My Endless Soliloquy【隔離孤立】英文で独り言）

名無しさん＠英語勉強中

>>106
As you can see, the sentence is incomplete, so it can be interpreted in a few ways.

The Japanese version does make sense, but like I wrote, this scene emphasizes
so much on the notion of death, and having considered the extensive use of
poetic phrasal by Shakespear, this cannot be just a simple statement.
Or perhaps it is meant to have a double meaning, I am not sure.
Either way, there must be more to it than just "no more or less."