英和辞典 11

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/12/24(水) 13:54:47.22 ID:VVdjFrUO.net

英和辞典について語りましょう。
電子辞書もOKです。

前スレ
英和辞典 10
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1384149628/

355 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 14:50:06.93 ID:2Mb/Ky72.net

G5の2刷では以下の用例差し替えてますか？
wear の語法(2)[進行形か単純形か]にある
Do you have to wear a suit at work?

356 ：momi：2015/03/20(金) 15:19:26.05 ID:R51j10mz.net

いや、書いてくれた用例そのままあるよ。
明らかな誤植以外はそうそう変えられないと
思うけど。

357 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 15:55:31.83 ID:2Mb/Ky72.net

>>356
ありがとう。
現在形の用例を載せるべきところに不定形の用例を載せているのがおかしいんですけどね。
それに have to wear の用例なら本文のほうにあるし。
ちなみに語法(1)の最後の用例 Today John … の末尾にピリオドがないというつまらない誤植がある。

358 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 16:04:02.16 ID:2Mb/Ky72.net

もしかして have to be wearing が進行形で have to wear が単純形という対比なのかな？

359 ：momi：2015/03/20(金) 16:05:53.21 ID:k5aI3XX1.net

なるほど、そりゃそうか。
説明で単純形と現在形が混じってるのもいいんかな。

ピリオド無しもそのままだね。こういうのは
現代的な組版システムじゃないから起きるのかな。

360 ：momi：2015/03/20(金) 16:07:50.72 ID:k5aI3XX1.net

>>358
それなら
「〜の場合は単純形を使う」、としないと
いけないと思うけども。

361 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 16:31:36.47 ID:fuGwbQYg.net

ウィズダム　には（現在形　：過去形で顕著）でも　進行形、単純形が同じ意味で使われることもある
とあるからたぶん不毛な議論。

進行形の例文は（１）の上で提示した。単純形（現在形）は　have to wear　で（２）で示した。
合わせて２つ示したのだから何も違和感ないんだが。

362 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 19:29:35.35 ID:ofNf8btA.net

初級クラウン辞典に
アルファベットの書き順が載っていたが、
「書き順は決まっていなくて、ここでは一般的な書き順を示した」
みたいにありました。

書き順って決まってなかったのか…

363 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 19:31:09.93 ID:ofNf8btA.net

中学生用辞書含めて、
常用アンカーより字の大きい辞書ってある？

364 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 19:32:39.26 ID:ofNf8btA.net

>>342
返品した古いものを返して貰う必要ってあるんだろうか

>>344
たまたまその辞書だけたくさん立ち読みされまくっていたから
老朽化（？）が速かったとかじゃ？

365 ：339：2015/03/20(金) 19:34:16.56 ID:ofNf8btA.net

>>341
「言語資料体」って訳は違和感あるかな？

ちなみに>>339は記憶違いだった、
常用アンカーの
はしがきを確認したところ、
は、
コーパス（例文資料集）
という訳語を充てていた。

366 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 19:37:34.28 ID:ofNf8btA.net

>>341
＞英和や国語辞典はどうなんだろうね。難しそう。

スレ違いというか板違いだが、
国語辞典にも英和辞典みたいに例文が欲しい。
小学生用の国語辞典なら例文があるが収録語数が少なすぎて使い物にならないのが難点。

367 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 20:11:05.70 ID:fuGwbQYg.net

こういう縫い付けてある　
　Smyth-sewn binding
のハードカバーが一番丈夫
http://biblebuyingguide.com/lcbp-thompson-chain-reference-bible-review/

368 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 23:02:25.48 ID:ofNf8btA.net

cefr表示のある辞書って
エースクラウンだけ？
初級クラウンは帯にはcefrがどーたらって書いてあった気がするが中身はどうだっけ

369 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 23:20:06.58 ID:ofNf8btA.net

高校のときの
推奨辞書は
ジーニアス　又は　プログレッシッブ
だった。

今の自分が見ても使いこなせる気がしないのに
高校の時の自分にこんなのが使えるはずない。

偏差値50台の高校でこれらの辞書を推奨する学校って何考えてんだ。

というより偏差値60台の高校だろうが70台の高校だろうが
そもそも大学受験にここまでの辞書はいらんやろ

370 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 23:21:08.33 ID:ofNf8btA.net

推奨にするなら
せめて
下位互換の
ヤングジーニアス（今はベーシックジーニアスっていうのか？）やラーナーズプログレッシブ
だろう

371 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/20(金) 23:54:36.92 ID:ofNf8btA.net

常用アンカーの
和製英語カタカナ語注意
はとっても重宝する。いいねこれ

372 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 07:13:07.51 ID:kvGgigLV.net

アンカー常用辞典は
アクセスアンカーよりも収録語数は大幅に少ないが、
なぜか英検１級単語はアンカー常用のほうがたくさん載っている気がする。
marとかebbとか。

373 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 07:13:46.13 ID:kvGgigLV.net

講談社のカラーパックス国語辞典だっけ？
あれは和英を兼ねている国語辞典だった。

国語辞典を兼ねる英和辞典がほしい。
英和辞典を引いてもそもそも日本語の意味自体が分からないときがある。

374 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 08:58:01.51 ID:KGYJJrVK.net

大は小を兼ねる

375 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 09:16:25.27 ID:8cOXfyf6.net

ひしゃくは耳かきにならぬ

376 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 11:55:34.97 ID:Nzz1AZhn.net

ライトハウスに（ヒアリング）という囲み記事があるが
これ、高校初学者には難しいね。まず、カタカナが付いてても読むだけじゃ消化不能。
A2-B1あたりの人には当たり前のこと

ナチュラルスピードの英語を聞いてれば何のこともない、当たり前のこと。
　ラジオ講座の中では
　　C１：実践ビジネス英語　　　１５分あるので↓よりは余裕がある。単語の説明も英語でネイティブが解説してくれる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　個人的に杉田講師のスピーキングは好きじゃない。
　　B２：ニュースで英会話　　　５分しかない割に単語のレベルが高く密度が濃い。HPの専用サイトは超充実。
　　B1：ラジオ英会話（デイリーでは最後に流れるのがナチュラルスピード、金曜の復習版穴埋めはナチュラルスピードのみ）

377 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 12:47:33.75 ID:lhj78Rmw.net

>>373
英和辞典は(英)語に対して(和)対義語を示すのであって、
その意味内容を示すのではないということらしい。
その意味内容の理解は引く人の素養による。

378 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 12:59:24.76 ID:8cOXfyf6.net

>>377
対義語だけで作られている英和辞典ってあるの？

379 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 15:39:55.22 ID:/0864wkD.net

っていうか「対義語」のつかいかたが間違ってる

380 ：２９６：2015/03/21(土) 17:39:41.70 ID:TO1PpDXx.net

>>350　教えてくれてありがとう
今日、机上版とどきました。
確かにひき易いし目に優しいですね
これなら永くつかえそうです。
表紙もしなやかだしホントこれいい。

381 ：momi ◆pJfmDqWDTI ：2015/03/21(土) 19:00:14.44 ID:9xb/HMzn.net

Wに慣れきっていたせいか、G5の紙面と格闘してしまうのだが、
前置詞のイメージはシャープでWよりかっこいいね。

382 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 19:21:27.78 ID:DhKpFvkg.net

>>377
英和辞典は英単語に対する和の対義語をしめすということは、goodを調べると「悪い」と載ってるということですか？（ｹﾞｽ顔

383 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 21:02:39.91 ID:oLhboAiW.net

ゲス顔ってどんな顔？

384 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/21(土) 21:09:47.06 ID:8cOXfyf6.net

>>382
対義語ってのはたぶん対応する翻訳語って意味なんだろう、当然。

goodだと良い、とか。で、説明はない？単語集でももうちっと親切だろうに。

385 ：377：2015/03/21(土) 23:04:39.87 ID:lhj78Rmw.net

m(_"_)m はい、皆様の御指摘の通り私が無知・無教養で、
間違ったことを書いてしまいました。377は無かったことにしてください。
罰として、春休みの間はずっと部屋に引きこもるので許してください。
その引きこもりの期間は、ずっと英和辞典のことを、国語辞典をよく
引きつつ考えたいと思います。
本当に申し訳ありませんでした。　恐恐謹言

386 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 00:02:00.51 ID:ifSuiWjH.net

Never　mind！

387 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 01:08:35.13 ID:iQuQqLc2.net

東京書籍のアドバンスッドフェバなんちゃらは
紙面の匂いが好き

388 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 02:18:54.88 ID:U0lrTHbr.net

これまで電子辞書しか使ってなかったけど紙の英和でおすすはどこのですか

389 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 05:09:58.38 ID:vy45xU/d.net

英語の発音総合スレ Part29 [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1420253232/612-

で、

carbohydrate

が高校用辞書に載っているかという話題になったが、
君らの所有辞書はどうだー

390 ：昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ03系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ綿飴箸JAL123：2015/03/22(日) 09:18:01.55 ID:aqftBJXp.net

>>368
帯にＣＥＦＲがうんたら書いてある中学生用の辞書って
ジュニアプログレッシブじゃなかったっけ？

391 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 15:18:18.60 ID:LUtS6YgM.net

>>384
>当然
何が「当然」かはわからんが、「対義語」のつかいかたは間違っている

392 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 15:38:03.22 ID:26HY7U3w.net

>>391
ああ

393 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 17:14:51.07 ID:81TNJLIV.net

手持ちのG3と本屋のG5を比べてみたけど
やっぱりG5はだいぶ詳しくなってるなあ
これなら買い替える価値あると思った

394 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 17:30:20.65 ID:G3FZyToZ.net

机上ﾊﾞﾝ、ｲｲｿﾞ。まるで別の辞書。

395 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 18:55:01.42 ID:EnpW2jwJ.net

>>389
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1420253232/638
こいつは悪質だな。

アクセスアンカー　持ってないのでわからない。
ニュースクール　◎
ベーシックジーニアス　◎
ニュービクトリーアンカー　○
ビーコン　◎
エースクラウン　○
αフェイバリッット　◎

◎：現行の版に載ってる。
○：現行の版のひとつ前の版に載ってる。

唯一「デイリーハイスクール英和辞典」（三省堂）に載ってなかった。
car, caravan, carbon, card

396 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/22(日) 18:57:59.86 ID:EnpW2jwJ.net

JACET8000
http://www.amazon.co.jp/dp/434278873X/

6820　adore
6821　slack
6822　carbohydrate
6823　concert
6824　cavity

Level7 6001-7000
英語専攻の大学生やビジネスマンが到達目標とするレベル。
英語を職業の一部として使う人はマスターする必要があります。

ロングマン9000にも含まれている。6001-9000の範囲。

397 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 03:11:17.09 ID:nu5v+YL8.net

>>395
なんで新しい版では削られているんだｗ

398 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 05:24:41.23 ID:YOkA9y5U.net

なんでどの出版社もジーニアス超えの辞書作らないんだ。

文法のforestは桐原の営業がうまいだけで内容自体はforest以上の文法本はあるだろうが、
ジーニアスはジーニアス超えの辞書がいまだに出ない。

この15年で高校基礎の辞書は格段に進歩した(というより当時に高校基礎辞書はほぼなかった)が、
ジーニアスクラスの辞書はいまだにジーニアス超えなし

399 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 06:18:52.08 ID:u4XatbUB.net

>>396

単語のランキングと漢字のランキング、マニアになりそう。

slackは線形計画法で出てくるね。slack変数。
carbo-hydrateは昔の化学では、含水炭素、って書かれていた。

400 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2015/03/23(月) 12:10:09.20 ID:XvjeTf5F.net

>>398
十五年冬眠してたひと？

401 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 15:09:07.12 ID:7xVQzAmA.net

何で松坂を超える投手がでないんだよ
別に、松坂の部分は引退しているが、江夏でも遠藤（太洋）でもＯＫ

なぜ高橋（巨人）を超える天才打者がでないんだよ
別に高橋の部分は引退しているが、掛布で松井でもＯＫ

確かに、全員が天才の領域だが、「時間軸」がずれているんだわね
ジーニアスの功績は、松坂であり、高橋よしのぶ相当であることは事実だが

ただ、Ｇ５は結構良いな
松坂１０勝、高橋１００試合出場２割９分１５本塁打
これ位の素晴らしい出来なので、「買い」だろ思う

402 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 16:29:49.17 ID:UDbUGc1+.net

例文つきの国語辞典を出せや。


国語辞典には例文がないから、
わざわざ
国語辞典→和英辞典→英和辞典
とひいてるでござる

403 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 17:37:09.17 ID:u4XatbUB.net

>>402
普通についてると思うけど

404 ：momi：2015/03/23(月) 17:54:09.79 ID:AGYWD9a0.net

完成度はGより、Wの方が上かな。
柏野さんの豆知識が面白いけど、
三省堂のほうが辞書作りがうまい

405 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 20:05:35.87 ID:x4skX9eK.net

中学上級から東大まで使える英和には
ビーコン、ニューヴィクトリーアンカー、ベーシックジーニアスその他いろいろあるが、
中学入学（中学初級）から東大まで一貫して使えるのはエースクラウンだけやな

406 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 20:10:43.74 ID:qmAmkqWd.net

ライトハウスで8割の日本人は事足りる

407 ：395：2015/03/23(月) 20:22:46.99 ID:2qikDjAG.net

>>397
訂正
○：現行の版のひとつ前の版に載ってる。
　　　　　↓
○：ひとつ前の版に載ってる。現行の版は持っていないのでわからない。

408 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 20:24:09.27 ID:bj+1z/kM.net

Ｇの次に詳しいのは何ですか？ウィズダムですか？

409 ：momi：2015/03/23(月) 20:26:53.24 ID:AGYWD9a0.net

基本語はWの方がまだ詳しいかな〜

410 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 20:46:41.98 ID:2qikDjAG.net

ビーコン初版と2版の見出し語 negation に次の誤植がある。
She looked far from happy. 彼女はともて幸せそうには見えなかった
エースクラウン初版ではこの「ともて」が「とても」に修正されている。

ビーコン2版とエースクラウン初版は9割方同じ（個人的印象）なので
私に言わせればエースクラウン初版はビーコン2版の改訂版です。

何が言いたいかというと、ビーコン3版がでることはない。

411 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 20:49:09.56 ID:x4skX9eK.net

じゃあ代わりにグランドセンチュリーの３版を

412 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 20:57:45.65 ID:x4skX9eK.net

まあビーコンとエースクラウンは
対象層がかぶっていたから一本化はいいことだ。


学研も、
初級用はニュービクトリーアンカーとアクセスアンカー、
中級以上用はスーパーアンカーと書名忘れたがなんとかアンカーってのがあって、
これらも一本化してほしいところだ。

413 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/23(月) 21:41:37.13 ID:S619OL4S.net

>>390
真面目なのかよくわからない名前ですが、
アマゾンで色々とレビューを書いているのですね。

414 ：昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ03系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ綿飴箸JAL123：2015/03/24(火) 09:30:04.36 ID:UHVeFDRG.net

まあレビュー（講評）つっても
こーゆーのですが。




1 人中、0人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 1.0 ＣＤラジカセで聞けるようにしなさい, 2015/3/11



投稿者

昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ03系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ綿飴箸JAL123 (東京都豊島区池袋) - レビューをすべて見る

レビュー対象商品: オドロキモモノキ英語発音 子音がキマればうまくいく (単行本（ソフトカバー）)

ＣＤ，なんでパソコンじゃないと聞けない仕様にしたのか意図が分からない。僕はパソコンがない場所じゃないと学習できない。
この本の勉強をしようと思ってパソコンを立ち上げても、２ちゃんねるをやってしまうから、
パソコン無しでも勉強ができるようにしてほしかった。

415 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/24(火) 11:26:59.81 ID:X1shpHBw.net

>>414　　(*^ーﾟ)b 　おもろいおぢさんでつねｗｗ

416 ：昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ03系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ綿飴箸JAL123：2015/03/24(火) 12:18:08.98 ID:KQL2tnBE.net

このレビュー講評も俺なのだが、
これは名前欄が「カスタマー」なんだよな。
アマゾンは名前を変えれば書いたレビューすべてが一括してその名前に変更されるはずだけど、
これはどうして「カスタマー」のままなんだろうか



アドバンストフェイバリット英和辞典
123 人中、58人の方が、｢このレビューが参考に
なった｣と投票しています。

5つ星のうち 3.0 香りがいい, 2003/2/23

投稿者 カスタマー

417 ：訂正：2015/03/24(火) 12:18:45.78 ID:KQL2tnBE.net

このレビュー講評も俺なのだが、
これは名前欄が「カスタマー」なんだよな。
アマゾンは名前を変えれば書いたレビューすべてが一括してその名前に変更されるはずだけど、
これはどうして「カスタマー」のままなんだろうか



123 人中、58人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。

5つ星のうち 3.0 香りがいい, 2003/2/23

投稿者 カスタマー



レビュー対象商品: アドバンストフェイバリット英和辞典 (単行本)

ニオイがいいです。ニオイを嗅ぐと気持ちよくなります。思わず辞書の紙面に頬擦りしたくなります。



投稿者は、ご自身が投稿したレビューには投票できません。


固定リンク

コメント コメント

418 ：ライト昼間点灯推進車：2015/03/24(火) 13:11:01.17 ID:KQL2tnBE.net

英和辞典 10 http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1384149628/604-613
和田秀樹・福井一成・南極流宗家・その他　勉強法本 http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1402681590/96
↑辞書だろうと参考書だろうと、「身の丈に合ったもの」が大事。
●
０円で東大早慶大に合格する方法 林 直人(著) エール出版社 (2011/3/4) P137改編　数学はチャートを使うなら白チャートが最善。
慶應生と東大生が教える“偏差値３０からの”戦略的手抜き勉強法 エール出版社 (2011/12/19) 絶対合格(著)城野 優　
P48 標準的な１冊を繰りして完璧にすれば、それだけで全国トップクラスの成績を取ることができます。※「繰り返して」ではなく「繰りして」となっているのは転記ミスではなく原書の誤植。
P134 標準的な問題集を１冊完璧にすれば、東大や早慶といった難関大学でも合格点を取ることができます。どの受験科目にも言えることなのですが、標準的な問題集を１冊完璧にすれば、どの大学でも合格点を取ることができます。
●
「１冊完全主義」とは意味合いが違うが、
「できることを確実に積み重ねる」というと、結果的に、「１冊反復」になる気はする。
下記を見ててそう思った（ﾚｽ編集ｱﾘ）。
↓
【二階堂ﾋｶﾙ】ヘブンズランナーアキラ第２走 http://hello.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1409830504/330
【二階堂ヒカル】ヘブンズランナーアキラ2【ｻﾝﾃﾞｰ】 http://hello.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1409831369/103
BE BLUES!〜青になれ〜 第27節 【田中モトユキ】 [転載禁止]c2ch.net http://hello.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1424649251/613 ←逆の例。

【怨み屋本舗】栗原正尚・総合12【神アプリ】 http://hope.2ch.net/test/read.cgi/comic/1396350174/633,639
633
出来る事だけ確実にこなし続けて成長した十二月田と、出来ない事までやろうとして失敗し続けた里奈。
それだけの事。

639
>>633
＞出来る事だけ確実にこなし続けて成長した十二月田と、出来ない事までやろうとして失敗し続けた里奈。
それだけの事。

自分のレベルに合った問題集を確実にこなし続けて成長した受験生と、
自分のレベルを大きく超えた問題集ばかりやって失敗し続けた受験生。

みたいだな

419 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/25(水) 18:04:32.97 ID:+D1gCtTb.net

>>406
ライトハウスあれば英検1級まで対応できるね
そして英検1級を持っている英語学習者の割合は決して多いとはいえない
ゲームだと自分の扱える重さを超えた武器はデメリットしかないから
使うのはアホだとすぐ気がつくのに
なんで辞書だと自分の身の丈を超えた辞書をつかうという
非合理的なことをする人が後を絶たないのか全く理解できない

420 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/25(水) 18:43:33.08 ID:oP0ZBwn3.net

アンカーコズミカの改訂を期待

421 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/25(水) 19:07:31.13 ID:521iZ0di.net

スレチですけど、
昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ03系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ綿飴箸JAL123
さんの大ファンになってしまいました。
２ちゃんからは足を洗おうと思っていたのに、
これからも毎日覗いてしまいそうです。。。

422 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/25(水) 20:20:34.13 ID:DDOWxbid.net

アドフェイのキツイ臭い、わたしは嫌だな。なんなのあれ。
できるだけ紙面に顔近づけないようにして拾い読みしてるわ。

423 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/25(水) 20:28:33.52 ID:DDOWxbid.net

ちなみにG5も臭うけど、こちらは嫌な臭いではない。

424 ：ライト昼間点灯推進車：2015/03/26(木) 02:20:47.17 ID:1mD4nn+1.net

>>149
学校推奨なんだから仕方ない。

歴史は暗記ではく推理だとかほざいて歴史と歴史学を混同する歴史教師のように、
英和教師も自分にとり良い辞書を生徒にとっても良いと勘違いしてるのだろう。

高校生が自分で辞書を判断するのは困難だし、あるいはプライド誇りが邪魔して基礎的なの嫌がったり。

アクセスアンカーのAmazonレビュー講評にも書いたが
俺が自腹切って生徒にアクセスアンカー与えたわ。
生徒がすでに持っている辞書にこちらの都合でイヤン(*/□＼*)と言う以上は家庭に請求すべきじゃないし。
アクセスアンカー16冊買ったから四万円近くの出費になってしもうた。

学研系の辞書への唯一不満は発音のカタカナをアクセントの部分を赤字にしていないこと。

ちなみに高校時代の俺はジーニアスと並び推奨だったプログレッシブ使っていたが今の俺(英検淳１)でもあんなもんいらん

425 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 05:23:54.14 ID:TCQxEQKm.net

現実問題として、辞書の何ページだね、って言えるのは大きい。

まあ、その程度のごり押しはかわいいもんだけど、奉職中そうするわけにもいかんでしょう。
使い物にならないならいざ知らず、気に食わない辞書でも使いこなし方を批判的に教えるのも立派な教育。

426 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 07:03:12.54 ID:j0rYtFjE.net

大学受験用に辞書選びに迷っているものですが、
スーパーアンカーとライトハウスならどちらが良いですか？

使っている方いましたら教えてください。

427 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 09:40:15.77 ID:r+QIChii.net

（本格的な）発音ヒアリングを重視するならCD付いてるライトハウス
でなきゃ　スーパーアンカー４版
今は単語帳にもCD付いてる時代だし、、、

428 ：momi：2015/03/26(木) 10:06:23.46 ID:dkwBC7VP.net

Gが特に問題なのは電子辞書の場合だな。
あんな閲覧性低いもので訳語だけ追っかける
高校生はかわいそう。

429 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 13:42:33.21 ID:oN3CHN5r.net

>>425
何言ってるかワカラン

430 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 16:54:15.62 ID:MKz+UA7x.net

>>426
優劣を論じる問題ではなく、完全に好き嫌いの問題だな
スーパーアンカー２００９年、ライトハイス２０１２年
この３年に差が気になるのなら、ライトハウス選択だろうな

ただ、俺はスーパーアンカーの方を愛しているが

431 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 17:12:12.95 ID:6wFhygaE.net

>>428
進学校だと紙の辞書も併用させてるんだけどね。
底辺校だったらどっち使っても一緒。
（どうせ勉強する気がないんだから。）

432 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 18:18:58.90 ID:gSH9ZvcP.net

weeblioで単語の意味を調べると
wordnetで英英の定義とその訳が読める
あれの英英辞書ってどこかに売ってないんでしょうか

433 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 20:23:55.23 ID:9WOuNnz2.net

mobi形式なら手に入るよ。
http://eb.lv/dict/

434 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 20:59:51.18 ID:TVQvSz+z.net

>>426
動詞を調べて、好きな方を選ぶ。askとかteiiとか引いてみ？

435 ：momi：2015/03/26(木) 21:32:31.02 ID:dkwBC7VP.net

読む辞書ならスパアンかな。
紙面の完成度ならライトハウス。

436 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/26(木) 22:04:44.05 ID:hxQh+54v.net

wordnet は mobi もあるのか
iphone を使っているけど
wordnet を使ったアプリが無料から有料まで
色々出ているよ
おそらく、android でも色々あるんじゃないかな

437 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 00:21:34.95 ID:cT09w78w.net

>>430
2003年のスーパーアンカーが好きだわ。2009年のは厚すぎる。

438 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 00:50:25.65 ID:gFHPvfLg.net

Keep a close eye on って普通どの単語のページにある？

439 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 01:01:29.96 ID:2DN9ecQl.net

普通は　eye だろうな
つーか、そのまんやん　　close eye（閉じた眼）　を　keep on　するんだろ？
見て見ぬふりをする、　とかだろwww

440 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 01:25:43.25 ID:E2gswhCo.net

それ「近くに」とかの意味の close でしょ
しっかり注意しろよって意味

441 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 05:07:22.22 ID:ZEIQ4vqZ.net

「〜を厳重に見張る」だってさ。Ｇ大にはcloseに出てる。
改めてcloseには様々な意味があることに気づかされました。

442 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 05:40:38.21 ID:BxdtvxsJ.net

keep a close watch on
も同意。

443 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 06:49:30.52 ID:7n9nnfbE.net

>>433
ありがとうございます

444 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 11:33:48.77 ID:gFHPvfLg.net

自分の5万語レベルの英和には載ってなかった。keep a clese watch on の方だけwatchの項目に載ってた。

ところでweblioの　「目が光る」ってあの意味でいいのか？
暗闇の中でネコの目が光ってるところ想像してしまった。

445 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 12:51:51.97 ID:s1V7LmUG.net

あれって商売サイトみたいだな。
安い金額で、誰でもおかしいと思うようなコンテンツで客引き。
４０円で依頼？（笑　引っかかるのは…（笑
こんなもんで金取ろうなんて、ネット見て言っているのか？
ウィキペディアやグーグルのやり方を学べよ、って言いたいね。
）444　は中の人か？（笑

wordnet使いたいなら

http://nlpwww.nict.go.jp/wn-ja/

このへんから適当なものをダウンロードしてセットアップすれば、オフラインでワードネットのコンテンツが使える
だろう。

446 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 13:31:52.79 ID:E2gswhCo.net

>>444
eye の項目に

keep an eye on
keep one's eye on

のどちらかで出ているんじゃない？
必須の熟語だよね
close は意味を強調するために追加されている

447 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 19:25:30.15 ID:gFHPvfLg.net

赤文字で keep an [one's] eye on A なら載ってた。
A（人・もの）を注意深く見守る、Aから目を離さない。
Keep a close eye on を調べたいときに、バカ正直にKeep a close eye onを調べてもダメなんですね。
Q＆Aサイトで質問したら欠点に気づけなかったもしれないです。
皆さんありがとうございます。

448 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 20:52:59.39 ID:4CA4Glj2.net

G5以外の英和は不用と断言できる。

449 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 21:29:10.89 ID:xxbmOfDD.net

>>424
生徒さんのために分りやすい辞書を自腹で買うなんて良い先生ですね。

>高校生が自分で辞書を判断するのは困難だし、
あるいはプライド誇りが邪魔して基礎的なの嫌がったり。

↑問題はここ。本当は使う本人に選ばせるのが理想なんだろうけど
中高校生って背伸びして身の丈に合った辞書使おうとしないんですよね。
かと言って親のほうが分っているかと思うとそうでもなく、
結局はアマゾンのレビューに頼ってしまったり。
「ネットの評判が良かったので中学生の息子にジーニアス買ってしまった!」
なんて笑えない話も。

450 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 21:36:57.06 ID:bddsooKq.net

できる子はどんな辞書使ってもできるから問題ないよ

451 ：momi：2015/03/27(金) 21:48:03.40 ID:xg/Yfctg.net

いやカシオGは明らかに勉強効率が落ちる。

452 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/27(金) 21:53:45.08 ID:AsqrtT1M.net

>>446
ケンブリッジの英英によると CEFR の B2 ですね。
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/keep-your-an-eye-on-sth-sb

453 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/28(土) 02:20:15.84 ID:iU8M3ltO.net

「G5はじじぃの自慰行為以外には不適合」と断言できる、の間違いだろ
一般的高校生にはただの毒薬でしかも「英語嫌い病」を悪化させる毒薬だよ

454 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/28(土) 04:14:28.24 ID:uD8WZ6zZ.net

G5の語法解説はすごすぎる。他はいらんよ。

455 ：名無しさん＠英語勉強中：2015/03/28(土) 04:32:10.51 ID:NAmm2jyb.net

Ｇについてこれた高校生だけが英語を極めることが出来るのかもな
Ｇが難しすぎるとレベルを落とす奴はそもそもお呼びじゃないと