スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 353

209 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/07/24(水) 20:35:26.90 ID:sR2PUIUW0.net

今回はニューヨークの工場で製品について色々教えて頂きありがとうございました。
非常に勉強になり今後の仕事に役立てる内容でした。

また市街地も案内してもらい観光もとても楽しめました。

来年もぜひ訪問したいと思っておりますのでその際にはよろしくお願いします。

↑
を英訳いただけますでしょうか？
エキサイト翻訳で調べましたがしっくりこなくて。
よろしくお願いします。