2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

なんでも翻訳してやるから英文持って来い 9

969 :名無しさん@英語勉強中:2016/03/09(水) 17:12:54.02 ID:6j6ydtEZ.net
よろしくお願いします。

洋画なんかでこんなシーンで発せられるセリフ、何と言っているのでしょうか?
『ステイバック』『ライナウ』(字幕は下がれ!すぐに!もたもたするな等です)と聞こえます。

戦争映画で戦闘中に危ないから下がれ!

警察と犯人が銃撃戦で危ないから下がれ!

総レス数 993
343 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★