英語系YouTuberのThe OED Loves Me Notについて

86 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 2386-2pcI)：2023/10/02(月) 10:59:42.07 ID:vkrEao7E0.net

古いゲルマン語にあった面白い特徴のうち、たくさんのものは英語では形骸化してしまっていますが、
古い伝統を残しているドイツ語では、それが生きています。

donnern というドイツ語がありますが、これは英語の thunder に相当する動詞です。
ドイツ語のこの単語を発音すると「ドナーン」とか「ドネルン」とかいうふうに聞えますが、
いかにも雷が鳴っている様子をそのまま onomatopoeia としてしまったということが
まるわかりです。

https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1694329122/983