2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

洋書・読み終えた本の感想を書きまくれ 1冊目

721 :名無しさん@英語勉強中 :2019/04/29(月) 09:39:16.16 ID:lzpZvgFUa.net
The Great Gatsby (by F. Scott Fitzgerald) 189頁 1926年

「華麗なるギャッビ―」では誤ったイメージを与えてしまう。俺も、華やかな格好の良い
社交界の浮ついたストーリーだと思っていた。読んでみて実はアメリカ社会の底辺に
生まれた青年の悲劇の純愛小説だったというのが分った。

(英語学習)

Gatsbyの葬儀には父親しか立ち会わなかった。彼にお世話になった大勢の人達の誰も
参加しなかった。さびしい葬式。父親はこうつぶやく。このセリフが題名になった。だから
「華麗なる」ではなく「グレート・ギャッビー」あるいは「偉大なるギャッビー」だ。

“He had a big future before him, you know. He was only a young man, but he had
a lot of brain power here.”
He touched his head impressively, and I nodded.

“If he'd of lived, he’d of been a great man. A man like James J. Hill.
He'd of helped build up the country.”
“That’s true.” I said, uncomfortably.

総レス数 1001
508 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★