シン・ゴジラで学ぶ英会話

177 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2017/09/08(金) 07:44:07.25 ID:USy24cQk0.net

>>176
おそらく、最初の日本語字幕が「人間」になっていたので、それを英語字幕にして、そしてその英語字幕をまた吹き替えにしたんだろうね。

とりあえず、教えてくれたドイツ語をgoogle翻訳にかけたら
「日本人を責めましょう」ってなんでやねん。

vertrauenとveatrauenの間違い？