2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

英文法・語法に関する質問はここでしろ! Part 8

524 :名無しさん@英語勉強中 :2018/09/21(金) 10:54:05.50 ID:mCjcNJnn0.net
>>523
>>The remaining $25 billion was converted to stock last fall,
giving the government what is now a 22 percent ownership stake.


The remaining $25 billion gave the government what is now a 22 percent ownership stake.
と解釈して、経済学か何かの専門的な文脈の中で、何か不都合があるの?

単純化すると、
The money gave the government a stake.
というわけだよね?

総レス数 1002
390 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★