HelloTalk ハロートーク 2

1 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/05/30(火) 23:39:42.22 0.net

言語交換ソーシャルネットワークアプリのハロートークのスレです。
出会い系ではなくあくまで学習用アプリなんだそうですが
登録してみた感想としては、ほとんど日本語話せない外国人がほとんどで
それでいてあまり言葉を覚える気もなく、
出会い目的？な方から毎日、こんにちは。何してるの？写真送って！（写真は本当しつこい）とだけ届く感じです。
あとは外国の日本語学習者はアニヲタ率が高い(´･ω･`)
利用されてる方同士で色々意見交換出来たらなと思います(´･ω･`)

ハロートークHelloTalkについて [無断転載禁止]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1480850227/

952 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/01(金) 13:55:09.22 0.net

英語しか使わないネイティブには遠慮なく英語のみで話す
日本語を頑張っている学習者相手には、日本語も使うようにしている

953 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/01(金) 17:56:29.46 0.net

>>951
すまん分かりにくくて。952が答えてくれた。自分は英語勉強してるけど、ロシア人の友達（設定はロシア語→日本語）から、日本語の質問がくる。そもそも日本人のロシア語学習者が少ないんだろうな。

954 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/02(土) 09:45:21.01 0.net

>>952
俺もめちゃくちゃだけどそうしてる
でも全般的に、向こうの人には日本語は分かりづらくて挫折しがちみたい
そういう人見てきた
友達としてやってきたいけど日本語は進めば進むほどとっつきにくい、となってしまうから英語オンリーになってしまう
本を読んでも学校通ってもなかなか上達しないし、日本語を使う機会がない
英語は世界言語だけど日本語はまだまだマニアックな言語だから

だからモチベーション低下はすごくわかる
と同時に、そうなる前に教える能力を鍛えなかった自分も悪いと思いつつ英語で話してる

でも正直なところ、日本語の難しさはそのおかげで身をもって知った
英語が簡単だということでも日本語が奥深いということでもなく単純に日本語の構造と語尾変化とかそういう部分で

日本語を面白いと思ってもらえるにはどうしたらいいのかと思いつつただ自分にとってだけメリットしかない状態
英語で話しつつ質問もできるから
向こうももはやそれでいいってなってるし
少しジレンマは感じる

955 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/02(土) 13:42:29.72 0.net

>>953
ロシアは、あまり英語が通じないよね
空港でさえ、ロシア語だけで英語表記がなくて迷ったし
ロシア語も、文法が難しいよね
ロシアに旅行に行く前に、少しロシア語勉強したけど、もう忘れちゃった(^^;;

956 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/02(土) 14:00:34.57 0.net

>>954
そうそう。ちょっと申し訳無さを感じる。
変な英語使う単なる東洋人と雑談だけしてこの人楽しいのかなとか。
日本語を強要するわけにいかないから、仕方ないけど。

957 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/02(土) 20:20:06.25 0.net

０

958 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/03(日) 16:53:56.11 0.net

>>956
うん

たまに日本語や日本の文化について話もするから、そのへんだけでも貢献できたら・・・とは思うものの最近気がついたのが、俺自身日本の文化についてよく分かってねーwww

959 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/03(日) 22:14:44.99 0.net

０

960 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/04(月) 01:11:15.35 0.net

可愛い日本人の女の子から連絡来て凄いドキドキして返信してる
と同時に何で自分に向こうから話しかけてくれたんだろうと考えて
実はネカマじゃないかと疑っている

961 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/04(月) 06:30:26.11 0.net

Hellotalkで日本人女と連絡とかワロタｗ

962 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/04(月) 08:40:55.29 0.net

何が悲しくて日本の糞槍万と連絡とらなきゃならんの

963 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/04(月) 09:50:20.45 0.net

別に学習者どうしが連絡とって勉強しあうのは悪い事じゃないとおもうよ。
ネイティブの知人が「勉強をしている人達の方がネイティブよりも詳しい事がある。」と良く言っているし、私も日本語を勉強しているアメリカ人から質問されたときに自分より日本語を知ってて困る事があるからそれはよく身に染みている。笑
あとHTでも同じ学習者から英語についての相談のメッセージをもらった事あるし。それを出会いと考えるかどうかはわからないけど。

>>953
そうだね多分ロシア語を選択している日本人がほんとうに少ないんだとおもう。そのロシア人もこまった挙句に英語学習者にメッセージ投げたんだろうね。

964 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/04(月) 23:21:24.13 0.net

０

965 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 03:15:59.63 0.net

サイトや例えば留学とかの情報交換をする日本人の友達を持つのは悪くないと思うけど。
英語自体の勉強を日本人とするのにはあまり賛成できないな。

966 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 07:11:59.40 0.net

日本語を教えてっていうから
平仮名と文法を覚えた方がいいよって言ったら
早く学ぶ必要があるから、それは嫌だ。話して教えてだって。
再度、平仮名と文法を覚えたらいいと言ったら
じゃあ、もういいよだって...
文法を知らなくても話せるようになるんだろうけど
本当に学びたいの？って思ってしまう。

967 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 08:44:46.78 0.net

話してなんぼだと思うから、そういう勉強もありだよ
外国人は電話したがる人多いよね

968 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 08:59:24.72 0.net

>>965
わからないもの同志で聞きあっていても効率が悪いのはわかっている。
でも全てを否定する事もないよ。という理由を書きたかった。
それはまたおかしなのが沸き始めていて荒れそうだったから。軌道修正したかっただけだ。
空気を読んで欲しかった。

969 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 21:52:18.04 0.net

バカ害人 帰れって名前の人に変えた人は一体どういう目的があるんだ…
30分前くらいの投稿

970 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 22:09:45.32 0.net

投稿削除されて名前も戻った

971 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/05(火) 23:13:42.32 0.net

０

972 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/06(水) 10:39:28.48 0.net

なんか学習言語を変えてみてわかったんだけど…。
英語学習の場合だと、ネイティブが英語オンリーのモーメントを書いても、必死でしがみついて英語でコメント返す日本人が沢山いるけど、
言語変えたら、ネイティブが母国語オンリーのモーメントを書くとかわいそうなくらいほとんどスルーされている。いいねすらもらえない。
英語ネイティブは日本語学習なんかまったくしなくても、興味なくても、する気もなくてもHTで日本人がいっぱい釣れる。だから調子にのる外人が多いんだろうな。
日本人の英語学習者は英語圏ネイティブの良いカモにされている気がしてならない。

973 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/06(水) 10:41:21.60 0.net

０

974 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/06(水) 13:32:10.66 0.net

>>972
わかる。そして、優しい。

975 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/06(水) 16:14:14.49 0.net

>>972
なるほどね！英語勉強したいから、学習言語変えるつもりはないけどさ。
たしかに、白人は本当クソみたいなどうでもいいモーメントにもハートとコメント付きまくりだもんな。そりゃ調子にのるはず。

このアプリで男にどこ住んでるの？とか聞かれるって騒いでるくせに、〇〇に帰ります！とか書いてるイケメンには私も住んでるよ！とか平気で住む場所バラしてたりする。なんなんだろ。

976 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/06(水) 19:07:56.49 0.net

>>975
区別だよ。区別するのはいいけど、住むところを教えて平気なら、気にくわない人に聞かれたくらいで騒がないで欲しいよ。

977 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 01:38:34.82 0.net

>>972
いいたいことはわかるけど、カモって言っても金取られるわけじゃなし、むしろずっと英語使ってくれるんだからいい教材なんだと思っちゃうけどなあ。捉え方かな

978 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 07:42:19.09 0.net

学習相手とケンカしてブロックされたことがあって、しばらくしたら仲直りした。

ブロックされた相手にメッセージ送ると、ブロックされた通知がでることはわかった。相手がブロック解除したときは、こっちがおくったメッセージも一気に届くのかな？ログアウトしてるあいだに来てたメッセージがログインしたときに届くのはわかるんだけど

979 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 09:06:13.31 0.net

>>975
>>976
それをモーメントでやっちゃうと皆に住む場所バレちゃうよね。危機感てものが無さすぎなのが怖いよ。

>>977
調子にのる外人を作っているのは我々にも少しは原因がある。ってことだよ。それを良いと思うか悪いと思うか。
良い教材と言うなら見るだけにしておくだけでも参考になるよね。日本語学習する意思のない人のモーメントにちやほやする必要ないと思うけど。

>>978
ブロックって解除できるの？どこからできるか知ってる人いたら教えてほしい。
あとブロックされているのに、どうやって仲直りできたの？LINEとか別アプリで連絡とって和解したの？？
連絡取れないはずなのに、と純粋にちょっと不思議に思った。別に悪意を持って詮索しているわけではないよ。
むしろ仲直りできて良かったと思ってる。

あと関係ない質問だけど「お気に入り」に登録したモーメントってどこから開けるの？
いまだに「お気に入り」の使い方がわからない。ググっても出てこないし。誰か知ってたら教えてください。

980 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 09:14:30.35 0.net

０

981 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 09:35:13.14 0.net

>>979
そうか、ブロックした側からしたらもう見れなくなるだもんね。相手が元々のアカ消して、別アカウント作ってまた話しかけてきたんだよ。
私の側からはブロックされた後も元アカウント見れてたから、てっきりブロック解除してこっちが送ったメッセージ読んだのかな、とおもったんだ。解除できないのか。。

982 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 09:52:23.30 0.net

わたしもブロックし合ってた相手と仲直りしたけど…わたしの場合は、｢ケンカしたけど言い過ぎたなあ、悪かったなあ…｣と、思ってブロック解除。実は相手も同じこと思っててくれて、メッセージ送って来てくれた…稀なパターン？

983 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 09:59:38.00 0.net

>>982
そのブロックの解除の仕方って・・・教えてくれない？？ｗ

984 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 10:19:06.11 0.net

983です。

お気に入りもブロックの解除も全て自己解決しました。
自分の設定のところから行けました。
お騒がせしました。

985 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 10:28:15.26 0.net

>>981
なるほど。相手が別アカウント作ったのか。
なんにせよ連絡が取れてよかったね。

986 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 10:55:09.25 0.net

>>985
うん。ありがとう！

987 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 13:09:15.79 0.net

向こうの人にはもともと差別心ある
（これはもう良いか悪いかという以前に根っから自然に欧米人の中にあるもの。差別心なんかないと思ってる人でも知らずに自分たちが優位的な言動が出ちゃう。これは何度も経験した）。

だからヘコヘコしながら付き合うとつけあがられるよ。
そうでなくても向こうの人は無意識に（日本人の感覚からしたら）自己中だから。
自然とそうなの。向こうにはそれが悪いとかどうとかない。自然になんだわ。
自国でも互いにそうだから争いとか揉め事とか終わらないんだと思う。

何度かレッドフラッグ立ったら残念だけどその人はもう切るようにしてる。
抗議しても逆ギレして言い訳されて、余計腹立つだけだから後悔しないよう早めに切ることにしてる。
それでもごくたまに性格も穏やかで見下げてこない人もいる。その人とは長く続いてる。
10人いたら1人もいない。
30人と話してやっと1人かぐらいな気がする、そんな人は。

988 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 13:26:24.68 0.net

ヨーロッパ人はその傾向あるけど、アメリカはそうでもなくね。

989 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 14:21:06.64 0.net

しつこく写真とライン交換要求してきた人に
次やったらブロックするよと忠告したらごめんなさいと長文で謝ってきた
と思ったらその後の流れですぐ写真送ってと言われてワロタ
すぐごめんなさいと送ってきたけど忠告通りブロックしますねと言ってブロックしたわ
何人かと同時にやっててチャットの内容が混乱してたのかな

990 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 14:32:36.13 0.net

次スレ外国語板に立てられる人いる？

991 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 16:17:42.84 0.net

>>988
メリケンこそそれな気がするが
体験上な

992 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/07(木) 16:38:35.07 0.net

くだらんから辞めた

993 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/08(金) 03:42:59.22 0.net

めんどくさくなってきた

994 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/08(金) 22:50:42.31 0.net

０

995 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/09(土) 07:29:42.31 0.net

次
HelloTalk ハロートーク 3 [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1504909402/

996 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/09(土) 08:24:10.21 0.net

>>995
次スレありがとう

997 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/09(土) 12:07:31.29 0.net

もう来ないでねー

998 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/09(土) 12:07:46.48 0.net

もう来ないでねー

999 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/09(土) 12:08:02.69 0.net

もう来ないでねー

1000 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2017/09/09(土) 12:08:36.23 0.net

鉄板ネタつまらないからもう来ないでねー

1001 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。