【最強の】DUO3.0 part62【単語集】

205 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MMba-G94d)：2024/06/17(月) 11:53:05.20 ID:f+ph0y24M.net

大学受験時に使った単語帳はDuo3.0だけ
あとは長文演習ばかり
現役で東工大早慶理工理科大全部受かってます
文系の私立のほうが英単語は難しいのかね

206 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW e39d-wU1l)：2024/06/17(月) 12:09:06.47 ID:daDlPDjN0.net

>>204
英文解釈をやらないと、大学は落ちます

207 ：名無しさん＠英語勉強中 (JPW 0H0f-5zzk)：2024/06/17(月) 12:09:38.00 ID:iO3Tz8cAH.net

言うてDUOに出てくる単語なんて頻出単語に頻出表現だから何やるにも役立つだろ
向いてる向いてない以前に必須級ばかりだぞ

208 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 9706-gDac)：2024/06/17(月) 12:29:17.48 ID:OwMmPrYZ0.net

大学受験にも不向き
TOEICにも不向き
何に使えるんだ？英会話か？

209 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1ac3-hJGN)：2024/06/17(月) 12:36:47.10 ID:NVyMzrm10.net

浪人時にはDUOを捨てってあるけどそれを全部忘れるというわけでもないしその後の学習の土台にはなっているだろう

早稲田文系の英語とかはネイティブでも解けないような問題が出るとかの難易度らしい
文系難関大はDUOは範囲外だよね

後は長文読解等は国語力、論理力、センス等でも変わってくるだろう
（単語の意味がわかったからと言って解けるとは限らない）

210 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 8b09-KMkh)：2024/06/17(月) 12:44:46.67 ID:eUh5IKq00.net

国立池よ

211 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/17(月) 16:25:37.06 ID:C/xbNUSr0.net

>>204
あの、それだけの内容でDUOを評価することはできないと思うんですけど
もしかして、頭が悪い？

212 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 976d-gJOZ)：2024/06/17(月) 20:50:24.78 ID:WR90iiRN0.net

DUOは補助的なものだろ
これだけではできるようにならない
当たり前

213 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1ac3-hJGN)：2024/06/17(月) 20:54:47.74 ID:NVyMzrm10.net

DUOは英検2級レベル。
中堅大レベルまで。
難関大は準1クラスは欲しい。

ググると下記の考察もある
↓
センターレベル～MARCHレベルの英単語が掲載されています。
熟語に関してはDUOだけで早慶レベルも対応できます。

早慶を目指す人はDUOを終えたあとに「速読英単語上級編」「リンガメタリカ」などをやりましょう。

214 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 3e21-udVx)：2024/06/17(月) 20:57:29.19 ID:f6iw9peg0.net

てす

215 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 3e21-udVx)：2024/06/17(月) 21:00:02.58 ID:f6iw9peg0.net

頻繁に耳に入る単語もなかなか重要な単語も560例文中に入ってない事がすごく多い。。類語として冊子には収録されてるけど...。

216 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 3e21-udVx)：2024/06/17(月) 21:09:41.34 ID:f6iw9peg0.net

>>215
と思ったら冊子にも収録されてないの多いな

217 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/17(月) 23:27:12.67 ID:JDEoU5Jl0.net

受験対策なんてDUOなんかより過去問やれよ
過去10年分何回もやれよ

218 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/17(月) 23:30:04.48 ID:JDEoU5Jl0.net

直近の過去問をその前10年分の過去問と解説を見ながら解いてみ、
どんな難関大学でも8割取れるから

219 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/18(火) 00:47:36.04 ID:7kttji8d0.net

受験当時はDUOもやってなかったしセンター過去問1年分すら解かなかったけどセンター8割だった。

220 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7693-CEHS)：2024/06/18(火) 09:28:12.55 ID:48FTyFSP0.net

DUOは難関大まで対応できてない
語数こそ満たせどベクトルがちがう

221 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/18(火) 14:24:10.59 ID:aNCU6XAy0.net

DUOレベルの単語は何を読むにも話すにも必要な最重要語だよ
こういう単語は例文で覚えないといけないわけよ
でも例文集には単語が見出しのと文法が見出しなのと会話場面が見出しのと３種類あってそれぞれ覚える必要があるのよ

222 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/18(火) 15:03:22.60 ID:Y6MiQMIAH.net

対応とか関係なく、DUOレベルは知ってて当然の基礎だからどこにでも役立つ
むしろこのレベル分からないなら英語勉強する意味がない

223 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/18(火) 23:55:09.32 ID:5YegfH630.net

セクション33と34が個人的に難しい感じだな。
あと所々翻訳がくだけ過ぎてて分かりにくかったりするからチャットGPTで分かりやすく修正してるわ。

224 ：601 ：2024/06/19(水) 08:56:27.06 ID:QNWUVLZZ0.net

>>203　No522かー。ビル＝クリントンだってのは気が付かなった。なるほど。

225 ：601 ：2024/06/19(水) 09:16:26.01 ID:QNWUVLZZ0.net

>>167 の方法で学習を続けています。現在176文ほど覚えました。（176/560=30%）
日常で、会話してるときに関連する例文が頭に浮かぶことが、増えてきました。
以前は、「Duoでやったことがあるけど文が思い出せない」という状態でしたが、
最近は、例文を思い出せるようになったので、効果は出てきていると思います。
あと、Duoでやった単語が突然、頭に浮かぶけど、意味がわからないってことが
ありますね。例えば、「spontaneous applause」(No.228)とか浮かぶんです
けど、意味と綴りがわからないって感じです。
こういうときは、Duoの索引は個別の単語ではなく見出し語で登録されているので、
使わず、ネットにあったDuoの全文のデータをファイル化して検索するようにしてます。

226 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/19(水) 11:10:04.91 ID:9oJYbhQxM.net

うろ覚えの知識が断片からでもすぐネット検索で引っかかるのは便利だな
例文が有名なDUO3.0だからこそ
aなのかtheなのか曖昧な時に覚えなおしたりする

227 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/19(水) 12:14:36.04 ID:W9yYwMEtM.net

duo100週するよりパスたん1級準1の例文10周した方がいいよね

228 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/19(水) 12:19:27.36 ID:hoFcjnq/0.net

とにかくDuoじゃ全然足りないんだからさっさと終わらせることだよ

229 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1a66-hJGN)：2024/06/19(水) 17:09:16.65 ID:SAytn88l0.net

覚えた文を思い出しつつではなく、
何も考えなくてもいきなりスラスラと文が口をついて出てくるようになると合格。

口がこう喋った結果、単語はこれで文法はこれ。というもの。
中学レベルの簡単な文で言えば、

Excuse me, but can you tell me the way to the city library?

そんなん簡単だ！と思うだろうがその通り。
しかし city library の部分を変えるだけで道を尋ねる文がすらすらしゃべれるし、同時に tell 人 名詞 という tell の用法も自然に。身につく。
こういう部分に着目しながらDUOをやると効果大。

230 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/19(水) 19:01:48.49 ID:IWopfamh0.net

それはわかってはいるが完全暗唱を560はハードル高いんだよ

231 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/19(水) 19:12:42.50 ID:3bxopzx4M.net

具体的なシチュエーションが浮かぶやつはすぐ覚えられるけど政治経済とか学問的なことはなかなか難しいよな

232 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/19(水) 23:12:25.05 ID:JcPLtbpL0.net

wordster、110円だったから買っちゃった

233 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ b638-JH9N)：2024/06/20(木) 00:14:18.27 ID:lbpkPgGs0.net

>>230
そういう君にはDUOセレクト
3.0より単純だから楽勝

234 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 05:29:38.98 ID:3VYjwrNx0.net

>>223
自分が感じた違和感マシマシのやつ

324. The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。

AI 翻訳
その外科医は彼に臓器移植を受けるように説得しました。

AI 解説
この文章では、彼が実際に臓器移植を受けることを決心したかどうかは明示されていません。外科医に説得されたという部分が強調されているため、彼がその提案に同意したかどうか、またはそれを検討しているのかは不明です。文脈にもよりますが、この一文だけでは彼の決心については確定的なことは言えません。他の情報があれば、もっと具体的な解釈が可能かもしれません。

235 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 06:39:08.12 ID:o7gT4Sbm0.net

>>234
説得したんだから彼は受け入れたわけだろ
説得を試みたなら彼の気持ちは分からないけど
別に意訳でもなく普通に薬したらDUOのやつで合ってる

236 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 07:03:20.51 ID:20nBZjbz0.net

persuadeって説得するって意味ではなく説得に成功したって意味だよね
せ

237 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 07:51:34.42 ID:o7gT4Sbm0.net

>>236
その通り
リーダーズでもウィズダムでも説得に成功したと解説されてる
234の人はtry persuadeと混同してる

238 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 07:53:24.24 ID:o7gT4Sbm0.net

AIに頼るよりまずは辞書をひく
この基本をすっ飛ばしちゃダメ

239 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 08:08:21.60 ID:3VYjwrNx0.net

英語に詳しくて羨ましいです。

類似の文章を作ってもらいましたがAIは全く当てになりませんね。


“In 2003, his physician persuaded Mr. Jobs to undergo surgery for pancreatic cancer.”
2003年、彼の医師はジョブズ氏に膵臓がんの手術を受けるよう説得した。
この文は、スティーブジョブズ氏が膵臓がんの手術を受けるように彼の医師に説得された2003年という具体的な時点を指しており、英文は文法的にも、社会的な文脈においても正確で適切な英語表現となっています。👍

240 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 08:39:02.17 ID:3VYjwrNx0.net

AIは嘘ばっかり言ってるな!!

"In 2006, his physician persuaded Mr. Kiyoshiro Imawano to undergo a vocal cordectomy."
2006年、彼の担当医は忌野清志郎さんに声帯摘出の手術を受けるよう説得した。
は、文法的にも社会的な文脈においても正確です。この文は、忌野清志郎さんが医師によって声帯摘出手術を受けるよう説得された2006年という具体的な時点を指しており、適切な英語表現となっています。👍

241 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 09:19:07.26 ID:EOOAbtl9M.net

「説得を試みる」というのだから成功することまで含める、と言いたいのはわかるけど
はたして「説得」という言葉にどこまでの意味が含まれてるのか
社会的にそこまで明確に共有されてるだろうか？

242 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 09:28:56.69 ID:o7gT4Sbm0.net

日本語の場合の説得と違って英語のpersuadeは説得が成功したまでを含めての意味
説得を試みる場合はtry persuade

243 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 09:54:54.44 ID:L+8imo64M.net

つまり「persuade」を「説得する」に直訳調でそのまま置き換えることはできない
日本語ではpersuadeを表す単語がないのだから
DUOの意訳のほうが文意に対して誠実であるということか

244 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 11:45:41.36 ID:FpyPNNrs0.net

辞書引けということ自体は正論だけど
そもそもDuoには説明載ってないの？

245 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 11:56:24.25 ID:Y5psKL8hM.net

「手術を受けることにした」という結果にフォーカスした訳にわざわざなってるのがなによりの説明ともいえる

246 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 12:27:31.28 ID:3VYjwrNx0.net

>>234
長文注意!!

類似の文で
大学の先生は persuaded で歯医者に行った。と言っている。
https://www.taishukan.co.jp/item/blog/?p=365

(3) I persuaded Mary to go to the dentist.
　 （私はメアリーを説得して歯医者に行かせた）
　 ［実際に歯医者には行ったが、不承不承かもしれない］

この先生も歯医者に行った。とは言っているけどDUOのように歯医者に行って、医者に処置してもらった。とはまでは言っていない？？


一方AIは。。
「I persuaded Mary to go to the dentist.」という文は、話し手がメアリーを説得して歯医者に行くことに同意させたことを示しています。しかし、この文だけではメアリーが実際に歯医者に行ったかどうかは明確ではありません。説得が成功したことを示していますが、その後のメアリーの行動については言及されていないためです。メアリーが実際に歯医者に行ったかどうかは、追加の文脈や情報が必要になります。🦷

DUOの324の文章に、finallyをつけてみたら。。
「The surgeon finally persuaded him to undergo an organ transplant.」この文章では、患者が手術を受けたかどうかは明確には述べられていません。文脈からは、外科医が患者を説得して臓器移植を受けることに同意させたことがわかりますが、実際に手術が行われたかどうかはこの文だけでは判断できません。手術が実際に行われたことを示すには、「患者は最終的に臓器移植の手術を受けました」というような表現が必要です。

説得を受け入れて手術を受けた。という文を3つ作ってもらった。。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant, and he has now successfully done so.
外科医に説得され、彼は臓器移植を受け、現在は無事にそれを行いました。

After much persuasion from the surgeon, he agreed and underwent the organ transplant procedure.
外科医の多大な説得の末、彼は同意し、臓器移植手術を受けました。

He was persuaded by the surgeon to undergo an organ transplant, which he subsequently received.🔍
外科医に臓器移植を受けるよう説得され、その後彼は手術を受けました。

247 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 12:35:07.10 ID:CD+2Sar/M.net

説得を試みて相手も同意した

という結果がでてるんだから
実際はいかなかったとしてもその時点で説得はできてるだろう

248 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 12:38:11.18 ID:3VYjwrNx0.net

>>234
臓器移植の説得を受けることにした。(しかしまだ手術の前日だ)。
かなぁ🤔

249 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 12:45:40.12 ID:3VYjwrNx0.net

>>246
DUOにも手術を受けたまでは言ってないな🥴

250 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 13:06:37.51 ID:upcS93o0d.net

いやあこのスレは勉強になるなあ
https://ejje.weblio.jp/content/persuade

説きつけてさせる,説得してさせる

という単語訳がある
persuade は「説得をする」という日本語の持つ意味よりは、「～させる」というニュアンスが強いのだろう。

このような例文もある
We tried to persuade him.
説得に努めた。

上記を踏まえるとこの例文では説得成功には至っていない状態というニュアンスであることがわかる。

251 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 13:21:58.66 ID:upcS93o0d.net

他にも、
納得させる、確信させる　という日本語の意味もある

persuadeは「説得」という行為そのものを表すのではなく、「納得」というニュアンス、過去形で使われると、「納得させた」となり、persuaded の時点で日本語でいう「説得が成功している」状態を表すことになるね

252 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 1ad0-iRql)：2024/06/20(木) 14:55:26.95 ID:z0RSQGk+0.net

英英使おうぜ

To successfully convince (someone) to agree to, accept, or do something, usually through reasoning and verbal influence.

253 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW f603-iRql)：2024/06/20(木) 15:03:42.12 ID:JQL4fhXd0.net

英英は敷居が高いってよって人は
英英の定義を翻訳機にかければいい
英和使って説得すると覚えるより100倍いい

254 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW f603-iRql)：2024/06/20(木) 15:10:31.71 ID:JQL4fhXd0.net

❌敷居が高いってよって人
⭕敷居が高いよって人

ｽﾏｿ

255 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW f695-p9YJ)：2024/06/20(木) 15:35:45.39 ID:KJ6/mgfv0.net

セクション17の187
セクション29の342
セクション34の415
セクション44の544
これ翻訳がくだけすぎてすごく分かりにくい。何でこの翻訳にした？　ニュアンス的には合ってるけど言い方を変えすぎでしょ！って所がある。
これが嫌で挫折する人多そう。まあ少し調べれば分かることだけど。

256 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW f695-p9YJ)：2024/06/20(木) 15:47:00.60 ID:KJ6/mgfv0.net

特に、セクション29の342 「機が熟したら」って分かりにくくない？　「適切な時が来たら」なら分かりやすいけど。

257 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 16:35:51.46 ID:yzzeCtI7M.net

そんなに気になるならあなたには合ってないんじゃない？
単語帳変えたら

258 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 17:19:12.64 ID:ZBW4aFSMM.net

>>256
別に変とは思わないし自分で自分に合った翻訳書けばいいだけやん😅

259 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/20(木) 23:16:43.70 ID:20nBZjbz0.net

abceedって紙割なくなった？
メルカリとかでカバー無しで売る奴って次の奴にabceedの紙割使われないためだったのかな

260 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/21(金) 00:27:26.41 ID:vIgHBK3B0.net

運営にメール送ると割引用のURLが送られてくるからそれ踏んで購入すると紙割適用になります。

261 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/21(金) 09:53:52.08 ID:0SjrvS4z0.net

かなり昔だけど例文の違和感おぼえたいくつかを出版社に手紙おくったことがある(当時はまだメールが主流じゃなかった)

詳しい返事がきて説明されてたしDUOの例文はコーパスに基づいてネイティブの校閲もしっかり入ってることがよくわかったよ
信頼性は高いよ

262 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 5753-j9vK)：2024/06/21(金) 10:10:28.10 ID:0SjrvS4z0.net

日本語でも「自首することを説得した しかし応じなかった」てのは不自然だろ
この場合正しくは説得を試みたとか説得しようとしたになる

263 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW aad1-udVx)：2024/06/21(金) 10:50:10.23 ID:5sKby6DY0.net

「自首するように説得した。しかし応じなかった」

はい、この文章は自然で文法的にも正しいです。意味もはっきりと伝わります。「自首するように説得したが、応じなかった」という文は、「自分から警察に出頭するように説得したけれども、その人がそれに応じなかった」という状況を表しています。何か他にお手伝いできることがあれば、教えてくださいね。😊


同様にこちらもお願いします。
「自首することを説得した しかし応じなかった」

この文章も自然で、意味がはっきりとしています。「自首することを説得したが、応じなかった」という文は、「その人に自分から警察に出頭するように説得したけれども、その人がそれを受け入れなかった」という状況を伝えています。文法的にも問題ありません。他にも日本語の文章について質問があれば、お気軽にどうぞ。😊

264 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a3df-Ijsf)：2024/06/21(金) 11:07:57.73 ID:4W908My90.net

これは基礎単語を入れるのが目的だから日本文を見て該当する英文をすぐ言えるってなればいいのよ
次の例文集にいけよ　文法順のとか会話の場面別のとか

265 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 33cf-oFvd)：2024/06/21(金) 11:44:00.55 ID:L4AZlYZ00.net

YouTube音源消されてる

266 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ b64d-cl2B)：2024/06/21(金) 11:58:53.48 ID:9roS5j000.net

>>256
これがゆとりか

267 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/21(金) 15:58:04.26 ID:vIgHBK3B0.net

翻訳がくだけすぎてるのはネイティブに近い感じで覚えてほしいから、あえて少し違う言い方をしてるのかな。

268 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/21(金) 21:55:44.12 ID:vpv2QUWed.net

例文58はコロナを予言していたな。

俺のお勧めの暗唱法は、
57 The initial

という出だしが与えられたら続きの英文をすらすら言えるというやり方。
日本語の文が与えられて、、だとその日本語の文字でいちいち英単語を頭から読み出してくる作業が入ってしまう。

このやり方だとこの57の意味する状態がまず頭の中にイメージされ、日本語を介さず英文が出てくることになるので良い。

269 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/22(土) 11:18:21.24 ID:P0MvKPnV0.net

>>268
なるほど、いいこと聞いた。

270 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/22(土) 12:31:59.08 ID:MCCA5Eiq0.net

>>236
>>237
説得に成功する
成功するって英英辞書だとどれに載ってる？

271 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/22(土) 18:08:18.35 ID:rovjTcME0.net

>>260
ありがとう。とりあえず英検のex紙割で買ったわ

金フレも買おうかと思うけど、初版7年も前だから改訂来るかな〜と思ってやめといた

272 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW df08-p9YJ)：2024/06/22(土) 20:13:43.89 ID:TK3zot3T0.net

abceedの金フレ　音声（無料）だよ。
お金出したらテキストの部分見れるけど本あるなら無料音声で良いんじゃないの？

273 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 9771-Qucz)：2024/06/22(土) 22:01:51.61 ID:rovjTcME0.net

アプリ版は
日本語訳→英文出来ないかな？と気になって
単熟語EXは出来るんだけど

274 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/23(日) 00:36:31.54 ID:KkRCeVvN0.net

https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/persuade
この辞書のpersuadeの説明だとmakeまで使ってるから強いね
AIに聞くとこんな回答もしたけれど、、
https://i.imgur.com/NVcVY8h.png

275 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/23(日) 13:01:03.32 ID:2NHfcAUX0.net

今だけです。
https://i.imgur.com/tsbmFk5.jpg

276 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 3ff0-yKGB)：2024/06/23(日) 14:01:53.81 ID:/4uQXWWK0.net

>>275
もう弾は尽きたよ

277 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 3fcb-OimZ)：2024/06/23(日) 14:11:14.33 ID:80qi6Xvo0.net

>>272
そのテキスト部分もAnkiの共有デッキあされば出てくるっていう

278 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽｯｯﾌﾟ Sd5f-YAos)：2024/06/23(日) 15:22:49.06 ID:8BzKqRj7d.net

Sec.1
1.個人の意志の話
2.すべてうまくいく話
3.前向きな態度の話
4.公平でなくてはならない話
5.平等の話
6.女神を見つめる話
7.元カノを思い出す話
8.納豆の話
9.汗臭い話

この話のネタの提示で英文を言えればバッチリ。

279 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM8f-N+ic)：2024/06/23(日) 17:18:00.80 ID:dCXi2e8OM.net

>>278
I'm soaked with sweat!
Stand back! you stink. take a shower!

280 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/23(日) 18:27:52.47 ID:8BzKqRj7d.net

>>279
Correct! Except that the beginning of the sentence is in lower case.

281 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/23(日) 22:50:01.42 ID:JWXKTDN10.net

>>268
そのやり方だと、話すときに語法とかも自然に覚えてたりします？

282 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/23(日) 22:54:55.04 ID:No7MWlKg0.net

280の英文違和感しか感じない

283 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/23(日) 23:46:46.85 ID:Q6K2nZuq0.net

>>281
つーかたかがduo1冊にどこまで求めてるの？

284 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/24(月) 06:23:05.83 ID:44o5YdSo0.net

>>275
もう各種マネーへ変換したわ

285 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/24(月) 12:39:58.54 ID:3tPraUbv0.net

DUOの560本の例文全文日→英で瞬時に言えるようになったけど英会話は全然ダメ
道のりが遠過ぎる

286 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/24(月) 12:53:08.78 ID:s7QiWNefH.net

>>285
俺はそこから瞬間英作文本をプラス４冊は終わらせてるけど、たどたどしく自分の思ってることをかろうじて伝えられるくらいにはなった
毎日100文(復習が大半)を４年くらいかな
ペラペラとか海外移住でもしないと無理ゲー

287 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW ffb9-O99z)：2024/06/24(月) 19:29:45.81 ID:ONoWHw9+0.net

>>280
You should have said:

Your sentence is more or less correct!

288 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 10:13:23.21 ID:VXE4jDVl0.net

瞬間英作文な
これが癌なんだよな

289 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 13:46:48.01 ID:V+t6xnq10.net

>>285
こういうの聞くとDUOやる気失せる
これ極めてもあんまり高いレベルになれないんだなって

290 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 14:07:39.35 ID:jrDDXU1lH.net

>>289
マジレスするとなれない
この本にプラスしてあと１０冊くらい瞬間英作文やった上で、オンライン英会話毎日３年くらいやってもカタコトだと思う

291 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 14:13:14.55 ID:0E0hMt/d0.net

そもそもDUOやる前に
基礎単語を使ってネイティブの4歳児レベルの会話が自由にできるようになるのが先では？

292 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 16:28:12.08 ID:VXE4jDVl0.net

>>291
DUO掲載語なんてほぼ基礎単語だろ
掲載語全部覚えてもハリポタすら満足に読めないぞ

293 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 19:01:06.90 ID:jkTPpmMM0.net

>>292
ハリポタなんて子供の読む本だろ
中学レベルの英語で充分だろ

294 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 20:17:08.06 ID:q5AjM0Gm0.net

>>293
無理無理無理

295 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/25(火) 20:25:45.45 ID:QNn5KYNX0.net

omg

296 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 00:28:56.85 ID:9LTBssTf0.net

ハリポタけっこうむずき

297 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 00:58:17.83 ID:hheikO+w0.net

大学卒の教養あるネイティブが普通に読んでいるような新聞・雑誌
（NYタイムズ、ガーディアン、タイム、エコノミストなど）や小説、ノンフィクションなどを
完璧とは言えないまでも、とりあえず辞書なしでストレスを感じずに読みこなすためには、
少なくとも英検1級レベル（1万2千語〜1万5千語レベル）の語彙力が必要。
DUO掲載語程度では全く不十分。

298 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽｯｯﾌﾟ Sd5f-YAos)：2024/06/26(水) 02:08:36.84 ID:s4rMbd5od.net

日本語での会話でも普段自分が使っている語法や語彙などはある程度偏りやクセがある。

つまりは普段自分が日本語でしゃべっていることをまずは英語にして喋れるようにしていけばいいわけだ。

大学受験のために上院とか陪審員とか連邦のとかの普段の会話で使わない小難しい単語を暗記しまくっても英会話がまったく上達しないのは当たり前だ。

299 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 4f53-0FTL)：2024/06/26(水) 06:59:50.07 ID:0C0KoHcL0.net

英検の1級とかの単語は日常では使わないネイティブも分からないようなのがゴロゴロあると聞いたわ
漢字検定1級の漢字が特殊過ぎてほとんど見ないようなものばかりと言うのに似てる

300 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 4f53-0FTL)：2024/06/26(水) 07:01:50.69 ID:0C0KoHcL0.net

だからDUOや英検2級くらいの単語覚えたら
あとは実践やってけば英語は使えるようになる
英検1級とかその試験のためだけのものだからな

301 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 4f53-0FTL)：2024/06/26(水) 07:04:04.80 ID:0C0KoHcL0.net

YouTubeとかでネイティブに英検1級やらせたやつあるけど
ネイティブが頭かかえて意味分かんないと泣きごと言ってるわけ
こんなのやる必要ないだろ

302 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7fad-meR2)：2024/06/26(水) 07:34:52.32 ID:EMmtm0gZ0.net

>>301
悪いけどそういうネイティブは高卒レベルだぞ
英検一級の語彙なんて、日本語で言えば特にレベルが高くもない大学受験レベルとか漢検で言えば二級の読み問題くらいだろう
高卒に解かせたら壊滅的で頭抱えるかもしれないが、それじゃ多少とも知的なものは読めない
それでいいというならそういう方針なんだろうが、それは「英語でネイティブが読むものを読む」ということをいっさい放棄することである

303 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7f7c-r95t)：2024/06/26(水) 07:44:35.58 ID:gafnHgNu0.net

ネイティブには易しくても日本人には馴染みのない英単語は山とあって毎日飽きない😆
覚えたつもりで目や耳に残っていても、よく似た音や綴りの単語と混同してしまうし😭

304 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM5f-9Uf+)：2024/06/26(水) 09:00:02.96 ID:klpRzyxBM.net

DUO3.0をどこまで見積もってるのか知らないけど、ネイティブレベルの話されても困っちゃうよね
ここはTOEIC700～くらいがせいぜいの初中級がなんとか英語の世界の入口に立つための単語帳のスレなんで

305 ：名無しさん＠英語勉強中 (ｽｯｯﾌﾟ Sd5f-YAos)：2024/06/26(水) 09:03:43.81 ID:s4rMbd5od.net

漢検とは似てあらざるものだろう

日本語を話す上で漢検準1級以上は1語たりとも知らなくてもまったく問題ない。
日常会話のみならず専門的な会話においてもだ。

そこらの小説や書き物においても、それらの感じが使われるとことはほぼ無いし、仮に使われたとしてもルビが振られていたりその語が表す内容の補足や熟語を構成する漢字1つ1つの意味からなんとなく意味がわかるものであったり。

現状ではほぼ、クイズ番組での難読漢字問題の時にしか見かけることはない

306 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 12:31:20.74 ID:WIAFVB7q0.net

昔漢検2級の勉強してたとき
徹宵？徹夜って言えばいいじゃん使うかよこんなの
罷業？ストライキでいいだろ
とは思ったな

307 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 13:13:15.73 ID:sC5JTFMIa.net

英検1級と比較するなら漢検じゃなくて
外国人向けの日本語検定のN1やろ
なんで漢検がでてくるんだよアホかよ

308 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 14:09:43.38 ID:hheikO+w0.net

>DUO3.0をどこまで見積もってるのか知らないけど、ネイティブレベルの話されても困っちゃうよね
>ここはTOEIC700〜くらいがせいぜいの初中級がなんとか英語の世界の入口に立つための単語帳のスレなんで

そのように正しく認識できているのなら全く問題ないけれど、このスレを見ていると、DUOを○○周して
例文を完璧に暗唱・暗記することが英語学習の究極の目標であり、そうすることによってネイティブ並みの英語力が
自然に身につくといった幻想を抱いているような人が散見されるので注意が必要。

ちなみに「英検1級に出てくるような単語はネイティブでも知らないような非実用的なものばかりで、
覚えても役に立たない」という説は完全なデマ。もし本当にそのようなことを言う英語ネイティブがいたとすれば、
英検1級の問題を見ずに適当なことを言っているか、教養レベルがかなり低い英語ネイティブのどちらか。

実際に読んでみればわかるが、大学卒の教養あるネイティブが普通に読んでいるような新聞・雑誌
（NYタイムズ、ガーディアン、タイム、エコノミストなど）には、英検1級レベル（1万2千語〜1万5千語レベル）の単語が
ごくあたりまえのように登場する。

あるいは英検1級向けの単語帳と、英語圏のいわゆる一流大学に留学できるだけのTOEFLやIELTSのスコア
（TOEFL iBT 100、IELTS 7.5ぐらい）を取るために必要な単語を収録している単語帳を比べてみると、
英検1級合格に必要な単語とTOEFLやIELTSで高スコアを取るために必要な単語は、学術用語・専門用語を除けば、
かなり似通っていることがわかる。要するに英語圏の一流大学に入学するような人は、ネイティブだろうとノンネイティブだろうと、
英検1級レベルの単語は普通に知っており、それなりの大学で勉強するにはそのくらいの語彙力が必要だということ。

309 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 14:22:56.31 ID:0C0KoHcL0.net

インテリタレントのデーブ・スペクターは英検受けて落ちてるけどな

310 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 14:36:43.98 ID:t+CHPtZ3M.net

そもそも英米ネイティブでも高級紙読んでいる人はかなり少ないけどな
DUOスレで英語の高級紙を読めることを日本人英語学習者の目標みたいに言うのはかなりズレているね
自分の憧れを語ったのかな

311 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 15:25:34.36 ID:s4rMbd5od.net

「英語圏の一流大学」と保険をかけてかなり範囲を狭めているところがw

日本だって一流だけで考えれば難関文系大は準1～1級クラスの読解力が必要とされているだろう。

日本がなべて弱いのはリーディング・スピーキング力であり、2級クラスにしたって、じゃあその2級の範囲内の語彙・文法で相手の話を理解し不足なく会話できますかといえば違う（ことだろう）。

だからこの状態から単に語彙だけを重くそ増やしても、文献は読むことは出来ても会話は出来ないということになる。

312 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 15:26:27.77 ID:s4rMbd5od.net

>>311
リスニング・スピーキング力

の間違いでしたー。あーん。

313 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 15:36:29.81 ID:EMmtm0gZ0.net

現実的にネイティブ向けの生の英語をがんがん受容したければ英検一級語彙は必須というのは単純に揺るぎようのない事実なんだよな

これいい記事なんで読んでみたら

｢語彙力軽視｣の人がわかっていない英語習得の肝
単語･熟語クイズで自分の｢力｣をチェック！
北村 一真

https://toyokeizai.net/articles/-/437593?display=b

314 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 18:18:33.29 ID:SAh5N5tj0.net

思うんだけど英語話者が世界で一番多いけどその多くは第二言語として話してる人でネイティブの方がむしろ数としては圧倒的に少ないわけでしょ？
英語をコミュニケーションツールとして考えるのであれば英検1級の単語は非ネイティブ同士の会話だと相当使う頻度は落ちるだろうしわざわざ覚える必要があるのかとは思う
ゴールが教養書を英語でも読めるっていうなら絶対やるべきだけど

315 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 19:14:15.65 ID:0GKkHDKy0.net

世界一多いのはスペイン語話者

316 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/26(水) 19:15:39.76 ID:0GKkHDKy0.net

ごめんぜんぜん違った、

317 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/27(木) 00:00:42.78 ID:8I69mJpK0.net

結局英語が簡単だから話者が多い

318 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/27(木) 10:11:39.65 ID:rH+0x5VZ0.net

英語が簡単というのは母国語が英語に近いヨーロッパ人などにとっては言えるだろうけど
英語が世界中に広がった一番の理由はイギリスが世界中を侵略したからだよ

319 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/27(木) 12:46:40.07 ID:lQBxB88K0.net

それは全く正しいけれど、他のヨーロッパ語に比べれば簡単なのも確か

320 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/27(木) 13:53:21.92 ID:SmbOyF+Ld.net

>>278
Sec.2
10.ボブが取り乱す話
11.彼の小説の出版
12.百科事典
13.おとぎ話の翻訳
14.寓話からの引用
15.現代文学
16.カーブの混同
17.発音はだいたいあってるよん
18.語彙を増やすための記事
19.彼の最新の作品は素敵
20.詰めてくれー

321 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/27(木) 14:01:46.76 ID:SmbOyF+Ld.net

まだ復習が浅いうちの復習段階では、
1文を英文を見ながら模範スピーチを何回かマネて、その後は英文を見ずに何度も繰り返し喋って、つっかからずに納得いく速度で喋れるようになったら次の文章、みたいなやり方も良いと思ふ。

322 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/27(木) 22:30:49.17 ID:6exejAgi0.net

英語の勉強はマラソンだ
気長に行こう😎

323 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 7f0b-TuNK)：2024/06/28(金) 00:04:22.06 ID:o3Ec0uMd0.net

duoでも何でも一冊を完璧にしようとするのが間違い
英語の勉強なんて終わりがないし、ある程度理解したらどんどん次に行くことが肝要

324 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/28(金) 06:25:20.24 ID:y3pLV+Ug0.net

>>323
そういう浮気がいけないと聞いたぞ
1冊を何度も何十回も繰り返し極めることが英語マスターの正道らしい

325 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/28(金) 22:18:49.14 ID:2k2pvSCS0.net

セクション17-187

duo→きっと彼は懲りないんだろうな。

チャットGPT→ 彼は最後に教訓を学ぶ人物だ。

これが1番分からんな。まあ文章の流れからしたらduoの翻訳の方が良いかもしれんけど、あの例文だとチャットGPTの方がわかりやすいんだけど。

326 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/28(金) 22:43:45.61 ID:H0LddHMs0.net

>>325
こらこら。英語の定番の表現だぞそれは。
翻訳が意訳で分かりにくいというなら、自分が理解しやすい訳を貼り付けとけ。

327 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/29(土) 16:31:30.13 ID:rXqOz8Jo0NIKU.net

>>325
それは俺は中学で習った表現だぞ。

the last person in the world

直訳では
世界中一番最後に～する人。

だが、
決して～しない人。
と訳す。

328 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/30(日) 08:39:07.33 ID:mA2dtu550.net

>>324
単語の量、例文の量、深い意味での単語の理解（コロケーションなど）にしろ、そういう意味においてもこれだけじゃ全然足りないんだから、完璧にするも結構だがそれにしたってさっさと終わらせなきゃだめでしょ

329 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/30(日) 11:00:26.31 ID:uRh0bes70.net

やっと3周目　でも1セクションやるのに30分は罹るけどみんなはサクサク周回してる？

330 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW ffbe-kF3G)：2024/06/30(日) 13:15:08.74 ID:ofHgy6Zg0.net

しおり色違いで2つ用意して、今まで通り1セクション30分かけてやるしおりとサクサク高速でまわすしおりで緩急付けるのは
何回回したっていうこだわりなければ
あと暇なとき好きなとこいきなり開いて読むとか

331 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/30(日) 15:12:54.87 ID:T86yFuaf0.net

どうでも良いけどいきなり本文から入るなよ
音を十分に聴き取れてから本開けよ
そうしないとすべてが無駄になるぞ

332 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/06/30(日) 16:24:23.20 ID:BNchQIpK0.net

>>331
ガイジ

333 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2024/07/01(月) 13:30:23.39 ID:KUCa8tGN0.net

高校の時、音声もろくに聞かずにゴリゴリ単語暗記して
その結果志望大学は受かったけど
そのせいでその後間違って身に沁み付いた発音を修正するのに相当苦労した
多くの日本人が聴取りが苦手な理由はこれ

334 ：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 2b62-Axg7)：2024/07/02(火) 00:19:03.83 ID:Ji+WCzSV0.net

今と違って昔はなかなか発音や英文を聞く機会なんてなかったからな。

中学の時は英語の授業で先生がたまにカセットテープでかけるだけ。　
これでスピーキングやリスニングが上達するわけがない。

英単語暗記も英単語帳か単語カードで地道にやるのが唯一で、今のようにアプリなどで効率的にできるデバイスも無い。
（現状のアプリも最高率だとは思わないが）