☆日本語と英語を併記して会話しよう（初心者用）★

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 22:29:02.14 ID:3whSy38s.net

英語のスレもあるけど、英語だけだと、他人の英語読むのが面倒である。

そこで日本語と英語を併記する
ルールは先に日本語を書くこと。

内容は
雑談
政治・経済
テレビ・アニメ
学歴・資格
結婚や人生
エロ
何でもあり。
。

例：今日、俺は２ｃｈで非常に革新的なスレを立てた。
Example：I made a very innovative thread in 2ch.

2 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 22:32:54.29 ID:3whSy38s.net

つまり、こんな感じで書くわけだ
「今日は仕事をしすぎた。」
英語は間違っていても適当でよい
誰も見ないし間違ってもいいからハイスピードで書くことが大事。

that is, we write looks this feeling.
" I worked overload today"
It is no problem to make a mistake.
It is important to write speedy and no one look your expression, so mistake is no problem.

3 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 22:34:21.54 ID:3whSy38s.net

英語板はクソスレが多すぎるよね？

Are there many bad thread in English broad in 2ch.

4 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 22:36:12.63 ID:3whSy38s.net

丁寧に間違いを指摘してくれる人はいてもありたがい。
その場合は英語での翻訳は不要。
It is the precious person　who point out the mistake very politely.

In this case, it is no need to translate in English.

5 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 22:46:18.42 ID:5Sexh8TQ.net

交通事故が起きたみたいで今日遅刻した
誠意を見せて30分残業したよ！

I couldn't make it time to my workplace due to the car accident today.
So, I showed my sincerity doing overwork about 30 minites.

6 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 22:49:23.32 ID:3whSy38s.net

>>5
残業３０分は少なすぎだろｗ

It's too short to work 30mintues in overtime.

7 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/01(水) 23:00:10.25 ID:3whSy38s.net

ところでみなさん何歳なの？

By the way, how old are you respectively?

8 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/02(木) 01:05:15.33 ID:ECFbBEJX.net

めちゃくちゃ眠い、明日1限からだ

I feel very sleepy,I have first lecture tomorrow.

9 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/02(木) 07:51:36.93 ID:N1NfdOsZ.net

このスレ面白そうだね。　参加してみよう

This thread looks interesting. I'd like to write something here.

10 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/02(木) 16:36:56.14 ID:U2kKCRGn.net

すらすら書き込みたいけどなかなか難しい
I'd like to write smoothly, but it is pretty difficult.

11 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 00:25:27.89 ID:bbz2MJjs.net

>>2
"we can write like this," is better.
I got confusing the phrase "this feeling", were you tired?

12 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 00:28:49.39 ID:bbz2MJjs.net

英訳不要か、はやとちりした
I got mistake, translation E to J for J to E.

13 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 12:11:51.26 ID:kH/k3H4g.net

誘惑に負けちゃダメ！

Don't yield to temptation.

14 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 12:49:55.03 ID:kh1JotPe.net

鼻水とまらない

My nose is not stop running

15 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 19:19:23.54 ID:37qtYpSK.net

What do you know about Bulgaria?
Not a single name comes to your brain doesn't it?
What would you react if the Japanese national team having defeated against Bulgaria one?

Or so I thought of that, I remember Dimitar Belvatov who played for Manchester United.

ブルガリアについて知っていることがあれば教えて欲しい
たぶん１人として頭に浮かんでこないと思うが
そんな国にサッカー日本代表が負けたらどうする？

ちなみにおれはバルバトフだけは覚えていたぞ

16 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 21:11:18.59 ID:iELpu++h.net

ヨーグルト...

yogurt...

17 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 21:18:36.12 ID:tjCwSoow.net

来週末英検受けるけど過去問の結果がいまいちだったので不安

I'm going to take Eiken exam next Sunday, but I'm worried whether I can pass the exam. I couldn't get high score on a past exam.

18 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/03(金) 23:05:08.60 ID:krOKdlpZ.net

一語でもいいよ。
1です。

One phase ok

I am 1.

19 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/05(日) 22:53:49.53 ID:jvBDQLYA.net

とにかく書けばいい事あると思う

Anyway, you'll get something good if you write something here.

20 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/08(水) 03:36:48.70 ID:Hq4svM7N.net

It’s so hard for me to find a guy older than me on the 2ch.

2ちゃんで自分より年上の人間を見つけるのは難しい。

21 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/08(水) 23:19:38.65 ID:u/gWMPz7.net

シャープの公用語が英語になるらしいな
English gonna be the universal language in Sharp which mergered by Hon Hai.

22 ：名無しさん＠英語勉強中：2016/06/11(土) 16:22:36.25 ID:DGBHxXV5.net

水が欲しい
want some water

23 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 613a-/7mv)：2016/06/30(木) 05:20:13.29 ID:jReLIq3H0.net

オンライン英会話の比較をしてみたよ　＾＾；
http://eikaiwa.tada-katsu.com

24 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｱｰｸｾｰ Sxc9-EvY4)：2016/06/30(木) 05:26:20.13 ID:uVsAN9uOx.net

It's the last day of first half of this year, isn't it?
Time certainly flies.

今日で今年も半分おわりだぬ。
ホントあっと言う間だわ。

25 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾀﾅﾎﾞﾀ 333a-jI45)：2016/07/07(木) 19:04:06.89 ID:EMuw8Alm00707.net

奈良県からオンライン英会話の比較をしてみたよ。
http://eikaiwa.tada-katsu.com/はここでちゅわ。(´・ω・｀)やあ

26 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｰ Sdbf-Lka5)：2016/07/08(金) 10:01:42.33 ID:zE2u3wfyd.net

関東地方は週末は雨になりそう

It will be rain in this weekend in Kanto area.

27 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟｰ Sdbf-Lka5)：2016/07/11(月) 14:59:52.68 ID:iBRm6Jrqd.net

今日は暑くて死にそう。

Its hot today so I will die.

28 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 67a7-4iqd)：2016/08/06(土) 14:08:24.13 ID:SIzCsqt70.net

Chat about 英検, Eiken, TOEIC, TOEFL, iELTS©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1469869176/

29 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2017/08/17(木) 19:46:15.04 ID:5HfvsOCY0.net

age

30 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/06/16(土) 15:19:30.53 ID:2ABpQmJ20.net

英語を誰でも簡単に上達できる方法は、「船山ゴロウの英会話誰でもマスターできるブログ」というブログで見られるらしいよ。ネットとか調べてもいいかもね。

496MY