもアプリでも、大は小を兼ねる的発想なのか、小型の辞書には目を向けないのが残念だ。

693 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/08(日) 08:27:12.43 .net

>>692
小学生／中学生モデルに入ってる英和和英は小型辞書ではないですか？
692の言う「小回りの良さ」で実際に使っていますが

694 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 16:54:49.37 .net

俺はBWLを定着させるのにコンサイスを使った。2冊並行ってやつだ。
BWLを押さえているまともな小型辞典はこれしかない。

695 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 17:28:43.39 .net

＞小型辞書って簡潔で、知りたい情報に早く辿り着ける見通しの良さがあるから
＞大辞典、中辞典にはない良さがあるるんだけどな。

2行目が無駄だな　先ず隗より始めよ
You must be the change you wish to see in the world.

＞電子辞書でもアプリでも、大は小を兼ねる的発想なのか、小型の辞書には目を向けないのが残念だ。

小型辞書なんかいくらでも出ている　少しは自分で探せよ

>>692
釣っているつもり？

696 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 18:18:26.41 .net

小型辞書≒携帯辞書だ　俺もいろいろと買ったが、使い続けたものはない
デスクトップで使うなら、学習英和くらいのサイズでいい
2色刷りは目障りだから、ハンディなものとなると、選択肢は絞られる

プログレ5：語源が無い

まあ、俺はPOD8革装使いだから、英和はいらんけど

Motown: n. music with elements of rhythm and blues,
associated with Detroit.[Motor Town, = Detroit in US]

PODはtrademarkがNGだったはずだから、今のODEとは違う情報が得られる

ランダムハウス：モータウンサウンド(Motown sound):1950年代から Detroit の黒人が中心になって作り上げたリズムアンドブルース系のソウルミュージック.
研究社英和大：モータウンの｟Detroit の黒人労働者に流行した強いビートのきいたダンス音楽｠.
ジーニアス英和大：モータウンの｟Detroit の黒人労働者に流行した強いビートのきいたダンス音楽｠.
リーダーズ：モータウン流の｟ビートのきいたリズムアンドブルースについていう｠.

中辞典以下のもので見るべきものはないな
ウェブスターとかも、TM禁止だったっけ？　載っていないんだが

697 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 18:51:02.75 .net

Motown
【商標】モータウン（・レコード）◆1960年に米デトロイトに設立されたMotown Record Company社のレーベル。
黒人によって作られた最初のレコード・レーベルで、1970年代にかけて大きな成功を収め、ポップスの影響を大きく受けたソウル音楽はモータウン・サウンド（Motown sound）と呼ばれるようになった。

698 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 18:56:17.81 .net

電子辞書は使い心地が悪いんで
英和辞典買おうと思う
フェイバリットっていうの買っとけば良いんだろ？

699 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 18:57:42.12 .net

OALD

Motown

a style of music popular in the 1960s and 1970s, produced by a black music company based in Detroit

700 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/09(月) 19:24:48.22 .net

上で言われている「小型辞書」の定義は？
語彙数？　辞書サイズ？　語義や用例の数？
街角の書店で売れ筋の、中高生が使うような学習辞書は小型辞書だよね？

701 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/10(火) 15:50:13.11 .net

しつこいな
違うから

702 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/10(火) 17:53:38.25 .net

読みもしない辞書の話題でよくもまぁ盛り上がれるね。
大したもんですｗ

703 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/11(水) 12:17:30.97 .net

広辞苑、大辞林、大辞泉クラスが中型辞書だな。国語の世界では

704 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/11(水) 12:39:43.86 .net

どうでもいいが、三省堂の使っているインディア紙は、20年前くらい昔とくらべて
15パーセントほど厚いな。こっちのほうがめくりやすいのでいいんだが、こういう
ものの仕様もちょっとずつ変わっているんだな。それにしても、ODEとか革装
コンパクト版があれば楽しいんだけど（中国印刷じゃなくて）。

705 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/14(土) 19:22:00.42 .net

いまジーニアス２版を使っているけど文字の細かさが辛くなってきた。
買い足すにあたって読みやすさはもとより、引いた単語がしっかり頭にこびりつくような辞書が欲しい。
グランドセンチュリー３版が今のところの候補なんだけれど他におすすめがないか、ここの諸兄にお尋ねします。
なおグラセン３版は語源（語根）、例文の中で見出し語が太字に強調されてて印象強いって点を評価しました。

706 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/14(土) 20:09:50.86 .net

普段どんな英文をよんでませか？

707 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/14(土) 20:17:35.76 .net

スーパーアンカー
見易さではピカイチ

708 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/14(土) 20:21:06.87 .net

自演か

709 ：７０５：2013/12/14(土) 20:42:20.95 .net

>>705
英語の日本のニュース　http://newsonjapan.com/
Yahoo Answers の相談と回答
英文の日本史、世界史の記事
映画のレビュー投稿　ex；アマゾン、ロッテントマトです。

>>707
サンクス。和英で愛用してます。

710 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/14(土) 20:56:02.24 .net

ウィズダム第3版を買おうかと思ってるんですけど、いま何刷まで出てるか知ってる方いますか？
近くの本屋は第1刷ばっかりなんで躊躇してます。

711 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/14(土) 21:20:21.00 .net

どこまで田舎なんだよ

712 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 00:34:57.51 .net

>>705
プログレ4
定形表現の充実と、語義の見渡し性能が最高。

713 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 00:41:32.52 .net

フォントで辞書選びとか、やばすぎだよね。

714 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 00:50:16.67 .net

もう売ってない辞書を薦められても困るな

715 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 01:03:43.90 .net

どうでもいいがメモ。コンサイス1985年度版のabeyanceの訳語で中絶とあった
のだが、どう探してもどの英英にもそのような語義はでていない。ちょっと考え
なおして分かった。「中絶」は途中で打ち切られることをいうんだな。
とはいえ今日では「中絶」を「妊娠中絶」の意味以外では使うことはないので
この訳語は廃されたのだろう。これを利用して英和の廃語を統計分析すれば、
なんらかの傾向が現れるのではないだろうか。

716 ：７０５：2013/12/15(日) 02:01:37.74 .net

>>712
プログレ４は↓で語源が充実してるとのことで気になってました。おすすめありがとうございます。
http://art2006salt.blog60.fc2.com/blog-entry-1045.html

717 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 02:14:30.67 .net

>>716
ホンマかいな

718 ：７０５：2013/12/15(日) 03:21:19.27 .net

とりあえず手元に置いて使ってみなきゃ判んないでグラセン３を注文しました。
推薦していただいた辞書は今後の買い足しの候補にします。多謝です。

719 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 11:13:31.39 .net

>>708
そうだよ　age/sageで役割分担している

720 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 11:24:43.63 .net

>>713
頭のワルサーP38

ただ「フォント」の拡縮だけで見易さが決まるわけじゃないし、
誰もそんなことは書いていないのに、お前は「フォント」に限定
お前のオツムに「フォント」という単語が浮かんだだけなんだろう

こいつはトータルで辞書を選んでいるだけで、
そのうちの一つが「見易さ」というまで
その一つの要素の、さらに一つの要素に噛みつく低脳

新聞各紙も文字を大きくし、見易い紙面づくりを競う時代
見易さってのは、非常に重要な要素なんだよ

特に、70才の年寄りにとってはな
辞書編集をしているくらいだから、
英和辞典くらい全部買いそろえているのかと思いきや、
意外と欠落しているものが多いな

いや、お前のことを言っているんじゃない

もちろん、釣りで書いていることを鵜呑みしているわけじゃないが、
編集作業自体は、とっくの昔に引退しているから、
この10年くらい「学習英和ごとき」は買っていないんだろうな

721 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 12:16:54.16 .net

>>715
＞ちょっと考えなおして分かった。

国語辞典を引いてわかった、と正直に言え、じじい

お前がやっているようなつまみ食いじゃ、何もわからない
英語ネイティブ（クラス）が分析したものをベースにして（≒朴って）
やるしかないな、いつもお前がやっているようにｗ

たとえば、人工妊娠中絶→中絶　「中絶」元来の意味がわきに押しやられ、
妊娠中絶の意味が席巻中　※復活が絶対にないとは言い切れない

↑ではA＋B＝ABのAが消えたわけだが、逆に、携帯電話は「携帯」が残った

722 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 12:17:26.08 .net

英語でも、cell phone, mobile phoneのcellだけ残して
cell, mobileだけでも使われているが、
日本の「携帯」ほどは一般化していないのか、誰か調べてみろ
http://en.wiktionary.org/wiki/cell_phone

では、名詞化したcellularと、cellならどっちが「携帯電話」の意味で
使われやすいのか　どんなやつらが使うのか
http://en.wiktionary.org/wiki/cellular
cellularのほうが劣勢だな、どうやら

cell「携帯電話」を載せている辞書

ルミナス　LDOCE（なんと3番目の語義！）　OALD（最下位でテンション低い）

他にもあるだろうが、LDOCEのテンションの高さにはちょっと驚いた
Call me on my cell if you're running late.なんて例文まである
例文検索しても、cellをどの意味で使っているのか特定しづらいから、
こういう例文は貴重だ

傑作は、こいつだ　celly
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=celly
1) a cellular telephone.
2) a roommate in prison or jail.

Call me on your celly, man.
That fucker was the worst celly I ever had.

糞吹いたぜｗ

723 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 12:52:52.55 .net

普通に聞くのはcellだなー

724 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 13:12:48.03 .net

smartphoneは名称も普及したが、phabletはどうだろうな
http://en.wikipedia.org/wiki/Phablet

tablet computerもtabletに略される

へぇ、googly→googleなんて単語があったんだ
http://en.wiktionary.org/wiki/google
パクった上にTMにするとかｗ

英和辞典の配語から廃語の背後を探るだと？　笑わせるなｗ
このタワケは、数十年前で思考停止状態だな
何かあると、典拠は「英英辞典を調べてみたが」だけど、
それはいったい何十年前に書かれたものなんだよ？
それに出ているか出ていないかで正誤判断をするとかｗｗ

ほぉ、大辞泉はGoogle AdWordsを載せているのか　偉いぞ！
意外と、国語辞典は英和／和英の補完に使えるんだよな
一括検索やってみるとわかるけど

725 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 17:21:05.43 .net

テンション高くてワロタ

726 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 18:21:56.67 .net

celly 同房者 は Prison Brake で使われてる。

727 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 19:10:39.77 .net

Breakも綴れないのね。。

728 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 21:15:46.38 .net

監獄制動機

729 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 21:33:09.86 .net

俺は、「つづり覚えるのは時間の無駄」派だからな。

730 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 21:43:47.48 .net

海外ドラマスレみたら、一貫して brake って綴ってたｗ

731 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 21:45:06.02 .net

777がいないせいで英太郎が777化
してるなw

732 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 21:45:40.63 .net

普通、単語の意味覚えるのと綴り覚えるのは苦もなく同時だがｗ

733 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 21:49:52.22 .net

そういや発音が全く同じ単語を並べて
ボキャビルする本あったな。思い出せない。

734 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 22:06:14.88 .net

俺は昔から、英語のつづりなんて見て判ればそれでいいって言ってるけど。
ニ三日前にもDUOスレに書いたし。

フォニックス的にも ea の読みは４種あって、/ei/ はもっともマイナー。
漢字と一緒で、整理されてない雑多な集積は、きっちり覚える必要なし。

735 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 22:23:13.32 .net

/ei/ と発音されうる綴りは a, ai, ay, ea, ee, ei, ey。

736 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 22:37:23.30 .net

縦笛吹いてる動画にrecorderというようなタイトルがついてて
recorderは録音機だろ、リコーダーのわけがないよなと思った

737 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 22:38:53.37 .net

それを基本語のbreakをミスることと繋げるのは牽強付会っす。
だれでもあるミスを理論武装でごまかすのは不毛っす。英語でミスした
時の言い訳がうまくなるために英語学をかじるのではないっす。

738 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 22:52:00.88 .net

そうでやんすか

739 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/15(日) 22:53:35.84 .net

break の異綴は、OED に記されているだけでも以下の通り。

> Forms: 1 brecan (Northumb. brican), 2?5 breken, 3?6 breke, 6?7 breake, 6? break;
> (also 2?3 breoken, 3?4 brec, 4 brek, 4?5 breek, 5 brakyn, byrkyn, 6 Sc. brek, breik,
> 7 breack). pa. tense sing. 1?3 brac, 2?4 brac, (Orm. bracc), 3?5 (& 6 Sc.) brak,
> 4? (Sc.) brack; also 2?3 brec, 3 breac, 4 brek, breck, 4?5 breek, breke, 6 breake,
> 4?8 brake; pl. 1 br?con, (2 breaken, breoken), 2?4 breken, 3?4 breke, 4 breeken;
> also 3?5 braken, (2?5 north. brak, 4 brac, 4? brack); sing. and pl. 4?6 (7?9 arch.)
> brake, 6? broke, (6 brooke, 7 broak). pa. pple. 1 brocen, 2?3 ibroken, 3? broken,
> (3?5 brokun, -yn, 4?5 y-broke), 4? broke, (7 broak, brake, 8 Sc. breaken).

綴りにこだわる不毛さが分かるというもの。

740 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/15(日) 23:45:22.19 .net

現代英語のベースはもう変化しないお。in the street優勢が、いつのまにか
on the street優勢になったくらいの変化しか起きないのである。日本語の
常用漢字と同じで、よく書き損じが起こるという事実と、よりミスしない
ようにすべきだという規範はごちゃまぜにしてはイカンのだ。prison brakeは
だれにも推奨されない使い方なのだから、間違いなのである。それを回避する
には、「この綴りは正しい」と正当化の主張をすることだけである。

741 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/16(月) 00:21:46.41 .net

>>740
残念ながら、それは事実に反するネ。
綴り改正はいまだに英語圏ではホットなトピックだヨ。

一例
http://en.wikipedia.org/wiki/English-language_spelling_reform#20th_century_onward

寺澤盾『英語の歴史』(p.103-104) では、実際に広告・新聞等で使われている例として
light → lite、through → thru が挙げられてる。
俺が知ってる例だと、night → nite、signed → sind、maybe →maby とかある。

742 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/16(月) 03:35:56.60 .net

こだわってるのはオマエだろｗ

743 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/16(月) 23:17:24.95 .net

オーレックスって2版でもcopy thatが載ってない
プログレはcopyの自動詞が載ってない

744 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/18(水) 00:03:38.65 .net

【社会】三省堂国語辞典に「ｗｗｗ」載る　「（あざ）笑うことをあらわす文字」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1387269754/

いまどき ROFL も載せないような英和は、ダメということダネ。

745 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/18(水) 18:20:02.12 .net

3 [ no obj. ] hear or understand someone speaking on
a radio transmitter: this is Edwards, do you copy, over.

基本語で、ODEの語義はカバーしてないと上級学習英和とはいえないなあ。
ODEは無駄な語義載せてるわけじゃないから。

746 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/18(水) 18:30:33.73 .net

>>743　プログレ4は半端だけどあるぞ。
━━自動詞
1 （…を）写す, 複写する, （…を）まねる, 模倣する｟after, from, off ...｠
copy from life｜写生する
copy fair｜清書する.
2 （人の答案を）写す, カンニングする
The teacher caught him copying during the exam.｜先生は彼がカンニングしているところを見つけた.
3｟米俗｠（無線などを）受信する.

747 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/18(水) 18:31:15.99 .net

ああ、プログレ5は自他一緒に記述してるんだっけ？
忘れてた。

748 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/18(水) 18:54:11.83 .net

プログレ４とか売ってない辞書を挙げないでください

749 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/18(水) 19:16:43.23 .net

yahoo とコトバンクの英和は、プログレ４だったはずだが。

750 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/18(水) 20:15:38.46 .net

>>743
そんなのいいは、ネットで見れば十分でしょ
辞書でしか記述できないものを追求してほしいは

751 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/19(木) 00:23:28.51 .net

オーレックス２は読みやすいんだが、行あたりの文字数が多いので
読みやすいが、版型が横に長いのな。片手で読むとバワンって広がるのが
惜しいわ。それにしても俺はド近眼で、クソ小さい文字が好きだから、
最近の大きい活字は残念だわ。

752 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/19(木) 01:08:04.41 .net

>>746
５から割愛されたみたい

753 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/20(金) 01:00:04.80 .net

ビクトリーアンカー出たね！

754 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/12/20(金) 01:10:06.54 .net

本当にド近眼なら、小さい文字は苦痛なはずだが。

755 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/20(金) 08:08:45.91 .net

ド近眼だから紙幣のマイクロ文字が肉眼で見れる

756 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/21(土) 15:16:17.91 .net

ビクトリーアンカーの例文、
第2版で SMAP だったのが、嵐に変わっていた。

時代だな。

757 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/21(土) 18:05:19.97 .net

おまえ学研の社員だろ

758 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/21(土) 21:12:01.83 .net

ビクトリーアンカーの立ち位置が良く分からん
レベル的にはスパアンやライトハウスの下で中学向け英和の上ってのは分かるけど
誰がターゲットなんだ

759 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/21(土) 22:45:03.95 .net

>>758
すべての辞書が一直線に並んでいるわけではないよ

760 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 13:50:57.93 .net

綴りは気にしないというのは分かるけど、非ネイティブの身分ならただ馬鹿だとおもわれるだけ

761 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 14:18:22.02 .net

ビクトリーアンカー改定されたらしいからこれを機会に買ってみようかなと思ったけどやめた。
SMAPとか嵐とか低俗な例文が書いてある辞書で勉強する気にならん。

762 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 15:20:13.11 .net

実際アンチバベルが推してただけで、
対した辞書じゃない。普通に上級学習英和
実際に読み比べて買え。

763 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 15:50:07.58 .net

了解！

764 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 17:51:27.82 .net

上級じゃないよ
初級だ

765 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 17:58:05.89 .net

大人は上級英和から選べってことだろ。
基本語しっかりとか言って初級選ぶやつがいるが、
ボキャビルにも基本語確認にも役に立たんぞ。
アクセスアンカーも見出し語のフォントが終わってるしw

766 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 18:38:00.72 .net

>>761 SMAPとか嵐とか低俗な例文が書いてある辞書で勉強する気にならん。
　匿名掲示板の２ちゃんで「低俗」なんて言葉を使うん？　プッｗ

767 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 21:12:28.23 .net

>761
このスレの年齢層を考えれば気持ちはわかる
しかし、古くはジャズの巨匠、ビートルズ、ストーンズも世に出て暫くは
年配の方々からは酷評だってよね（→記録文献です。私のリアル体験ではありません）
郷ヒロミ（→数年の命）、松田聖子（→瞬間アイドル）、サザン（→コミックバンド）だって同じ
ＳＭＡＰだって然り

英語教育指導者として今の芸能人に照らして子供たちに教育を施すのも秀逸な方策では？

768 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/22(日) 22:24:26.36 .net

やりなおしには子供向けの英和がいいと
騙されたんだろう。実際はライトハウス
くらいがいいよ。

769 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/23(月) 01:09:32.04 .net

ライトハウス、スーパーアンカー、コアレックスくらいがいいな

770 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/23(月) 02:44:35.57 .net

>>766
＞プッｗ

クセエな。
屁こくなよ学研のクソ工作員ｗ

771 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/12/23(月) 02:56:49.09 .net

>>766
ジャニーズなんてジャニー喜多川にオカマを掘らせることを条件にデビューさせてもらった奴らじゃねーかよ
気持ち悪いｗ