なんでも翻訳してやるから英文持って来い 9

名無しさん＠英語勉強中

全文をのせてみます。
3. Check the Complete Instrument
If it is found that there is damage to the appearance of the instrument, or the
instrument can not work normally, or fails in the performance test, please get in touch
with the Lilliput's distributor responsible for this business or the Lilliput's local offices.
If there is damage to the instrument caused by the transportation, please keep the
package.
With the transportation department or the Lilliput's distributor responsible
for this business informed about it, a repairing or replacement of the instrument will
be arranged by the Lilliput.