【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 31

1 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/04/13(土) 19:21:49.75 ID:569F3kYM0.net

2008年3月31日(月)よりスタート。2008年度から週5回です。
講師は2008年4月〜2017年3月遠山顕先生、2018年4月〜大西泰斗先生

2018年4月〜2019年3月
ラジオ英会話 ハートでつかめ！英語の極意
【講師】大西泰斗
【パートナー】ポール・クリス・マクベイ、秋乃ろーざ
【レベル】CEFRレベル:B1 (CEFRレベル一覧 http://eigoryoku.nhk-book.co.jp/cefr.html )
【放送時間】ＮＨＫラジオ第２（AM放送）（周波数一覧　https://www.nhk.or.jp/radio/info/frequency.html?ch=r2 ）

放送：月〜金曜日　午前6：45〜7：00
再放送：月〜金曜日　午後0：25〜0：40／午後9：45〜10：00
再放送：日曜日　午後4：30〜5：45（月〜金曜日の再放送）

【NHK公式サイト】
NHK語学番組 https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/kaiwa/
らじる★らじる https://www.nhk.or.jp/radio/
ゴガクルhttps://gogakuru.com/english/on_air/%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1.html
テキスト https://www.nhk-book.co.jp/list/backnumber-09137.html
CD（試聴可）http://www.nhk-sc.or.jp/gogaku/radio/

eHOTCAKE | 大西泰斗の英語学習支援サイト
https://ehotcake.com/
大西泰斗 Twitter
https://twitter.com/hirotoonishi

前スレ
【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 30
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1546506036/
(deleted an unsolicited ad)

562 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 09:30:48.54 ID:MJsteYJSd.net

コーヒーの味付けでどれが好きかと、どの飲み物が好きかの違いか

563 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 11:33:04.52 ID:ShO5EYOS0.net

>>546
トライアルがいつの間にか「4週目は3週目の再放送」になっていて、
1か月の学習量が減ってラジ英と並行しやすくなってるよね。

564 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 12:40:45.20 ID:fJ1ILU3k0.net

ちょっとまってください

565 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 12:41:07.50 ID:2pM+PsJBp.net

ちょっと待ってください

566 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 12:51:35.67 ID:G8sjdnS90.net

日本人の英語が上手くならない理由　『日本人の英語』著者が斬る30年間の変遷
https://www.newsweekjapan.jp/nippon/season2/2019/05/239873.php

567 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 13:03:24.59 ID:oH04QEQz0.net

> 日本人の英語
これ買ったけど意味不明だったな

568 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 14:16:53.51 ID:1tHnznMgM.net

日本人の英語についてピーターセン氏の言うことはいつもだいたい同じだな。

569 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 21:14:07.99 ID:C7+6JVU60.net

ピーターセンは日本語を完璧に使えるのか？

570 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 21:20:10.40 ID:+nfdc6OF0.net

すごい開き直りだよね。学校の英語の授業だけでしゃべれるようになるなんて期待すんな、ヴォケ！　って・・

571 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/24(金) 23:01:32.16 ID:6pAzKFYN0.net

デイビッド・セインが乱発してるような
日本人の英語ここが間違ってる的なのが多すぎますからね
そんなん逆に間違ってるほう印象に残っちゃって記憶力の無駄遣い

間違ってるのはほっといて、正しいのをその分2倍教えてほしいですよ

572 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 00:53:35.79 ID:8eQIFfx5K.net

2019年5月も、「前置詞」
5月4週目は、「in front of、under、句動詞、前置詞句」

573 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 09:05:28.52 ID:apyKsnKJ0.net

>>569
完璧なんて無理に決まってるだろ。

574 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 11:14:03.76 ID:LiijmCdGM.net

ガイジンがこれだけの文章作れれば完璧と言って良いと思う。

575 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 12:32:33.68 ID:LviMf2Q+0.net

キーンさんより自然か、現代口語日本語か

576 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 14:54:38.70 ID:7g0ra4wm0.net

ポールマクベイさんの発音が聞取りにくいと感じるのは私だけか？

577 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 15:39:40.47 ID:4qUyvbL1d.net

あなたの言い方はおかしい
ネイティブにはこう聞こえるみたいな話題って不毛
良く使うフレーズを厳選して
この場面ではこういうフレーズを使いますとした方が100倍有益

578 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 16:10:23.21 ID:4qUyvbL1d.net

この手の本は他人にどう見られているんだろうか
という日本人の不安意識を逆手に取って商売する悪質なもの
外人が
あなたはここが間違ってますね
私全然意味わかりません
と説教し
私が正しい言い方を教えてあげます
と上から目線で言って本を売り、飯の種にする
英語を広くアジアでも使ってもらいたいという理想のかけらも感じられない

579 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 17:10:12.84 ID:AFExdHPy0.net

>>549
それだと自分でスパイスをぶっかけることになる

580 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 19:06:31.28 ID:XJo4d1Hkd.net

セインさんですか？

581 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/25(土) 23:49:28.94 ID:AFExdHPy0.net

>>579
自己レス:
ごめん、今テキスト見たら、自分でかけてるんだな。
英文の意味は、「激辛が好き」ってことなのだけど、
日本誤訳が、食べ物を「激辛にする」のが好きなんだ、となってるところにちょっと誤解の余地があるのかも

582 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/26(日) 00:44:14.78 ID:MfrQQlzQ0.net

一億二千万人の英文法まだですか

583 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/26(日) 08:11:05.06 ID:pXhoiImT0.net

can't find が count for に聴こえるのは私だけでしょうか？

584 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/26(日) 13:09:13.61 ID:takjhKv10.net

大西先生が会話に加わると毒気が増すよね

585 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/26(日) 16:38:34.98 ID:IHtFkw5y0.net

あの手この手でテキスト買ってね、と宣伝入れてるけど、
本文の解説に続けてしゃべってるから、
高い割合でその英文リピートしちゃうw

>>576
イギリス英語なのが大きいと思う。ただの不慣れ

586 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/26(日) 18:01:52.34 ID:bR4ytympd.net

どちらかいうと
ろーざのか細い声の方が聞き取りにくいけどなぁ…

587 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 05:00:58.96 ID:CBtIx/nyK.net

今日の「一億人の英文法」では、「in front of」（pp.410）
in front ofは、「〜の前」

（※「before」の基本イメージは、「順序が前」）

588 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 08:07:37.28 ID:rJ5pYEOyd.net

there's lotsってthere are lotsじゃなくていいの？

589 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 12:29:00.92 ID:upcFFJqPd.net

細かいことにはこだわらない

クリスタはスターだ

590 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 12:37:55.38 ID:upcFFJqPd.net

他人が振られるのをうれしそうに話すオーニシセンセー

591 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 15:47:18.69 ID:LXkMovfZ0.net

あなたは、「Please」を使わずに英語で「お願い」できますか？必須スキルですよ？
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1558938948/

592 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 16:33:31.35 ID:dMFMwXyB0.net

>>588
口語では、there's は "there is" だけでなく
"there are" の短縮形としてもよく使われています。
なので、
There is lots I don't understand. はダメですが、
There's lots I don't understand. ならＯＫなのです。

593 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 17:21:44.47 ID:LIWvNla0d.net

>>592
サンキュー！

594 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 18:37:39.28 ID:Mecl6CJPM.net

There are a lot of〜って言い方もまぎらわしい

595 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 19:04:03.32 ID:5anKV8jpd.net

相変わらず
何の解説もなくダイアログに慣用句を入れてくるね
初級者にをいたずらに混乱させるだけだと思うんだが…
セインと同様にネイティブ感を出したいだけなんだろうか

596 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/27(月) 21:56:17.36 ID:SAAWC3pC0.net

クリスの訛り酷い英語はリスニングの害でしかない

597 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 02:40:08.27 ID:J1Jjz9DKK.net

今日の「一億人の英文法」では、「under」（pp.405）
underの基本イメージは、「下」
underの派生イメージは、「「さまざまな「下」」

598 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 06:58:55.08 ID:J1Jjz9DKK.net

>>597
> underの派生イメージは、「「さまざまな「下」」

underの派生イメージは、「未完成」、「監督下、影響下」も
Our new school gym is now under construction.

599 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 08:33:14.20 ID:YIYwZxgpa.net

この番組のリスナーの大半は知らないだろうなってことを
シレっと出してきて解説無しってパターンがわりとあるよねｗ

600 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 08:44:51.65 ID:S6rrWpTu0.net

>>599
例えば何？
いくつか挙げてみて。

601 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 11:08:54.56 ID:Ok3WCUcAp.net

>>599
それな

602 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 12:39:35.20 ID:owOlfZNqd.net

新しい先生の影響で息子の成績が伸びた
日本語として正しいのは
新しい先生のおかげで
だろう

603 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 18:51:58.43 ID:olEMwID60.net

Overall, it was wonderful.の所はなぜthatじゃないんですか？

That’s too badはなぜ it’s too bad.じゃないんですか？

604 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/28(火) 22:36:12.19 ID:IkE8kfE30.net

2018年からやり直すぞ！

605 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/29(水) 05:48:50.40 ID:5PVz6DckK.net

今日の「一億人の英文法」では、「句動詞」（pp.372）
（「ascertain（突き止める）」より、「find out（見つける）」を！）

606 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/29(水) 09:52:50.06 ID:D/hgWD600.net

Lessn33 EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH
「この列車旅行ではたくさんのトンネルを通るよ。」

最初はWe（旅行者たちのこと）で始まるってピンときた。
いろいろご意見はあると思うが、日本語の主語はあいまいで、
英語では主語をはっきりさせて始めに言わないといけないと知り、
実際私がパッと見当がつくようになったのは、
昨年からの大西講座の成果だと思うんだがなぁ。

607 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/29(水) 13:56:43.20 ID:5PVz6DckKNIKU.net

>>605
He didn"t show up for the meeting.（彼はミーティングに現れなかった。）
I ran into an old friend of mine.（私は古い友人にバッタリ会った。）

608 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/29(水) 18:43:36.04 ID:NBY2wqvr0NIKU.net

>>596
昨年度完走したけど、今年度はやめた一番の理由がそれ。キャラも寒いし。

609 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/29(水) 19:42:45.63 ID:qjCokldJMNIKU.net

俺は逆にクリスがいるから聴いてるなぁ。
大抵の講座や教材はアメリカ英語ばっかりでつらいわ。

610 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/29(水) 23:12:46.96 ID:g7Jm425v0NIKU.net

>>599
スピーキングを想定したこの番組レベルの内容で分からない表現が出て来たら結構ヤバイから覚えた方がいいよ
それだとTOEICとか問題文すら読めないレベルでは？

611 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 00:07:25.03 ID:fcKatomy0.net

ろーざちゃんの声かわいいですね
ずっとろーざちゃんだけしゃべりマクリマクリスティーなコーナーほしいです

612 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 04:50:58.97 ID:t2Wex7BR0.net

>>610
>>599は分かってると思う

613 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 05:54:54.19 ID:XmKYqnQuK.net

今日の「一億人の英文法」では、「前置詞句」（pp.370）かな？


しかし、「句動詞（くどうし）」と「動詞句（どうしく）」が、わからないわ、、、orz。

614 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 07:51:07.25 ID:FMqmqFy9a.net

>>599
テキスト買わせるためだもの
当然だろ
辞書引いて、ネット調べて
ほぉって納得する自学自習の部分を加えてるんだよ

615 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 09:59:51.49 ID:GJGoS+tvp.net

その割にどうでもいい事に説明だらだら長い気がする

616 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 12:31:18.15 ID:XmKYqnQuK.net

"Come on, ね〜さん."ではなく、"Come on, Nathan."

617 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 12:32:09.37 ID:e3sWsrfW0.net

今日はなんかお説教入ったね

618 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 12:36:25.04 ID:XmKYqnQuK.net

>>613
> 今日の「一億人の英文法」では、「前置詞句」（pp.370）かな？


"under-the-table dealings（裏取引）"も。

619 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 19:28:17.66 ID:1XnE/NCX0.net

>>608
自分は逆だわ
去年はいまひとつと感じて途中離脱して録音も消しちゃったけど、
今年はなかなか良くなってると思うので聞いてる
クリスの発音が聞き取れないって人は、全体的にリスニング量が足りないんだと思う
自分含めてだけど

スコットランドとかリバプールとか地方に行ったら、マジ聞き取れないレベルの人多いよ

620 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/30(木) 22:36:55.24 ID:U8gieYsl0.net

その辺の話は、入門ビジネスの柴田真一先生が詳しそうだな。
イギリスの金融機関で働いてたそうだから。
スコットランド訛りは、外交官でも苦労するそうだ。
中村俊輔に感心してたよ。

621 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/31(金) 05:44:40.02 ID:zeD1A+mXK.net

◆2019年度 学習予定表＜毎月のテーマ＞
06月〜09月　動詞

622 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/31(金) 07:02:05.81 ID:gLTac3lh0.net

>>619
>クリスの発音が聞き取れないって人は、全体的にリスニング量が足りないんだと思う

その通りです

そして聞き取れない理由は文法力、語彙力が不足している場合が大半です

623 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/31(金) 07:03:46.81 ID:IxwEkDSV0.net

味噌煮込みホテルとか
このあいだのパンダ駅なんかもそうだけど
こういうのおもしろいと思ってるんだな
笑いのツボと自己啓発モードのプッシュだけは
大西さんと全く合わない

デーブ・スペクターのギャグ英会話なら聴いてみたい

624 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/31(金) 07:30:54.97 ID:WNX9cxHja.net

>>599
その部分をこのスレで取り上げてみたら？

625 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/05/31(金) 20:15:34.27 ID:X9pgUJGUd.net

>>613
句動詞でも動詞句でもイディオムでいいんだよー

遠山ラジ英から聴いてるリスナーにはその重要性は十分理解しているはず

626 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/01(土) 08:59:36.64 ID:nH0E5qd80.net

>>622
リスニング量が足りないっていうのはある意味正解だが、学習用ダイアログを聞くという意味ではない
一般人や非ネイティブの会話を聞くリスニング量と捉えたい
文法や語彙も同じで教科書ばかり深堀しても無意味
実際に会話で使われる文法や単語を覚えなければ、いつまで経っても会話は上達しない

627 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/01(土) 10:43:55.52 ID:xrbcvZk6a.net

CDだけ聴いて⁇⁇⁇の部分は
放送を聴いたら9割解消する
音読と暗唱する時にテキストの中で違和感のある項目を調べる
冠詞の有無
単複の違い
記憶と違う綴り
クリスがダイアログ作ってるから米語と英語が入り混じってるから
習った事と違う知識が増えていいね

628 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/01(土) 16:47:27.68 ID:2XaOERlT0.net

一般ネイティブには、前置詞も副詞もないようだが。
句動詞の三つのタイプをきいてね。

629 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/02(日) 00:43:12.25 ID:fK3nytHI0.net

ねえさ〜ん　はサザエさんのカツオ　これにヤラレタ
ふがいなくも笑ってしまった

630 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/03(月) 01:00:56.42 ID:CTBWrHdtK.net

2019年6月は、「動詞」
6月1週目は、「have、turn、go、come」

631 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/03(月) 06:18:22.46 ID:CTBWrHdtK.net

今日の「一億人の英文法」では、「have」（pp.120）
haveの基本イメージは、「近接（近くにある）」
haveの派生イメージは、「さまざまに使える have」

632 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/03(月) 12:38:07.98 ID:CTBWrHdtK.net

「have, make, get」のイメージ？

633 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/03(月) 22:00:57.14 ID:Wocwvxqu0.net

今日はオヤジギャグ回だった

634 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 06:01:48.73 ID:/+hUUFKSK.net

今日の「一億人の英文法」では、「turn」（pp.116）
turnの基本イメージは、「曲げる」
haveの派生イメージは、「各種方向転換」、「変化」

635 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 09:04:39.58 ID:zGp3slKR0.net

今日のオヤジネタ解説
「飛び魚ターン」
1970年7月6日から1971年9月27日までフジテレビ系列局で放送されていたテレビドラマ『金メダルへのターン!』に登場する。
空中を飛んで全ての選手を追い越す「ターンである。
その他、渦を起こして両脇の選手を妨害する「渦巻きターン」などの荒唐無稽な技が多数登場した。

636 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 14:23:23.14 ID:wn5Qb8N/M.net

皆さん毎日のダイアログは逐一暗記の努力をされておられるのでしょうか？　仕事が忙しくてあまり暗記できていないのですが、どうしたものかな、と思いまして。

637 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 19:36:41.94 ID:/+hUUFKSK.net

>>634
「turn sour」、「turn on the charm」も。

638 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 19:57:42.31 ID:/+hUUFKSK.net

>>634
> haveの派生イメージは、「各種方向転換」、「変化」

「turnの派生イメージは、、、」でした。
スマン、m(_ _)m。

639 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 20:31:30.61 ID:GVzYsabJ0.net

>>636

サラリーマンです。

毎日、日本語訳を英訳しています。
本文、最後の問題、ボーナスプラクティス、
4月号から繰り返しています。

640 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 20:53:40.00 ID:1pBsL41xd.net

>>636
AnkiにKindleからコピペで例文とかをぶち込んで覚えてる

641 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/04(火) 23:30:34.31 ID:5jmubYHS0.net

>>635
turnのイメージがしずらいんだが

ttps://ameblo.jp/hokushintei/entry-12251465982.html

642 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 05:09:01.71 ID:wADns6l6K.net

今日の「一億人の英文法」では、「go」（pp.111）
goの基本イメージは、「立ち去る、進行する」
goの派生イメージは、「さまざまな「立ち去る」」、「通用する」、「変化する」

643 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 06:57:51.63 ID:iqTYN0qdd.net

「おいで子供たち」
変な日本語だわ

644 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 07:55:06.18 ID:u3I6j46m0.net

子供たちが空に向かい両手を広げ

645 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 08:10:33.24 ID:NJWB92NW0.net

>>636
テキスト購入してストリーミングで学習中。

その週のうちに英文・和文とも見ずにシャドウイングでれば良し。
ストリーミング画面の穴埋め問題のHARDが〇になれば良し、というくらい。
でも皆さんには頑張って欲しい。

646 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 08:55:49.93 ID:qAVFD+qa0.net

>>641
昔の小学生はみんなプールで飛び魚ターンの練習をしたもんだ
多分、大西先生もその一人

647 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 14:08:34.94 ID:ErbAXS5+p.net

>>635
ありがとうございます
こういうのありがたいです

648 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 14:08:51.24 ID:2qjnYp19M.net

636です。アドバイス感謝です。高校生から30年。一念発起して5月号から始めました。丸暗記して来ましたが、4日の長い文がなかなか頭に入らなくて挫けそうになっていました。基礎英語からやり直しかな?なんて。励みになります。ありがとうございました。

649 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 14:22:07.76 ID:3ugJ8zOgd.net

>>636
少しづつで良いのだ

650 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 15:34:35.95 ID:NJWB92NW0.net

>>636
645です。
１回目はざっくりと聞くだけ聞いて、2〜3日後に文法の復習でまた聞く。
週末の2日間と月曜日の10時前にもう一度、読みだけ練習。
読むだけとしてもLesson23のpurify it （塩で土俵を清める）とか、
Lesson32 のParis（パリ）の発音は難しかった。
そこまでの時点では、覚えたかどうかは気にしない。

1か月後の5月の連休明け、
4月号は試しにダイアログと訳を切り取ってノートに貼ってみた。
文を書いて覚えて、そのときはかなり覚えられたんだが、もうすっかり忘れてるね。
ただ記憶のカケラは残っていて、食事を「自分がおごります」ってあったよな？
と思い、そのノートをパラパラめくってLesson9のセリフをすぐに見つけられたわ。

651 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 15:48:55.91 ID:2qjnYp19M.net

636です。皆さんのアドバイス、泣けてくるほど嬉しいです。このまま当講座で頑張ろう、っていう気持ちにさせて頂けて本当に有り難いです。こんな事ですみませんでした。

652 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 18:09:33.27 ID:NJWB92NW0.net

暗唱までの道のり。
音声をよく聞き、発音・イントネーションを確認。
リピーティング２回、オーバーラッピング２回、リード＆ルックアップ３回、
シャドーイング２回、最後に暗唱１回。
合計10回読むのを１セットとして、
それを３セット繰り返す。『一億人〜問題集』６ページ目に書いてある。

653 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 18:59:15.18 ID:OzjUxI8u0.net

Under my thumb

654 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/05(水) 22:53:26.23 ID:N5yh4XZf0.net

>>653
こんなイディオム出てきた？

ググった！
俺の言いなり、、、ってことやな。

655 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 00:33:12.93 ID:mUdt+CgA0.net

大西センセの本の例文は一部全く意味不明のを除いて、面白いものが多いので覚えたいですね
それがしは、気になった例文はクイズレットに入れてますね

オフライン再生が課金なのが痛いですが、年間1,380円とお値打ちなので渋々支払っています
アンキは操作性がしっくりきませんでした

656 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 03:11:48.15 ID:0q6qI6bxK.net

今日の「一億人の英文法」では、「come」（pp.112）
comeの基本イメージは、「到来する」
comeの派生イメージは、「さまざまな「やってくる」」、「もうすぐくる・次の（coming）」、「変化する」

goか、comeか？

657 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 04:13:57.47 ID:YpnskKUJ0.net

1回暗記しただけじゃ覚えられない
1回目の復習は翌日
2回目の復習は1回目の1週間後
3回目の復習は2回目の2週間後
4回目の復習は3回目の1カ月後

この5セットが長期記憶に定着させるために必要
脳科学的に期間をだんだん開ける必要がある

復習は日本語の最初の方を見て、記憶のトリガーにして
記憶の中の文書を自力で書き起こす
和訳じゃない
想起する
抜けをテキストでチェックして、音読暗唱で完了

一番しんどいのが2回目の復習、記憶に残ってる部分が少ない
3回目、4回目と後になるにつれて負担が軽くなる
ようやく4月のテキストの4回目に入ってき

多少の日にちのズレはあるけど、毎日の生活に5個のダイアログの暗記想起暗唱が定着した
4回目の復習で完璧になるわけじゃない
しかし、講座そのものが、過去のダイアログを盛り込んで再構成されたものになってるから
テキストでの学習そのものが、去年の復習にもなってる
だから、多少の取りこぼしは、後でリカバリーできるので気にしない

658 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 07:55:46.88 ID:tSAUf5Fx00606.net

>>654
ローリング・ストーン図

>>657
ダイアログを頭の中で映像にして、それに英語のセリフを乗せる感じが楽。
和文英訳は、しんどい。
しかし「本当に暗記すると喋れるの？」「本当にこの講座でいいの？」と迷うことが、
一番しんどいかも。

確かに繰り返して同じ単語や言い回しを使ってくれてて、親切だよね。
ただ「また食事中か」とか「また道案内？」とワンパターン化してる気もするが。

659 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 12:06:09.24 ID:fdHdv67h00606.net

地図アプリ有る時代に道案内とかしないよ(´・ω・`)

660 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 13:21:38.43 ID:J4jHloS+00606.net

>>657
ラジオ英会話以外の講座は何か受講していますか？

661 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 17:55:15.33 ID:wIld1faTd0606.net

>>659
それが京都だとしょっちゅうなんすよいやホントに…

662 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/06(木) 18:44:17.40 ID:lqBi0/Zv00606.net

You don't have to pu on the red right.