なんでも翻訳してやるから英文持って来い 16

689 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/08/18(土) 02:11:48.73 ID:KqnOP8d30.net

もう１つチャットでの会話なんですが、

A:I'm so sad and lonely lol
私:What's up? Are you OK?
A:Don't know
私:Don't know???
A:on Private

Don't know はI don't knowの主語を省いた表現だと思ったんですが、私に対して聞いてこないでってニュアンスで言ってたんでしょうか？
Don't knowをよく使う人なので把握しておきたいです
よろしくお願いします