スラングを身に付けて外人と戦えるようにするスレ

12 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/05/03(火) 10:55:48.55 ID:85SBHTOT.net

That would spoil your situation. ／ それじゃ都合が悪いんだよな。
Too good a story ! ／都合のいい話だな。
I can't afford your nonsense. ／ 貴方の屁理屈に付き合ってる暇はない。
That doesn't pay. ／ そんなのは効率が悪い。
Enogh is enough of that. ／それは聞き飽きた。
Why do you care that ? ／ 余計なお世話だ。
○○ drives it crazy. ／ 故障の原因は ○○
What makes it so special ? ／ 何でそんなのに有名なのか。
Don't be rough at it. ／ 手荒に扱うんじゃない。