なんでも翻訳してやるから英文持って来い 16

786 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/08/30(木) 07:16:03.67 ID:Rk2gjSyC0.net

1 That takes as an implicit notion that Arab people
cannot be decent family men and is pretty goddamn racist

2(返信）I took McCain’s “No”to mean “No, he’s not an
Arab AND he’s a decent family man...” Etc. I never had the sense that
McCain was equating race with decency or lack of it.
And remember, this was extemporaneous.

マケインが選挙中オバマがアラブ人というデマに
対して否定したことに対するツイートらしいのですが
翻訳お願いします