2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

洋書初心者におすすめ教えて

1 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:46:59.34 .net
日常英語が多いのがいいです。
唐突すぎるとは思いますがよろしくお願いします。

664 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 613a-/7mv):2016/06/30(木) 03:45:33.82 ID:jReLIq3H0.net
オンライン英会話の比較をしてみたよ ^^;
http://eikaiwa.tada-katsu.com

665 :名無しさん@英語勉強中 (タナボタ 333a-jI45):2016/07/07(木) 17:09:31.79 ID:EMuw8Alm00707.net
熊本県からオンライン英会話の比較をしてみたよ。
http://eikaiwa.tada-katsu.com/はここでちゅわ。(;´Д`)

666 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 171e-IPwu):2016/07/09(土) 10:42:31.96 ID:cU0pBsVT0.net
ちょっと今度Amazonマーケットプレイスで初めて洋古書買うのですが
この出品者の評価一覧などが日本語で書かれているような出品者なら
メールのやりとりとかも日本語対応してくれるのでしょうか?

667 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 171e-IPwu):2016/07/09(土) 10:54:13.42 ID:cU0pBsVT0.net
商品のコンディションなども英語でなく日本語表記なんですけれど・・
既出の質問かもしれませんが初心者なので・・すみませんm(__)m

668 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 23e6-zDc6):2016/07/09(土) 16:26:37.55 ID:xe2M6lHA0.net
マーケットプレイスは基本
やりとりはアマゾンが窓口だからアマゾンからの日本語のメールだよ。
まれに問題があった時だけ、直接売主からメールが来たことはある。
日本語の古書を買った時、綺麗な状態だと記載してたけど
ペンで書き込みしてあるのが見つかったけど買いますか?とか。
洋書を買ってそういうのは起きたことがないけど
言われてみればそういう場合英語のメールが来る可能性はあるよね。
どうなんだろう。

669 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 23e6-zDc6):2016/07/09(土) 16:47:53.68 ID:xe2M6lHA0.net
あ、ごめん勘違いしてた。
出品者からもメールが来るね。
古いメールを見てたら海外の出品者のメールも
自分が買った所は日本語のメールだった。

670 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 171e-IPwu):2016/07/09(土) 22:06:53.63 ID:cU0pBsVT0.net
お返事ありがとうございます
もう少し考えてから買おうかと思います

671 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4737-Bfmi):2016/07/10(日) 01:21:48.85 ID:L3dsWLbp0.net
例え新品でも洋書、特に古本はあまり期待しないほうがいいね

672 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bc3b-++st):2016/09/11(日) 18:03:43.42 ID:Qrnz4iEN0.net
Shane
映画を見てから読むと
原作と映画の違いがわかっておもしろい

「映画シナリオ『シェーン』―聴読解力養成」
を読んでからだとさらに楽しめると思う

673 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1715-Cn95):2016/10/23(日) 22:40:21.24 ID:TdrP1YY00.net
シャーロック・ホームズ難しすぎて2ページで挫折した。赤毛同盟、大好きなのに。

674 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1715-Cn95):2016/10/23(日) 22:41:01.64 ID:TdrP1YY00.net
赤毛連盟だったか

675 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b4d3-VTD/):2016/10/24(月) 10:42:03.00 ID:3cjSaaX/0.net
ハウトウ本が読みやすいぞ
俺が初めて読んだのは、高校の時、ハウツーセックス関係の本だった。
スラスラ読めた。
口の中にブドウを入れてころがす練習をしろとか、そんなことがいっぱい書かれてた。

676 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e2b0-ciBY):2016/12/07(水) 23:51:48.83 ID:qFS8rLwK0.net
To keep here.

677 :名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sdba-tTSs):2016/12/29(木) 10:31:18.43 ID:eK0lLRT0d.net
holesは日本人の大人が読んで
面白いかは微妙
記憶では簡単でそこそこ面白いのはsydney sheldon

678 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW c1b0-L2iV):2017/01/10(火) 01:02:22.50 ID:HVLpuF670.net
>>673
一度、日本語で読んだことがあるものを原書で読むといいと思う。

679 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bed7-Jdrc):2017/01/16(月) 16:25:59.30 ID:1lo6LJmh0.net
ホームズはけっこう難しいからな。
あんなもん一冊目に選んだらあかんて。
あと短編集も止めた方がいい。
英国ミステリーならアガサ・クリスティが
素直な文章で読みやすいよ。
有名作を一通り読んで自信を付けるといい。

680 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f6d7-Q0kd):2017/01/27(金) 17:10:00.16 ID:KmdY8mig0.net
英訳ものを読むという手もある。
翻訳の文章は変な自己主張がなくて読みやすい確率が高い。
(まあ日本語訳だとそうとは限らないけどね)。
また、よく日本の作家の英訳が親しみがあっていいっていうが、
どうせなら原語で読めないやつの方がいい。
スエーデンとか馴染みのない国のミステリーとかの方が面白いね。

681 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f6d7-Q0kd):2017/01/27(金) 17:15:16.77 ID:KmdY8mig0.net
ドラゴン・タトゥー三部作とか、
そんなには簡単ではないけど
面白いからぐいぐい読める。
北欧の空気感も味わえるし。
あとロシアものの日本語で読むのも億劫そうなやつが
逆にいいかもしれない。戦争と平和とかアンナ・カレーニナとか
カラマーゾフとか、電話帳みたいに分厚いPBが1000円くらいで買えて、
あれ読み通したあとなら大概の本には物おじしないんじゃないのか?

682 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b3f3-4eSF):2017/01/28(土) 02:52:13.40 ID:2B8M5NQg0.net
ジョン・グリシャムが小学生向けに書いた小説なんかいいと思うよ。

少年弁護士セオ シリーズ

洋書を読み始めるなら、設定が現代なのが一番いいよ。ハリーポッターはファンタジー
色が入ってくるんで、洋書初心者には理解しずらいだろうな。

683 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW db5e-T3y8):2017/02/01(水) 15:19:16.44 ID:AgCVvjsS0.net
絵本に毛が生えた程度の児童書ってありますか?

684 :名無しさん@英語勉強中 (アウアウウーT Sa5d-yqyq):2017/03/02(木) 10:20:57.25 ID:cqwAi7Sla.net
http://plaza.rakuten.co.jp/thisman/

685 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f1b0-xX7A):2017/03/09(木) 21:29:23.44 ID:nfXw/JmO0.net
>>683
who was…?って子供向け伝記シリーズかな
見開きに1つくらいイラストが入ってるレベル

686 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9939-/Hyr):2017/03/22(水) 21:32:49.82 ID:tKRsHLoO0.net
Stephen Kingは読みやすいし初心者向けだと思う
あとAlex Haley(Rootsとか)も読みやすかった

687 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1bd7-59kE):2017/03/22(水) 22:30:13.54 ID:3T2CVpU50.net
読みやすくねーよ

688 :◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 81da-6xCC):2017/03/23(木) 00:45:10.99 ID:ULhksh8h0.net
新約聖書が性のイチオシ。


性の持論なんだけれど、神が君に与えたもう英語教材に
君は20歳頃までに出会っている。それがトムソーヤーなのか
アンなのかレミゼなのか宝島なのかピーターパンなのか
宇宙戦争なのか小公子小公女家なき子家なき娘なのか
何なのかは知らないが。子供の頃に何度も読み返した
大好きだった本があるんじゃないのかい?または、
その本に高校の夏休みの宿題の副読本として出会って
いるかもしれないね。

あと、グレイディッドリーダーを軽く見すぎている人が
多いと思うよ。

689 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c6d7-FAJs):2017/03/23(木) 00:52:10.67 ID:9YYCMSzI0.net
洋書初心者のスレで聖書を薦める阿呆

690 :◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 81da-6xCC):2017/03/23(木) 00:56:30.87 ID:ULhksh8h0.net
もう入学試験の結果は出ているんでしょう?

大学や英語専門学校の新年度の教材は既に発注済みだろうなぁ。
小説以外もテキストに選んでよ。英検でも留学試験でも、
ライティングが問われる場合はエッセイを書かされるんでしょう?
ならば、小説を読ませるよりもエッセイを読ませた方が合理的なのでは?
日本国内にエッセイの古本が増えることは悪い事じゃないし。

691 :◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 81da-6xCC):2017/03/23(木) 01:13:26.36 ID:ULhksh8h0.net
>>689
初心者って、これから読み始める人たちじゃん。
そういう人たちに内容が空っぽの本を勧めたくないんだよ。

アメリカ文学に関して言えば、大半の小説は空っぽと思った方がいい。
ただし、児童文学と思われている作品にいいものがいくらかある。
アメリカ人の作品は、ジャーナリズムとエンターテインメントに
いいものが多いと思っている。

692 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c6d7-FAJs):2017/03/23(木) 11:59:58.42 ID:9YYCMSzI0.net
アメリカの小説全部読んだうえで言ってんだろうな
凄いな

693 :◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 9f9b-OgfK):2017/04/03(月) 00:16:38.60 ID:3i+MKul40.net
ほとんどの小説は無意味だから。何の役にもたたないじゃん。

694 :名無しさん@英語勉強中 (アンパン Sd9f-uOGe):2017/04/04(火) 12:53:48.67 ID:YSPfRV9bd0404.net
オーソドックスな「赤毛のアン」を薦めておく。
アメリカじゃないけど

695 :名無しさん@英語勉強中 (イルクン MM1f-WQJE):2017/04/14(金) 01:28:27.61 ID:41YWejRIM.net
オズの魔法使いってどうですかね?
あまり分厚くないし内容もよく知ってるし。
ファンタジー色強いし子供向けだからやめたほうがいいですか?

696 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf19-k14Q):2017/04/14(金) 22:46:38.61 ID:Vxakb2oE0.net
読みたきゃよみゃいいだろ
個人的には筋知ってるやつを読むのはどうかと思うがな。
単になぞるだけで面白くないじゃん

697 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf19-KFtn):2017/04/15(土) 12:16:08.34 ID:N9JLgfoz0.net
個人的には児童文学読むくらいなら
大人向きのミステリーの簡単なやつをお勧めする
第一に子供向けだからといって日本人にとって簡単だとは限らない。
第二にベストセラーになるようなミステリー(エンタメ小説)は
部数を売るためにターゲットを広く非ネイティブまで
対象としているために、平易な英語で書かれているものが多い。
オズの魔法使いは最近読んだが割と簡単だったし文学的な
引用性が高い作品なので読んどいてもいいとは思うが。

698 :名無しさん@英語勉強中 (イルクン MM1f-WQJE):2017/04/15(土) 14:19:22.64 ID:ezgt+t1TM.net
大人向きのミステリーの簡単なやつって例えばどんなの?

699 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf19-KFtn):2017/04/15(土) 15:05:18.06 ID:N9JLgfoz0.net
以前にも何度か書いてて、また繰り返しになるけど、
オレの知ってる範囲ではR.B.Parkerのスペンサー物が読みやすかった。
あとEd McBainの57分署物は渋い文体ながら同じくらい読みやすい。
Agatha Christyもかなり簡単だと思う。ただしいずれも、簡単といっても
細部にこだわって調べながら読まないことが前提で、流れを追って
読み進めるのが簡単だという意味。引っかかる文章が殆どないのと、
面白いので読み通すのが楽だということ。あともう少しなれたら
WingfieldのFrostシリーズもお勧めしたい。かなり癖のある文章だし
筋も込み入っててスラスラとはいかないけど。
もっともオレはいきなり一冊目にThe Dublinersとか読んだけどね。
もちろんそれなりに大変だったが、読み通した充実感と二冊目への自信はかなりついた

700 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf19-KFtn):2017/04/15(土) 22:42:18.24 ID:N9JLgfoz0.net
あと最近読んだんだが、Barry Eislerという作家の
Rainシリーズは舞台が東京なので親しみやすいかもしれない。
英語も割と簡単だし、話も漫画みたい(ゴルゴ13っぽい)で結構面白い。

他にお勧めあったら書きこんでください。

701 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf19-KFtn):2017/04/16(日) 18:37:19.38 ID:rP7ByMAn0.net
興味のあるスポーツや趣味関係の本を読むのもいいですよ。
結構マイナーなジャンルでも英語の読み物沢山ありますよね。

702 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5f93-dtzd):2017/04/16(日) 20:17:28.01 ID:9ALZQY0X0.net
伝記

703 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bf19-KFtn):2017/04/16(日) 23:46:53.16 ID:rP7ByMAn0.net
雑誌

704 :名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e719-KFtn):2017/04/18(火) 05:53:46.26 ID:bnHoyiv70.net
小説は骨が折れるな。しかしだからこそ読むべき。自信を無くしそうになったら
自己啓発書を読むといい。w
 自己啓発書の英語は児童本よりもはるかに簡単だ。受験勉強で馴染みのある単語
が多い。思考も単純だから読みやすい。これで内容にも納得できて自信が持てれば
1石2鳥。

705 :名無しさん@英語勉強中 :2017/06/09(金) 11:37:37.83 ID:QgOVncL20.net
自己啓発本ていうのは
金持ち父さん
チーズどこ行った
的なやつかな?

結構ですw

706 :名無しさん@英語勉強中 :2017/08/17(木) 18:47:05.20 ID:5HfvsOCY0.net
age

707 :名無しさん@英語勉強中 :2017/11/25(土) 00:07:36.84 ID:OwYsbZBvM.net
あげ

708 :名無しさん@英語勉強中 :2017/11/25(土) 00:07:56.92 ID:OwYsbZBvM.net
あがってなかった

709 :名無しさん@英語勉強中 :2017/11/25(土) 00:15:55.05 ID:fPfgx5v20.net
外国文学の英訳を読むというのはどうかな?

710 :名無しさん@英語勉強中 :2017/12/17(日) 16:32:08.82 ID:jG4dJXbf0.net
英語で書かれた本がよりどりみどりなのに
なんでわざわざ英訳を読もうとするのか
まあ、オレもマンケルやミレニアムとかの
北欧ミステリーは英訳で読むけど

711 :名無しさん@英語勉強中 :2017/12/17(日) 16:39:11.12 ID:+d8gs3KI0.net
ジュール・ヴェルヌなども英訳で楽しめる作品ばかりだよ

712 :名無しさん@英語勉強中 :2017/12/17(日) 16:44:40.17 ID:jG4dJXbf0.net
そんなもんはフランス語か日本語訳で読むわ

713 :名無しさん@英語勉強中 :2018/06/16(土) 09:56:04.86 ID:2ABpQmJ20.net
英語を誰でも簡単に上達できる方法は、「船山ゴロウの英会話誰でもマスターできるブログ」というブログで見られるらしいよ。ネットとか調べてもいいかもね。

ECMJ2

189 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :

read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★