何で重複表現って駄目なの？

1 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/03/30(金) 11:31:28.66 0.net

大事で大切な事だから二回言ってるだけだろ？

2 ：ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ！ ◆KoZTgemFLM ：2012/03/30(金) 11:42:57.68 0.net

ウマ から ラクバ する とか か？
むやみ やたら に カンゴ を つかう から こういう おかし な ヒョウゲン が ハンラン する。

3 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/03/30(金) 15:30:15.81 0.net

うん

4 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/03/31(土) 03:33:18.73 0.net

牽強付会とはこのことを言う

5 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/03/31(土) 08:23:26.87 0.net

牽強付会も重複っぽいね。

6 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/05(木) 00:38:34.95 O.net

馬から落馬するとか腹痛が痛いとかは流石に可笑しい
普通に馬から落ちるとかお腹が痛いなどで宜しい

7 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/05(木) 06:41:20.88 0.net

英語では二重否定は紛らわしいので禁止されてる。

8 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/07(土) 19:11:24.90 P.net

>>6
＞流石に可笑しい
つまり直感だけで何の学問的根拠もないというわけか

9 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/08(日) 10:56:35.28 0.net

法律で禁止されてる訳じゃないんだから
使用しても使ってもいいじやん

10 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/11(水) 06:24:44.63 O.net

サラブレッドから落馬
白馬から落馬
子馬から落馬
この馬から落馬
馬から落馬

どこまで許せる？

11 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/12(木) 05:51:27.82 0.net

>>10
ぜんぶ落馬じゃなくて落下でおｋ。

12 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/18(水) 05:42:03.38 0.net

自分じゃない他人が二重に重複表現使ってると頭が頭痛で痛くなる人がうるさく喚いてるだけに過ぎない
頭の悪いバカはほっとけばいい

13 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/04/25(水) 19:16:51.10 i.net

>>7
有名な歌があるな。ローリングストーンズの曲で。

14 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/05/16(水) 22:08:14.84 0.net

馬へ落馬する

15 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/08/25(土) 02:30:40.64 0.net

無駄だからじゃないの？

二重表現の無駄になんのメリットがある？私は無いと思う。
「馬から落馬」と言わなくても、馬という字は１回見れば分かる。

大事で大切な事だから二回言ってる←二重表現は大切な事を伝える為に最適な方法だと思うのか？

16 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2012/09/06(木) 08:25:29.80 0.net

ゾウみたいな認識の奴だと　ラクばする　になっちゃうんじゃないの？
（ウマで）ラクばする
ウマからラクバする

17 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2013/12/16(月) 23:32:44.16 0.net

＞大阪府三島郡島本町の小学校や中学校は、暴力イジメ学校や。
島本町の学校でいじめ・暴力・脅迫・恐喝などを受け続けて廃人同様になってしもうた僕が言うんやから、
まちがいないで。僕のほかにも、イジメが原因で精神病になったりひきこもりになったりした子が何人もおる。
教師も校長も、暴力やいじめがあっても見て見ぬフリ。イジメに加担する教師すらおった。
誰かがイジメを苦にして自殺しても、「本校にイジメはなかった」と言うて逃げるんやろうなあ。
島本町の学校の関係者は、僕を捜し出して口封じをするな

＞島本町って町は、暴力といじめの町なんだな

子供の時に受けた酷いイジメの体験は、一生癒えない後遺症になるなあ

18 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2013/12/17(火) 14:58:49.16 0.net

同じことを二度言うのはしつこい人。
しつこい人は嫌われる。

19 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2013/12/18(水) 01:15:06.02 0.net

「腹痛が痛い」は重複表現とかじゃなくて普通におかしい

20 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2013/12/19(木) 03:19:01.58 0.net

「腹痛で痛い」なら？

21 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2013/12/21(土) 04:01:28.63 0.net

「腹痛」が痛い状態をさすのか痛みそのものをさすのかを定義しないと

22 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2013/12/21(土) 04:43:40.03 0.net

そりゃ両方だろ。

23 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/02/18(火) 15:49:22.53 0.net

>>1
俺もそう思う。くどいとは感じるけど。

24 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/05/06(火) 11:26:54.14 0.net

頭痛が痛む

25 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/06/04(水) 14:54:03.89 0.net

コミュニケーションで意思疎通を図る
会話のキャッチボール

知らないうちに使っている重複表現

26 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/06/04(水) 19:00:17.82 O.net

「会話のキャッチボール」は本質の比喩表現だろ。
べつに重複ではない。

27 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/06/04(水) 19:19:08.05 0.net

総合的言語だと一つの文中に人称を表す要素がしつこく出てきたりするし複統合的言語なら名詞要素も平気で重複したりする。
重複表現が駄目ってのは分析的言語特有の考えなんじゃないかと思う

28 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2014/07/07(月) 00:05:34.40 0.net

もう少し平易な言葉で解説して頂けませんか？

29 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2015/12/03(木) 20:35:35.29 0.net

>>17
島本町というのは
大阪のゴミが天王山の麓で吹き溜まりになったような
ガラも程度も悪い
イジメで廃人になった子がたくさんいる
暴力とイジメの町という噂があるな
そんな町だったら改革すべきだ

30 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/03/07(月) 10:41:57.87 0.net

>>24
「歌を歌う」は英語で言う所の「sing a song」だから二重表現ではない。

31 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/03/07(月) 11:28:08.83 0.net

>>25
上は不自然だな

32 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/03/07(月) 15:19:12.74 0.net

コミュニケーションを図る か
意思疎通を図る のどちらかだよな

33 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/03/07(月) 22:25:48.57 0.net

うたうたいフェネギーくん

34 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/07/05(火) 18:19:40.42 0.net

日本語って重複表現が地味に多いよね
これもそう

35 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/16(金) 15:22:27.68 0.net

Suicaカード
ASCIIコード
EBCDICコード

36 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/17(土) 22:05:41.25 0.net

the Tone
the Tone-gawa
the Tone-gawa river
どれでもいいけど、一番下が最もわかりやすい

37 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 00:39:26.81 0.net

頭痛が痛いです

38 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 00:41:50.98 0.net

Tone
トーンだと思った。
利根とは読めなかった。

39 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 01:29:50.75 0.net

重複した結果わかりやすくなるなら重複しても構わないと思う

Our city is on the Tone.とかほんと分かりにくい

40 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 11:11:06.74 0.net

>>39
「Our city is on the Tone.とか」の「とか」は、「Our city is on the Tone.」以外の何？

41 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 14:43:45.99 0.net

例えば〜とか、って言わない？

42 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 17:11:08.80 0.net

>>41
>>40殿は国語原理主義者でいらっしゃるんだよ。然様な口語表現や新しい言語変化はお認めにならないのだ。

43 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/18(日) 20:02:09.45 0.net

>>41
一例ならば等を使えば良い。

44 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/19(月) 04:53:24.40 0.net

頑迷な保守主義者はこれだから。

45 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/09/19(月) 19:01:33.02 0.net

頑迷固陋な頑固者

46 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/20(木) 06:44:22.70 0.net

腹痛が痛い

47 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/20(木) 13:49:59.00 0.net

土砂降りの雨

48 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 00:31:38.92 0.net

>>47
どこが重複なんだ

49 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 03:06:08.50 0.net

>>46
それはすでに既出　>>19-21

50 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 04:27:12.60 0.net

あらかじめ予約する

51 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 04:29:00.77 0.net

じゃああらかじめ約するって言おうか

52 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 04:34:08.02 0.net

クリスマスイブの夜

53 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 04:52:13.87 0.net

クリスマス　イーヴ

54 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 05:02:59.22 0.net

頭のおかしいキチガイ

55 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 05:18:04.85 0.net

頭のおかしくないキチガイ

56 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 06:49:11.66 0.net

アメリカに渡米します

57 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 10:33:15.55 0.net

アメリカに渡仏

58 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:09:15.87 0.net

フランスの仏滅

59 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:15:00.06 0.net

フランス滅亡

60 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:19:01.00 0.net

仏滅にフランス滅亡




こうですか？

61 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:19:10.25 0.net

Suicaカード

62 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:32:36.18 0.net

過半数を超える

63 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:38:27.82 0.net

過半数を超える、はあまり不自然な感じがしませんね

64 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 12:49:56.08 0.net

>>63
もう慣用句として定着してる感じだよね
「過半数」っていうのが「半数をオーバーしてる」ってことだから厳密には意味カブってると思う

65 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 14:23:28.75 0.net

過半数る

66 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 14:38:39.41 0.net

「半数を超える」でいいのに

67 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 14:45:00.68 0.net

もちろんそうなんだけど、耳慣れしちゃってるよね

68 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 17:17:42.31 0.net

後で後悔する

69 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 17:18:06.96 0.net

あとで後悔する

70 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 17:21:32.59 0.net

黄海を航海したことを後悔する

71 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 17:42:28.75 0.net

登家の戸華さんが都下から渡河して徒過を楽しんだ。

72 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 18:18:00.89 0.net

こりゃ面白い！

73 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 18:49:47.37 0.net

　　　　　　　… とか

74 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 18:58:56.48 0.net

上に上がる

75 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:04:07.14 0.net

中に中る

76 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:22:59.15 0.net

下に下がる

77 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:24:48.56 0.net

前に前進する

78 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:27:44.68 0.net

下に上がる
上に下がる
後ろに前進する
前に後退する

79 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:28:14.45 0.net

ちんこのチンポジ

80 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:28:54.16 0.net

うんこのうんち

81 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:29:23.17 0.net

おしっこの尿切れ

82 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:30:27.52 0.net

カニの横歩き

83 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:37:12.12 0.net

発狂してキチガイになる

84 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:41:19.61 0.net

髪を散髪する

85 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:43:45.01 0.net

大便を排便する

86 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 19:48:39.41 0.net

顔を洗顔する

87 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 20:11:52.03 0.net

おっぱいをパイオツ

88 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 20:22:12.40 0.net

加工を加える

89 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 20:32:18.34 0.net

鍬を咥える

90 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 20:34:22.54 0.net

夏のサマーバーゲン

91 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 20:35:47.51 0.net

冬の冬至

92 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 20:45:14.86 0.net

朝のモーニングサービス

93 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 21:00:24.60 0.net

落合のおちんこ

94 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/21(金) 22:54:06.71 0.net

・

95 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/22(土) 01:07:15.59 0.net

No woman no cry

96 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/22(土) 06:03:37.42 0.net

腰の腰痛が痛くてさあ

97 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/22(土) 07:35:52.79 0.net

人から聞いた言い伝え

98 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/22(土) 09:46:54.92 0.net

いにしえの古代生物

99 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/22(土) 11:21:39.01 0.net

贈答品を贈る

100 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/10/22(土) 11:39:02.82 0.net

・