なんでも翻訳してやるから英文持って来い 19

225 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2019/08/08(木) 03:43:00.19 ID:4+ff5T4C0.net

>>224
2行目の not を見落としているようだね。
他は大体そんな感じなんじゃないかな。

このパーティーには来るべきじゃなかった。
このパーティーの場に自分が "ふさわしい" かどうか定かですらない。
何かブルジョアぽくていけすかないんで、ってわけでもない。
自分らしくあるためには不十分な場所がある。どちらのバージョンの自分であっても。
Big Dの春休みパーティーはそんな場所だ。