ネイティブオンライン英会話を語るスレ

1 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/06/30(土) 11:37:30.17 ID:TjXTln/aK.net

Cambly、DMMネイティブプラン、エイゴックス、スキマトーク等で英会話を学んでる人のためのスレです。

389 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 15:57:39.64 ID:z20qi5/E0.net

実際、どうみてもCamblyが一位。
他とは差がありすぎて比較するのが気の毒なくらい。

390 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 20:05:00.35 ID:P5Mk9fdPM.net

>>388
オススメ教えて

391 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 20:51:08.16 ID:xcmMUby7a.net

>>387
アドバイスありがとうございます。無料体験を受けようと思います。目的は話せるようになることで、書けるように・TOEICの点数を上げることではありません。オススメの先生やプランはありますか？

392 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:05:58.90 ID:z20qi5/E0.net

>>391
A. 基礎会話30レッスンhttps://www.cambly.com/en/student/courses/5988e0c3effe9e302d5a8bf7
B. 毎日の会話55レッスンhttps://www.cambly.com/en/student/courses/5988e326effe9e302d5b21ed

AをまずやってからBをやるといいと思う。

393 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:24:00.20 ID:S9YrWAAX0.net

Camblyの週５回ネイティブと２時間喋って、月謝４万円はトチ狂って安いな。
月に２０日を２時間ちゃんとやったら、１時間あたり１０００円だぞ。
２年ぐらい続けたら、英会話の巨人になれるだろ。

というか、Camblyスレッド立てた方が良いんじゃあ？

394 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:37:19.93 ID:z20qi5/E0.net

>>391
レッスンの受け方だがまず
Please read the sentences out loud one by one.
I'll repeat each one after you.
と言ってダイアローグのリピーティングをまずやる。
で、それが終わったらロールプレイング。たとえば簡単に、
I take the part of Kevin（Dorothy）.
After that, please switch roles.
とか言えばいい。

395 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:40:49.83 ID:fPWu+BI10.net

>>392
>>391さんとは違いますが、やはり会話のコース(基礎、毎日の、中級の)を順番に受けるのがいいですか？
ハッキング英語という文法のコースも気になります

396 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:43:34.95 ID:z20qi5/E0.net

>>393
ネイティブで30分1レッスン５００円だよね。
しかも中米とか東南アジアの通学スクールのプロ現役教師が多い。
兼業してる。

397 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:48:27.60 ID:z20qi5/E0.net

>>395
教材見て自分のレベルに合ったのをやればいいよ。
別にやり方は決まっていない。
使いたい教材はその都度あらかじめメッセージにURLを張った方が間違いないね。

398 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:52:18.11 ID:xvjDwblq0.net

まだグーグル翻訳英語オヤジがアドバイスかよ。

399 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 21:53:31.72 ID:79ozFcA60.net

>>393
スレ賛成！やり方わからん

400 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 22:38:56.69 ID:z20qi5/E0.net

>>399
教えるよ

401 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 23:18:27.64 ID:rBDGHGiq0.net

camblyはレッスン動画あとから見返せるのがすごくいいんだけど、これって過去分全部サイト上で保存され続けるの？
時間内に言ってること理解しきれなかったときに助かる

402 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/13(木) 23:21:51.10 ID:xvjDwblq0.net

(ﾜｯﾁｮｲ 17bd-l4q8) の英語は何年やってもグーグル翻訳英語。
いくらやってもダメな奴はダメという証拠。

403 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 00:00:14.88 ID:lY6iNeokd.net

ステマ隔離スレでステマステマと騒ぐなよモグリ

404 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 00:00:36.66 ID:lY6iNeokd.net

>>388

405 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 00:16:10.85 ID:+BMTxBwl0.net

>>401
今のところそうだね。

406 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 03:19:28.80 ID:+BMTxBwl0.net

Camblyは父親が大学教授とか祖父が医師という講師が多い。
他のオンラインスクールと比べて講師の出身階級が高いと思う。

407 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 10:34:43.41 ID:31uQUeljM.net

>>405
確かにこれすごいよな。クラウドに動画保存までついて安い。
以前に見返しも含めて週3登録で充分と言ってた人、ありがとう。サラリーマンにはこれが限界だわ。

408 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 11:16:29.84 ID:+BMTxBwl0.net

>>407
レッスンと録画での復習を一日おきっていいペースだよね。
マテリアルをどんどん進めても身に付かないんじゃ意味ないから。

409 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 11:25:14.84 ID:+BMTxBwl0.net

割引適用なら 週3日30分で 1ヶ月10,021円

予約し放題だから同じお気に入り講師に月12,13回レッスンを

この料金で受けることができる。

410 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/14(金) 14:05:33.37 ID:FF3yZkORM.net

アプリでも動画見れるし、ダウンロードもできるから、仮に削除しますって言われても安心

411 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/15(土) 01:36:28.40 ID:9QM6ILzF0.net

Camblyの講師はレベルが高い。
やらないとマジ損。

412 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 13:04:48.99 ID:KoPCX0B90.net

週休二日の講師が多い。

413 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 18:15:59.57 ID:KoPCX0B90.net

Camblyは割引適用なら 週30分×3回で 1ヶ月10,021円。
予約し放題だから同じお気に入りのネイティブ講師に月13回レッスンを
この料金で受けることができる。
しかもレッスンは録画され復習できる。

月10000円が払えるならCambly以外は考えられないね。

414 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 18:19:33.10 ID:KoPCX0B90.net

Online英会話やってる人は分かると思うけど他の25分とCamblyの30分じゃ全然違う。
1回のレッスンの充実の仕方が違う。

415 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 19:54:03.19 ID:/JStJFp8d.net

Camblyいいけど、ステマ臭い書き込みがどうも怪しい雰囲気醸し出してるからやめてほしい
普通にこーいうのがいいよでいいんだけど

とりあえず新しく入った人は新規の講師もおススメだよ
予約取りやすいし
自分はベテランと新規加入の講師を半々でとってるわ
せっかくだからいろんなアクセントにも慣れたいし
そういう点では便利だと思う

416 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 20:47:30.87 ID:KoPCX0B90.net

そんなこと書くのはCamblyの社員だけだろ

417 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 20:53:27.65 ID:KoPCX0B90.net

俺はアメリカ人の現役通学校講師からしかレッスンを受けない。
アクセントはアメリカかイギリスに絞らないとまずいのは言うまでもない。

418 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 20:58:16.30 ID:KoPCX0B90.net

まあでも

Camblyは割引適用なら 週30分×3回で 1ヶ月10,021円。
予約し放題だから同じお気に入りのネイティブ講師に月13回レッスンを
この料金で受けることができる。
しかもレッスンは録画され復習できる。

このメリットは大きいね。

419 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/16(日) 22:14:33.09 ID:99YBQjeN0.net

録画はガチで良い

420 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 12:27:36.69 ID:S6GXkRp30.net

Cambly, 1ヶ月だけやってやめた。

人気の先生は他と同じで予約とれないし、
フリートークばかりで、マテリアル使ってレッスンしてくれる講師はほとんどいない、、。

あらかじめ言っても、あまり訂正を直してくれる講師もほとんどいない。

ネイティブと気軽に雑談したい、とかならいいとは思う。
レッスンらしいレッスンを受けたかったワシは続かなかった。

録画も最初は見返してたが、結構長い&データも重いのですぐ億劫になってしまった。まあ、これはその人の根気次第だが。

421 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 13:17:44.35 ID:73mGmc2/0.net

>>420
レッスンやりたいって言ったらやってくれるよ

422 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 13:29:40.66 ID:3giZVxju0.net

マテリアルはあらかじめメッセージでURLを教えるのが基本。
人気講師でも予約は普通に取れる。
先生の予約はまとめて取れるだけとることだね。俺は同じ講師に3習慣予約を入れてるよ。
日本人は訂正を恐れて無口になる生徒が多いとよく講師が言うから、
あるレベルに達するまでは、あまり細かい指摘はしない講師もいるだろうね。
録画は飛ばして見ることができるから、時間がなければよくできなかったところだけ
重点的に見ればいい。
よく使い方が分かってない人が多いとは思う。
どのonlineschoolでも6割近くは1ヶ月で辞めるけど、
なんにでも根気が大事だと思う。

423 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 13:29:50.63 ID:HAol5dlFM.net

それを伝えきる英語力がないなら仕方ないよね
基礎がある程度できてないときついと思う

424 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 13:37:17.64 ID:3giZVxju0.net

あらかじめメッセージで
Please use the following material in the next lesson.
https://〜
というふうに知らせないといけない。
訂正してもらいたい英文を貼ってもいい。
これが分かっていない人が多い。

425 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 13:40:12.84 ID:3giZVxju0.net

レッスンの受け方だがまず
Please read the sentences out loud one by one.
I'll repeat each one after you.
と言ってダイアローグのリピーティングをまずやる。
で、それが終わったらロールプレイング。たとえば簡単に、
I take the part of Kevin（Dorothy）.
After that, please switch roles.
とか言えば言う。
これも分かっていない人が多い。

426 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 13:43:37.79 ID:y7j/TKfE0.net

>>420
自分もレッスンらしいレッスンをしたいから気になります
camblyにある会話とかディスカッションのマテリアルを指定してもフリートークをされたということですか？

427 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:06:33.34 ID:3giZVxju0.net

今、Camblyで美人で超性格のいいアメリカ人女性のレッスンを週5回
マテリアルを使って受けてるけど、この人がいなくなったら
ショック大きいと思う。

428 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:28:02.43 ID:Zwfseb4Z0.net

>>425
自分である程度進行しないといけないんだ
それは受け身なレッスンに慣れている日本人には理解できないだろうね
それは公式で推奨されているやり方なの？

429 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:33:42.34 ID:S6GXkRp30.net

>420ですが、
Camblyをディスると全力で否定されて、ちと怖いんですがど。。

気に入ってるなら、どうぞ全然続けたらいいと。
一個人の正直な感想も、読む人によっては参考になると思ったので書いたまで。

自分のプロフィールにも訂正してくれと書いてたし、
マテリアルのリンクはその都度送ってた。
レベルは映画やドラマも、英字幕あれば9割分かるので、初心者ではないと。

予約についてはよく覚えてないが、一度取れて気に入ったから次も予約入れようと思ったら、1ヶ月以上先しか取れなくてやめたことは数度あった。

430 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:33:42.92 ID:W4xPcR92M.net

>>426
こないだまでネイティブキャンプでフィリピーナに教わってたけどあそこは教材がデフォルト画面に表示されてるからか、レッスン前提で進む
キャンブリーはレッスン教材がデフォルトでは表示されてないからお願いしないとレッスンしてくれない
お願いすればやってくれるけどネイティブらしくレッスン中にほかの表現をたくさん教えてくれたり、あなたの場合はどうなん？私の場合はこうだよ、とフリートークになって、横道にそれていくこともある。
それもレッスンに戻りましょうと軌道修正すればいい。

読むだけだったら予習で十分できるし、前者スタイルだと読むだけで英語できてると勘違いしちゃうから、勉強になるのはキャンブリーのスタイルの方じゃないかな、とは思う。

431 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:39:53.36 ID:HAol5dlFM.net

希望通りにしてもらうだけのコミュニケーション取れてないだけだね
それはドラマや映画が理解できることとは別のスキルだから

432 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:53:33.14 ID:3giZVxju0.net

>>428
公式で推奨という発想がすでに日本的。
そんなものがあるわけない。
すべては自主的に行うべき。
それがアメリカンということだね。
言語を学ぶとは文化を学ぶことだ。
日本人は自主性に欠ける。

433 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 14:57:03.03 ID:3giZVxju0.net

人に決めてもらわないと何もできない。それが日本人。
英語を学ぶとはまず自主的になることだ。

434 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:14:02.85 ID:S6GXkRp30.net

わたしには合わなかった。
それだけなのに、人格やら日本人であることまで否定してくる、、、って、、

安くアウトプットの量を担保したい人はCambly使えばいいし、
悪いサービスだとは言ってない

自分は合わなかったので、フィリピン系でCallanを全ステージ終えて、今は対面と、オンラインは個人契約で続けてる。

435 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:14:03.84 ID:3giZVxju0.net

Camblyもプロ講師からエリートサラリーマンで趣味でやってる人まで
いろんな講師がいる。
プロ講師でもCambly専門の人と英会話通学スクールと兼務の人がいる。
いろんなタイプがいるから自分に合った講師を"自主的に”見つけることだ。

436 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:17:44.40 ID:s70JOk3TH.net

>>420
許容範囲内の間違いだからいちいち指摘しないだけ。

日本語練習中の外人と会話したとして間違いを一字一句全部訂正する？しないよね。

437 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:26:33.61 ID:3giZVxju0.net

>>436
communicationが取れてない感じがする。
フィリピン英語がネイティブに通じなかっただけだと思う。

438 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:28:49.10 ID:S6GXkRp30.net

自分と違う意見を絶対許さない同調圧力のが、よっぽど日本人的だがね

439 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:31:03.95 ID:3giZVxju0.net

いいや簡単に同調して、自分の意見をはっきり言わないのが日本人だ。

440 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:36:00.14 ID:S6GXkRp30.net

↑日本語おかしくて、反論になってない笑

あ・・・！なるほど、、

441 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:42:03.30 ID:3giZVxju0.net

フィリピン英会話はカタカナ発音に教師が慣れてるから
生徒は通じると勘違いする。文法的にも間違いだらけ。
発音もおかしい。フィリピン英会話やってた人で
ネイティブに通じなくて衝撃受けて辞める人はけっこういると思う。

442 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:46:37.18 ID:3giZVxju0.net

>>440
＞あらかじめ言っても、あまり訂正を直してくれる講師もほとんどいない。
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1530326250/420

まず、日本語をやりなさい。英語はそのあと。

443 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:47:38.20 ID:KjtLG0bRa.net

はいはい笑笑 ごめんね、バイトの邪魔して笑笑

きゃんぶりーで西洋人とおはなしする
インターナショナルなボクちゃん、、。

スクールにたよらず、個人で合う先生探すのが根気もコミュニケーションスキルもいるってーの笑笑

ステマ露骨すぎて、もう飽きた

444 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:49:51.87 ID:3giZVxju0.net

>>440
フィリピン英語がネイティブに全く通じず、communicationが取れなかっただけの話でしょ。。
今後はフィリピン姉ちゃんと仲良くやんなさい。

445 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:51:40.63 ID:3giZVxju0.net

低学歴丸だしの下手な日本語。
中卒じゃネイティブに相手にされなくて当然だな。

446 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:52:09.31 ID:Dkhdk9Asa.net

>>420
賛否両論あっていいと思ってます。
あなたの率直な感想を聞くことができて良かったです。ありがとうございます。

447 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:56:12.41 ID:Zwfseb4Z0.net

camblyのステマはEnglish板のいろんなスレを荒らしまわった嫌われ者だからな
何を言われても気にしない方がいいよ

448 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 15:58:21.08 ID:3giZVxju0.net

ほんとフィリピン英語オンラインスクールは百害あって一利なし。カタカナ英語がネイティブに
通じるわけがない。
フィリピンオンラインスクールの被害者で気の毒ではあるな。

449 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:01:22.16 ID:KjtLG0bRa.net

真面目な意見書くと、フィリピン英語が間違い多いのは嘘じゃない。訛りもあるし、イディオムとかになると全くあてにならい。

なので今は対面も個人契約も、日本人バイリンガルと、カナダ人に教わってるが、
英会話始めた頃、フィリピン系のスクールで安く大量に話したのは後悔はしてないかな。
とくにCallanは一言一句テキスト通りに進むから、発音やイントネーション以外は信用できるし。

当初からToeic750くらいはあったので、なんかイントネーション変だな、くらいは気づけてたと思う。
先生ではなく練習相手くらいに割り切って、こうだって教えられてもその場ではうなづいて、あとで自分で調べたりしてた。

繰り返しになるが、質もだが、量も大事だと思うよ。飽き飽きするくらい声に出してみて、やっと身につく。

450 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:02:46.43 ID:KjtLG0bRa.net

それにしても英語って金かかるよね、、、
やらなかったテキストだけでも、いくら使ったんだろか

451 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:13:48.57 ID:3giZVxju0.net

そりゃ長いことフィリピン英会話やってネイティブに全然通じないしリスニングも
できなければ、1ヶ月でやめても無理はない。
ショックはさぞ大きかったろうね。

452 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:19:52.04 ID:3giZVxju0.net

I believe that the world will remain as peaceful in the future as it does now despite a number of problems, such as global warming, a population explosion, and environmental destruction. I give two reasons that support my belief.
Firstly, effective diplomacy will solve international disputes. For example, the United Nations has been able to help　many countries involved in a conflict to conclude a peace treaty.
Secondly, the development of information technology will enable different countries to know each other better and to reduce　mutual misunderstanding. Most of the international disputes are caused by　
avoidable misunderstanding, which is provoked by lack of knowledge about each other.
For the above two reasons, I believe that the world will remain as peaceful in the future as it does now.

俺の書いた英文を他スレで訂正頼んだが、やれるレベルの人がいないようだ。

453 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:22:27.59 ID:3giZVxju0.net

これは字数制限があってこれが上限。
自信のある人はrewriteしてくれ。

454 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:24:42.96 ID:KjtLG0bRa.net

NG登録したらスッキリした^_−☆

455 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:26:19.99 ID:3giZVxju0.net

このスレは俺が立てたんだよ。

456 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 16:28:08.87 ID:3giZVxju0.net

まあ「枯れ木も山のにぎわい。」だな。

457 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 17:11:02.03 ID:73mGmc2/0.net

>>420
みんな客観的にアドバイスしてるだけなのにどこがキャンブリーのステマなの？冗談抜きで本気で日本語から勉強した方がいいと思う。

別にキャンブリーを勧めてるわけじゃないし、そんなスタンスなんだったら金たくさん払って日本語ペラペラの英語教師に教えてもらうしかないよ。

他責思考にも程があるよ。

458 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 17:12:00.07 ID:/YzSl7kF0.net

急に人格の悪さだしてきたな、フィリピン

459 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 19:16:44.70 ID:3giZVxju0.net

無理にCamblyをやることはないよ。
混むと困るし。
どんどん他に行ってもらいたいね。

460 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 19:20:35.30 ID:3giZVxju0.net

どこでも1ヶ月で54%、3ヶ月で84%はやめる世界。
短期でやめる方がふつう。
続く方がまれ。

461 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 20:05:46.67 ID:73mGmc2/0.net

>>459
言う通り
ただどこ行っても同じじゃないのと思う意見を言われても参考にもならない

462 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 20:17:03.56 ID:z+fZxRrU0.net

>>454
GJ!

463 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 21:26:53.25 ID:gZ1Ye+Zs0.net

馬鹿丸出しのステマに苦笑ｗ

464 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 21:33:31.20 ID:3giZVxju0.net

やんなくていいっての。
猫に小判。

465 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 21:41:11.02 ID:gZ1Ye+Zs0.net

お、釣れた釣れた
馬鹿が激しく反応ｗ

466 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 21:45:38.49 ID:gZ1Ye+Zs0.net

>>464
名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 17bd-xwwK)[] 投稿日：2018/09/15(土) 01:36:28.40 ID:9QM6ILzF0
Camblyの講師はレベルが高い。
やらないとマジ損。

↑２日前と言ってることが矛盾してますけど大丈夫ですか？（苦笑）

467 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 21:49:36.42 ID:3giZVxju0.net

I believe that the world will remain as peaceful in the future as it does now despite a number of problems, such as global warming, a population explosion, and environmental destruction. I give two reasons that support my belief.
Firstly, effective diplomacy will solve international disputes. For example, the United Nations has been able to help　many countries involved in a conflict to conclude a peace treaty.
Secondly, the development of information technology will enable different countries to know each other better and to reduce　mutual misunderstanding. Most of the international disputes are caused by　
avoidable misunderstanding, which is provoked by lack of knowledge about each other.
For the above two reasons, I believe that the world will remain as peaceful in the future as it does now.
俺が書いた英文だが質問スレで
このレベルの添削ができる人間がいないとは寂しいかぎりだ。
大半の奴は添削どころか読むのも無理だろう。

468 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 21:55:14.48 ID:TeormjCVd.net

>>420
誤りを訂正してくれと言って、相手がやってくれないとしたら、
まずは自分の英語力や態度を疑うべきだと思う。

間違いが多すぎると、とても毎回訂正する気にはならないし、
訂正されてイラッとしたのを表情に出す人だと次から言いたくなくなる。

逆に訂正大好きな講師は、やたらと高圧的だし、どちらでも良いことを
絶対にこっちにしろと言うような人格が多いと思う。

日本語でも、英語でも、同じだよね。

469 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:01:29.15 ID:3giZVxju0.net

>>468
＞誤りを訂正してくれと言って、相手がやってくれないとしたら、
＞まずは自分の英語力や態度を疑うべきだと思う。
＞間違いが多すぎると、とても毎回訂正する気にはならないし、
＞訂正されてイラッとしたのを表情に出す人だと次から言いたくなくなる。
＞逆に訂正大好きな講師は、やたらと高圧的だし、どちらでも良いことを
＞絶対にこっちにしろと言うような人格が多いと思う。
＞日本語でも、英語でも、同じだよね。

これを英語で書けるレベルになってから意見を言おうね。
きみには無理だろう。

470 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:02:42.04 ID:3giZVxju0.net

言い訳してやらないのは分かってるけどね。

471 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:03:38.99 ID:3giZVxju0.net

論より証拠だよ。

472 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:34:00.99 ID:z+fZxRrU0.net

>>467
外身も中身も糞だというのはわかった。

473 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:34:02.55 ID:TeormjCVd.net

>>469
ほれ、言い訳もせず、英語で頑張って書いてやったぞ。

If you think that teachers don't point to your mistakes everytime in spite of your request, I think you should think about your English accuracy and attitude.
First, people don't want to slngle out someone's failures all the time if your English is not accurate enough.
Second, if you show your emotion that you are annoyed when you get corrections, instructors will hesitate to give corrections next time.

On the other hand, if a teacher pefers to make corrections as many as he/she can, I think the person tends to be high-handed.
A personality that is very assertive to things, “whichever is OK,” can be an example.

Whether the man is a Japanese speaker or English, in my opinion it doesn’t matter on that kin of personality.

474 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:35:29.00 ID:z+fZxRrU0.net

slngle out？

475 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:37:02.13 ID:z+fZxRrU0.net

＞if you show your emotion that you are annoyed

？？？？

476 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 22:40:46.65 ID:NqQTBGGm0.net

＞if you show your emotion that you are annoyed
　 /彡⌒ー-"⌒ヽヽ
　(イ　　　　　ﾐ iもしあなたがうぜえという感情を見せるなら、。
　|｜/￣ヽ /￣ﾍ｜|
　|｜=･= iｉ=･=｜|

477 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:13:22.69 ID:z+fZxRrU0.net

ここの基地外スレ主よりはるかに英語らしい英語だと思うよ。

478 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:23:41.43 ID:z+fZxRrU0.net

お俺も一応、途中まで英作した。完璧かどうかはわからないけど
絶対に言えるのは、ここの基地外スレ主よりはまし。

＞誤りを訂正してくれと言って、相手がやってくれないとしたら、
＞まずは自分の英語力や態度を疑うべきだと思う。
You should look back on both your English skills and attitude if your teachers don’t correct your English although you ask them to do so.
＞間違いが多すぎると、とても毎回訂正する気にはならないし、
＞訂正されてイラッとしたのを表情に出す人だと次から言いたくなくなる。
They are unwilling to correct your errors every time you cannot write properly in many parts. Also, they don’t want to respond to your questions anymore if you show your irritation when your English is revised.

479 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:31:05.22 ID:3giZVxju0.net

>>473
＞If you think that teachers don't point to your mistakes everytime in spite of your request, I think you should think about your English accuracy and attitude.

アメリカ人の最初の2行についての感想。
Ummm.... not sure what you're trying to say.
Do you mean the teachers don't point out mistakes?
And is the subject English language?

何を言いたいか分からないそうだ。
残りの部分は聞くまでもあるまい。

480 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:34:09.94 ID:3giZVxju0.net

>>478
ネイティブに見せてこい。
ここはそういうスレ。

481 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:38:27.07 ID:z+fZxRrU0.net

>>479
お前の日本語英語よりはるかにマトモ。

482 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:41:23.26 ID:3giZVxju0.net

このスレを勘違いしてるようだ。
自分の書いた英文をネイティブに見せることができない人はスレ違い。
そういう人は書き込みは厳禁。

483 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:41:28.36 ID:z+fZxRrU0.net

＞ believe that the world will remain as peaceful in the future as it does now despite a number of problems, such as global warming, a population explosion, and environmental destruction.

なんやねん、これｗ

484 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:42:58.16 ID:3giZVxju0.net

>>481
ネイティブに聞いてこい。

485 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:43:25.63 ID:z+fZxRrU0.net

ネイティブでもまちがいだらけだろーがドアホ。

ネイティブの添削を他のネイティブに見せてみろ。
いっぱい添削されるわ。

486 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:44:43.82 ID:3giZVxju0.net

>>483
完璧だよ。
ネイティブに見せれば分かる。
早く聞いてこい。

487 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:44:48.35 ID:z+fZxRrU0.net

＞ believe that the world will remain as peaceful in the future as it does now despite a number of problems, such as global warming, a population explosion, and environmental destruction.

これ、やばいやろ。
何年も毎月何万円も投資してる奴の英語とは思えん。

488 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:47:43.69 ID:3giZVxju0.net

>>485
それはおまえがアホネイティブしか知らないからだ。
小学校を卒業してから書き込め。

489 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2018/09/17(月) 23:48:28.58 ID:3giZVxju0.net

>>487
そう思うのはおまえが馬鹿だから。