【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 31

1 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/04/13(土) 19:21:49.75 ID:569F3kYM0.net

2008年3月31日(月)よりスタート。2008年度から週5回です。
講師は2008年4月〜2017年3月遠山顕先生、2018年4月〜大西泰斗先生

2018年4月〜2019年3月
ラジオ英会話 ハートでつかめ！英語の極意
【講師】大西泰斗
【パートナー】ポール・クリス・マクベイ、秋乃ろーざ
【レベル】CEFRレベル:B1 (CEFRレベル一覧 http://eigoryoku.nhk-book.co.jp/cefr.html )
【放送時間】ＮＨＫラジオ第２（AM放送）（周波数一覧　https://www.nhk.or.jp/radio/info/frequency.html?ch=r2 ）

放送：月〜金曜日　午前6：45〜7：00
再放送：月〜金曜日　午後0：25〜0：40／午後9：45〜10：00
再放送：日曜日　午後4：30〜5：45（月〜金曜日の再放送）

【NHK公式サイト】
NHK語学番組 https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/kaiwa/
らじる★らじる https://www.nhk.or.jp/radio/
ゴガクルhttps://gogakuru.com/english/on_air/%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1.html
テキスト https://www.nhk-book.co.jp/list/backnumber-09137.html
CD（試聴可）http://www.nhk-sc.or.jp/gogaku/radio/

eHOTCAKE | 大西泰斗の英語学習支援サイト
https://ehotcake.com/
大西泰斗 Twitter
https://twitter.com/hirotoonishi

前スレ
【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 30
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1546506036/
(deleted an unsolicited ad)

691 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/10(月) 16:59:57.93 ID:z+Rfhvax0.net

I usually watch xvideos programs.

692 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/10(月) 22:04:52.90 ID:9Kmeafzx0.net

クリスの発音は害だな
quittingの発音は、ありえない

be going to 、willの説明もわかりにくいな
be going toは、すでに決まってることで
wiiは直前で決めた事
と覚えた方がわかりやすい

693 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/10(月) 22:07:26.69 ID:mb1IkpFd0.net

害なのは大西の発音

694 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/10(月) 22:19:55.79 ID:RuC3GLmw0.net

発音厨が一番の害

695 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/10(月) 22:23:59.88 ID:mb1IkpFd0.net

発音が一番大事

696 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 03:00:41.81 ID:6Z/LKtuD0.net

ろーざさんのI’m comingはちょっと興奮した

697 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 03:13:17.30 ID:XsxwsL/V0.net

>>692
>will は直前で決めた事
それは、I や We が主語の時だから

698 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 03:36:03.76 ID:XsxwsL/V0.net

be going to は、
例えば、ゴルフで、パターで打った球が
カップに向かってラインに乗って進んでる感じを
話者が察して発した表現。
will には、そういう察する前提は特になく、ただの推測。
なので、
相手の意思を感じ取る、つまり、意思を確認するには
Are you going to do ... ? を使う方がハッキリする。
Will you do ... ? だと、
意思を確認しているのか、頼み事をしているのかハッキリしない。

699 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 04:05:09.68 ID:dpV4t9Wu0.net

察する　と　推測　のなにが違うんだ・・・この説明のしかた、大西の解説によくある。悪影響うけてますねぇ

700 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 05:03:20.73 ID:lyrTKHMha.net

大西は駄目だよ
昔俺が教えてやっただろ？

701 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 05:33:24.84 ID:bZzKbp9ZK.net

今日の「一億人の英文法」では、「run」（pp.113）
runの基本イメージは、「走る」
runの派生イメージは、「さまざまな「走る」」、「線状のもの」、「変化する」

702 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 07:01:32.03 ID:nRQ8NCda0.net

ヒロトのお願い(はぁと)
あからさまな媚びギャグ

703 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 09:36:41.93 ID:Q2r0PAFg0.net

背伸びして実践ビジネスもやってるけど、ラジ英講座が目からウロコが落ちることが多々ある
いい講座だわ

704 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 10:51:43.37 ID:psRW00Kka.net

>>702
突っ込みどころではポコッていう効果音が入るから
笑うとこだったんだなって分かって助かる

705 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 11:27:40.19 ID:cXJ8Cq3r0.net

今日のオヤジギャグはわかりやすかったな
♪与作は木を切る
Hey Hey HO, Hey Hey HO!

706 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 12:42:07.96 ID:LvFu5M6Ld.net

Hey!Saburo!
Let's learn English.

707 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 12:43:02.72 ID:B/a+WG9S0.net

ボケるのは10000歩譲って公共放送で著名人を呼び捨てでネタにするのは如何なものか

708 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 16:54:04.98 ID:bZzKbp9ZK.net

「遠山顕の英会話楽習」の2019年6月11日では、

"It comes with the territory."
それは（こうしたことには）、つきものです。
（"It goes with the territory."
も、正解。）

と、ある。
ラジオ英会話での、"comeとgo"は、違うのか？
(-.-;)

709 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/11(火) 18:03:05.51 ID:UqDFP2ls0.net

塀の壁

710 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 00:21:08.69 ID:MDuEqzcO0.net

>>708
come with the territory
go with the territory

は熟語だから

711 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 00:27:25.63 ID:WY0T3pTR0.net

オカマの尻の穴的な

712 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 06:03:23.34 ID:/u3ZoC5MK.net

今日の「一億人の英文法」では、「bring」（pp.113）
bringの基本イメージは、「come＋モノ」

bring、take、carry
（takeの基本イメージは、「手にとる」（pp.114）
　carryの基本イメージは、「支える」（pp.116）

713 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 20:09:56.64 ID:MyfEjWkg0.net

カバンの中に入れておくと
折れ曲がってグチャグチャになってしまうことあり
テキストの大きさにフィットした使いでの良いブックカバー
誰か、オススメありませんか

714 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 20:22:57.50 ID:Ij63B1sga.net

そういうことを気にする必要自体がないのでは？
折れ曲がるの嫌なら電子書籍にすれば？

715 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 22:33:16.73 ID:MyfEjWkg0.net

へへへ、おいら、ヒロコのお願いを受け入れることにしたのさ

716 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 22:34:54.27 ID:MyfEjWkg0.net

おいら、紙媒体いのち　なんだ

717 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 23:06:49.04 ID:4NlVUo4L0.net

自分も紙テキスト使っていてよく持ち歩くけど、折れ曲がるの気にしたことないな
気になるなら大きめの茶封筒かクリアファイルに入れてからカバンに入れたら？

718 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/12(水) 23:42:10.23 ID:WY0T3pTR0.net

FACTBOOKなど音声聴ける
桐原書店のリスニングアブリ出ましたが、最後まで再生すると最初のファイルに戻らず止まってしまうクソ仕様でした
大西先生、喝を入れてやってください

719 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 05:41:18.88 ID:QS53xr6aK.net

今日の「一億人の英文法」では、「leave」（pp.114）
leaveの基本イメージは、「残して去る」
leaveの派生イメージは、「去る」、「残す」

720 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 06:37:56.69 ID:7LMN3dyOd.net

今年度に入ってからどの本屋行ってもテキスト大量売れ残り
英会話に役に立たない講座だからみんなソッポ向いてるだろな

721 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 10:54:27.25 ID:7CPIH5rsM.net

>>720
遠山楽習バカ売れデスカ？

722 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 11:28:20.85 ID:FG0QavSAa.net

>>721
自分は別人なんだけど
うちの近所の書店では
1. ラジ英
2. 英会話タイムトライアル
3. 英会話楽習
4. 実践ビジネス英語
の順でテキスト多く置いてる

723 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 13:23:19.86 ID:JA2qxC3G0.net

紙も電子も両方買ってる鴨

前に他の講座で電子を使ったことがあるけど、なんか使いづらかった。
ラジ映は去年は紙だけ買ってたけど、出先で時間があるとき用に今年は電子も買ってる。

724 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 22:01:40.52 ID:yFHESjVo0.net

クリスの発音だとcatってキャットじゃなくてカッタって発音するんだな

725 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 23:06:09.03 ID:xdNqVveM0.net

本を大事にする人で中身が頭に入ってる人みたことない。偏見です。
単なるコレクターだったら２冊買えばいいと思う。

726 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/13(木) 23:24:19.88 ID:L0POZmHW0.net

>>724
canもカンに聞こえるね
ローザとは違う

727 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 00:39:33.84 ID:O9SD9FIE0.net

英単語イメージハンドブックのKindleも欲しいなあ

728 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 07:01:41.75 ID:JTuVSzq4a.net

今日のろーざさんのオープニングトークで
「ツヨシしっかりしなさい」思い出したわ

729 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 10:54:18.70 ID:kP70LSMeM.net

>>726
イギリス英語の特徴やね。
can カン
can't カーント
、、、のように発音する。

waterなんかもアメリカ英語はウォラ、イギリス英語はウォーター

730 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 10:58:44.49 ID:kP70LSMeM.net

not at all
もアメリカ英語は
ノッラッロールみたいな感じ

イギリス英語はノッツァッツォールって感じだな。

731 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 11:44:57.98 ID:HjzB5B/t0.net

俺は電子版先買って、中古のまとめ買いとかで紙版も揃えてる。

732 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 12:36:54.22 ID:M8EgeCUV0.net

あぁ、そろえて満足するやつですね。わかります。

733 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 13:37:48.44 ID:7v2tS0M60.net

>>708
その意味の場合はどちらでも使えますって話であって、
come と go は同じです、って言っているわけではないでしょ？

734 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 19:32:56.06 ID:4qRaiWuka.net

thereもアメリカはゼァ、イギリスはゼーだよね

735 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 19:57:22.76 ID:7EsXSbj+K.net

2019年6月も、「動詞」
6月3週目は、「drive、arrive、stop、sneak」

736 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/14(金) 23:24:36.14 ID:CIbzLvZRM.net

紙の方が基本的に使いやすいけど、通勤電車で開く気にはならないから。その点電子版はいつでも見れる。復習は紙に書き込みたいしね。

737 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 00:43:17.43 ID:+cT40PI6p.net

携帯で写真撮って見ればいいやん

738 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 01:25:23.59 ID:wc06TznH0.net

ちゃんと文字が検索できるようにしてKindle化ならいいですが、ほんと解像度の低い写真撮っただけで金取る本多すぎですからね

ハートで感じるは手抜きしてなかったです

739 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 01:51:12.03 ID:5pTzTq/z0.net

It is about to go でしたっけ
橋が落ちる的な話のaboutがよくわからんのですが
誰か教えてくれませんか

740 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 02:26:39.85 ID:wc06TznH0.net

>>739
名著「英単語イメージハンドブック」の説明では、
be about to（〜しそう）を丸暗記する必要なし！

その後、強引に屁理屈で展開してますが、日本語がわかりづらくて
それがしは逆に丸暗記しました

741 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 02:42:45.37 ID:wc06TznH0.net

ちなみにイメハン的にダラダラ説明すれば、
toは「ここだよ（到達）」、aboutの「近く（まわり・およそ）」と合わせて

「ここの近くだよ」からの「到達しそう」、
橋ならば「橋が落ちそう」ということでしょうかね

742 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 06:33:53.51 ID:5pTzTq/z0.net

ありがとうございます

743 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 12:42:32.74 ID:7QPGEp/aM.net

"go"は「行く」→「去る」→「(機能・存在が)無くなる」だっけ

744 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 15:01:20.61 ID:w63ruvHC0.net

理屈じゃなく　全文覚える努力したら。。。

745 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 20:11:10.96 ID:2CjuOf3hK.net

「大西泰斗23」より
633: 06/14(金)13:45 ID:oj8wUoBtd
2018年のラジオ英会話は｢FACT BOOK｣
2019年のラジオ英会話は｢WORD SENSE｣


↑
2018年、2019年の「一億人の英文法」は、どうなの？？

746 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/15(土) 21:03:31.32 ID:vft30Ea90.net

>>744
大人の脳は理屈で納得できることを覚えるのが得意だそうです。

747 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 00:37:40.67 ID:JVEn5SPRH.net

【即時】金券五百円分とすかいらーく券を即ゲット
https://pbs.twimg.com/media/D9F0Tp3UEAE2Eji.jpg　　　
　　
1. スマホでたいむばんくを入手 iOS https://t.co/65e2NeqIY2 Android https://t.co/i7LM7k8nXR　　　
2. 会員登録を済ませる
3. マイページへ移動する　　　　
4. 紹介コード → 入力する [Rirz Tu]（空白抜き）　　　
　　　　　
今なら更に16日23:59までの登録で倍額の600円を入手可
クオカードとすかいらーく券を両方ゲットしてもおつりが来ます　　
　　　　　　
　かんたんに入手できるのでお試し下さい　　　　　 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:b73a9cd27f0065c395082e3925dacf01)

748 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 07:52:56.41 ID:kWVtpS+r0.net

>>729
can't find が count for に聴こえるのは私だけでしょうか？

749 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 10:44:36.48 ID:cbOrHMWqa.net

クリスは滑舌良くないよ

750 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 11:16:04.74 ID:sJc19aAI0.net

>>747
ＱＵＯうめえ　　　

751 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 18:14:28.10 ID:2soEJb/m0.net

レッスン50の、
ローザさんのサンプル・アンサー最後の文、

　you should bring a life jacket with you, OK?

ここで　 bring の代わりに

　you should take a ・・・・・

っていうふうに take を使うのはダメなのでしょうか
誰か教えて！

752 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 18:21:42.72 ID:GiloC2FK0.net

英と米の発音の違いが気になってきた。

walk　英（ウォーク）と米（ワーク）　
発音が違うって、この番組きっかけで知ったわ。

イギリス発音が好きなんだが、
アメリカ発音を基本に話してる人が急に、
何かの単語だけイギリス発音になるのは、
聞いてて奇妙なものらしい。

学習者としては、どうすればいいのか。

753 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 18:32:55.56 ID:urfN5uYp0.net

今の中高の授業ではアメリカ式発音が主流と聞いたが実際どうなのかな

754 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 18:36:26.67 ID:dyLQL2Vla.net

補佐してるネイティブ教師におまかせよっ！

755 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 18:41:05.13 ID:GiloC2FK0.net

>>751
話し手と聞き手が同じ場所（沼津の漁師が所有する船）に行く話、だから
bringしか使えない・・・と思う。
Hapa英会話の動画で解説してるのを、今さっき見て調べた。

私はストリーミング派だからこの週の番組はまだ聞いてなくて、
番組で同じ解説してるのを聞いた上で質問したのなら、スミマセン。

756 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 18:53:19.89 ID:7YwF9zaE0.net

>>752
奇妙でも諦めろ

インド式、シンガポール式もあるんだから日本式発音で押し通せ

757 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 19:00:20.78 ID:oQhnzVL30.net

>>751
ウイズダム英和辞書第三版によると
come=bring、go=takeなくらいの差があり、似てるようでほぼ真逆だそうです

文法的には「誰かに見せる」場合はbringしか使えないようです

本屋目線で言えば、

bring
「あの客、エロ本を買いにレジにきたか」

take
「あの客、立ち読みしかしねえなクソが」

みたいな違いですかね

758 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/16(日) 22:48:12.40 ID:/o8fgTl40.net

よほどのイギリス好き以外は
canをカンと発音する英語クリスの発音は害でしかない

759 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 05:07:20.12 ID:Vgr2D5yO0.net

>>751
give and takeを考えれば分かりやすいと思う
こちらがあげる代わりにあなたから貰う、持ちつ持たれつの関係
他者のものじゃない自分のものを単純に持ってくるならbringの方が適切じゃないかな

760 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 05:38:30.67 ID:02Mkc37QK.net

今日の「一億人の英文法」では、「drive」（pp.114）
driveの基本イメージは、「力を入れて動かす」
driveの派生イメージは、「運転する」、「力を加えて動かす」

761 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 07:09:25.57 ID:VpmxEubc0.net

「私たち、沼津に行くのよね♪」って話をしていて、
「なら救命胴衣を持って行っちゃってね（take）！」だと、
えっ？どこへ持っていくの？となってしまうが、

「私たち、沼津に行くのよね♪」の後に
「なら救命胴衣を持ってきてね（bring）！」だと、
会話が成り立つ。
ということかも。素人の思いつきです。すまんね。
take、bringはgoとcomeの関係と似ているって読んだこともある。

>>754
今は公立校でも週１はネイティヴ講師が来るからなぁ。

762 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 12:06:40.40 ID:D9/v0xTzp.net

なぜ自分の所に迎え入れるのに今日のダイアログは
I’ll take the next caller.
なのですか？
bringじゃないのですか？

763 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 12:38:30.24 ID:MjetBHL+0.net

沢山の候補から洋服を選ぶようなイメージだと思ってた。
連れて来る訳でないし。

764 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 12:38:58.13 ID:6f7vxPqKd.net

「自分自身の会社を始める」
へんな違和感ある日本語w

765 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 12:39:38.82 ID:SJfcAXCbx.net

all this paperwork
なんでallなの

766 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 13:13:21.98 ID:oEv29dvTM.net

>>758
何で害？

767 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 13:44:44.43 ID:473RSftfa.net

>>762
単に「電話を取る」がtakeだからだと思う

768 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 14:52:52.04 ID:VpmxEubc0.net

この番組でイギリス英語が使われてるわけは、
TOEICのリスニング対策だと思われる。
だから素直に受け入れるがよろし。

769 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 17:48:50.34 ID:PIJifO/10.net

自分はむしろ英国訛りで話したい

770 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 18:17:59.02 ID:pdfToPbMM.net

おと基礎のオーストラリア出身のサラ・オレインさんも"can"は「カン」だったし
今のもて基礎のハリーもイギリスだから「カン」
NHKは「カン」の人が多いな

771 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 18:36:15.67 ID:02Mkc37QK.net

>>769
>>770
そんな、あなたに
「ｲｷﾞﾘｽ英語でしゃべりたい! UK発音ﾊﾟｰﾌｪｸﾄｶﾞｲﾄﾞ (CD付)」
小川 直樹 (著)
価格: \1,728（税込み）
とか、
「[ﾄﾞﾗﾏ仕立て]ｲｷﾞﾘｽ英語のﾘｽﾆﾝｸﾞ 楽しく学ぶ! ﾛﾝﾄﾞﾝ暮らし12か月のｽﾄｰﾘｰ」
ﾅﾃﾞｨｱ･ﾏｹｯｸﾆｰ (著), 近藤 康裕 (翻訳)
価格: \1,836（税込み）
とか！

772 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 18:45:37.16 ID:Zuw22j3dH.net

ケンブリッジ英語検定とかIELTSとか英語力を測る試験はイギリス系に独占されているから、英語力が上に行くほどイギリス英語が重要かなと思っている

773 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 19:04:55.10 ID:sJ97xetba.net

今日の放送

next call を何度聴いても
next cola と聴こえてしまう

774 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 19:06:36.49 ID:6f7vxPqKd.net

大西は英語を教える前に日本語を勉強しろや

775 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 19:46:43.73 ID:BxvAYT060.net

callerじゃねえの
知らんけど

776 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 20:49:57.44 ID:4RLU4d4b0.net

>>775
サンクス
納得しました。

777 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 22:11:23.59 ID:KKoEKgqU0.net

クリスの発音はイギリス英語じゃなくてスコットランド訛り

778 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/17(月) 22:19:21.68 ID:gzrKQf6ya.net

マンチェスター訛りはかなり聞き辛い

779 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 00:01:07.40 ID:WA/o86Ic0.net

>>765
あった方がイライラ感が出るんだと思う。

なぜこんな質問をするのですか？
Why are you asking all these questions?

どうやってこの支払いを済ませるつもりですか？
How are you going to pay for all this?

780 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 00:12:43.50 ID:WA/o86Ic0.net

事実を単に述べる表現から

This paperwork drives me nuts.
↓
This paperwork is driving me nuts.
↓
All this paperwork is driving me nuts.

臨場感がある表現になるというのもある。

781 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 02:07:36.94 ID:j05HyUqU0.net

リバプール訛りに憧れます

782 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 04:47:02.91 ID:LKugIEsqK.net

今日の「一億人の英文法」では、「arrive」！
でも、arriveの基本イメージ、派生イメージも、ありませんでした。
orz

783 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 04:57:19.47 ID:SmNtGXu20.net

やっぱり、Audrey Hepburnのcockney を聞き取るようになりたいです。

784 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 05:13:58.77 ID:LKugIEsqK.net

>>782
「一億人の英文法」では、「索引」が、ないのか！
「一億人の英文法」の索引、PDF版は、あるけど、、、ね。）

785 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 21:24:13.92 ID:P8+wPAbo0.net

>>784
今日の「FACTBOOK」では「arrive」(P30)
arriveの基本イメージは「足を踏み入れる」
派生イメージ載ってない
もちろん索引もあり！


とはいえ、逆にこっちに載ってないパターンもありますんで

786 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 22:00:51.54 ID:oARES3DD0.net

自動詞、他動詞の説明わかりにくい
arriveは自動詞と覚えた方がはやい・・

787 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 22:16:30.29 ID:FtXZ1tyk0.net

>>786
ネイティブはどう考えてんだろな？

arriveだからat
reachだから付けない

そんだけ？

788 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 22:51:59.57 ID:hRQcUVp7M.net

正直こじ付けで分かったような気がするだけだよな。
無理に英語は規則正しいんですって主張しすぎ。

789 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/18(火) 23:52:25.87 ID:WA/o86Ic0.net

>>787
そんなことはない。

プロセスの焦点が動作にあるなら、目的語を取らず、
reach for ...
「... に手を伸ばす」
だから

790 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/19(水) 00:38:03.80 ID:2O1J5AfS0.net

自分にレスがついたと思ったらコピペの中の番号だったときの

arrive in copy and pasteな空しさな味わいです

791 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/06/19(水) 00:56:23.64 ID:2bg1wiqHM.net

express　yourself in Englishも
結局、arriveでもreachでもどっちでもよかったしな