■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英英辞典について語るスレ 5
- 925 :名無しさん@英語勉強中 :2018/10/16(火) 05:32:08.63 ID:xH8Q4TXD0.net
- ランダム英和大辞典の訳語の多さには助けられてるんだけど、
種本のRandom House Webster's Unabridged Dictionaryには
全ての訳語の元ネタ載ってるかな?
例えばon the groundだと、
(1)現場で,その場で
(2)〈飛行機が〉整備中で.
(3)決闘をして.
とあるが、この3種類の意味が全て種本にもあるのか、それとも英和独自の追加なのか
ちなみにRandom House Webster's Collegiate Dictionaryだと
1の意味しか載ってなかった
総レス数 1199
337 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★