英検１級エッセイ・２次対策専用スレッド

42 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2017/06/11(日) 21:35:57.31 ID:WoGz15EU0.net

>>40 >>41 英文チェックありがとうございます。
＞→ pour into 名詞 が適切では？
poured into ...ingはOKのようです。
Billions of entrepreneurial dollars are being poured into solving humanity's death problem.
（2015/03/13 - Newsweek）などなど

＞付加的な情報を加えるときは : が適切なのでは？
はい、コロンのが適切ですね！Thanks.

＞countries with money は聞いたことがあったので使いました。下のような例文からして
「変」ということはないと思いますが、
したの１つめのように
countries with money and power としたらかっこいいと思いました。
ほかにも
countries with money to burn　なども見つかったので、使ってみたいです。

＞... we feel strongly that the way for life to ultimately change for poor Nicaraguans
is through in countries with money and power.

. Those individuals, organizations, and countries with money will be able to
use/abuse the law to their ...

＞monetary aid and medical support はなんとなく or の方が…
確かにand で二つをならべるというのも不自然ですね。

＞ｌead to reducing は lead to us reducing もしくは、 lead to reduce の方がいいような。
これはlead to reducing...でいいかと思います。たくさん例文がでてきます。

Our findings suggest that yoga exercise may lead to reducing the symptoms
of lower back pain （イギリスのヨガのサイト）

３つ目の理由を考えてちょっと直してきます！