英語の勉強の仕方298

163 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ dfb8-ErPi)：2020/01/12(日) 07:54:36 ID:tHkQrm5Q0.net

＞・目指すのは、映像作品とか映画俳優インタビューとかを日本語に頭で訳さず原文ままのニュアンスを感じ取りたい(文章は書けなくてもいい)

これは簡単で、小説を読んでいればできるようになる。
日本語で考えてみたらわかると思うが、小説が普通にサクサクと読めるレベルになればインタビューアーの
ジョークだとかも自然に分かるようになる。