間違って覚えてた日本語【読み間違い】

1 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 02:31:34.05 0.net

読み間違えて覚えてた日本語を挙げましょう。

2 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 02:34:11.95 0.net

文盲

かなり長いあいだブンモウだと思ってた

3 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 03:33:27.51 0.net

文盲 違うの？

4 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 03:33:43.15 0.net

もんもう

5 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 04:13:37.40 0.net

マコ？

6 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 06:18:42.05 0.net

うわｗｗｗｗ マジだったｗｗｗｗ マジかよｗｗｗｗ
もんもうとも、ぶんもうとも読むのかと思ったらマジでもんもうだけなのか これはやられた。勉強になったわ。

7 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 13:13:55.26 0.net

元来はげんらいだと思ってた

8 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 13:19:59.23 0.net

1億ターブだと思ってた

9 ：1：2016/05/22(日) 17:05:44.04 0.net

>>1に読み間違いと書いてしまってるが、もちろん>>8のような読み間違い以外の勘違いして覚えてたというのも大歓迎です。

10 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 20:20:23.86 0.net

学校で習ったのから並べとこう。
正　独擅場
正　的を射る

意味間違い　
役不足

読み間違い
古文書
相殺
続柄

11 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 20:21:09.16 0.net

読み間違い

12 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 20:22:04.56 0.net

順風満帆
巣窟

13 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 20:27:07.09 0.net

マンポ

14 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 20:34:52.28 0.net

千手観音

15 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 20:35:29.31 0.net

宮内庁御用達

16 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 21:16:04.49 0.net

>>15
「ようたし」に用（よう）達（たっし）の字を当ててたら、そのうち用達（ようだつ）と読まれるようになっていたんだからどっちでもいいな
宮内庁御用達の業者の人が「ようだつ」と読んでいますと言ってたし

17 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 21:18:11.10 0.net

ついこの間まで
海をパタと読んでいた
パタでは無くパダでした。
お恥ずかしい限りです。

18 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 21:36:29.94 0.net

時代劇で「獅子身中の虫じゃ」という台詞が
「シッシンチュのムシ」としか聞こえなくて
かなり長い間不明だった。

19 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 22:07:28.69 0.net

間違えて覚えている人　ってスレがあったけど。

20 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 22:11:07.26 0.net

>>17
朝鮮人やんけ！

21 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 23:05:12.44 0.net

秋葉原→あきばはら

だってアキバって略すやん


これってもしかして、実際に秋葉と略したものを複合語の濁る法則？みたいな感じでアキバと読んだものなの？

22 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 23:06:50.51 0.net

元がアキバハラ
読み間違えが定着してアキハバラ

23 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 23:10:14.71 0.net

上方→うわかた

今上天皇→こんじきてんのうorいまがみてんのう

十返舎一九→じゅっぺんいっしゃく(ふりがなを見てそう空目)

24 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2016/05/22(日) 23:10:51.70 0.net

>>22
マジかー
じゃあ俺はこれからもアキバハラって呼ぶわ