スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 353

551 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 6f76-qybq)：2019/10/17(Thu) 15:50:24 ID:Q/nK/4Ri0.net

金のフレーズからです。単語番号004です。

Tickets are available on line.
書籍の翻訳は、チケットはオンラインで入手可能ですとなっております。

Availableの意味から、チケットはオンラインで利用可能ですと訳しても良いでしょうか。文章の意味が全く変わるけど、大丈夫でしょうか。