【日本語】ネットで見かけた恥ずかしい間違い

296 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2018/06/28(木) 13:18:24.14 0.net

訂正
>>282
＞他人を馬鹿にして笑うのは失礼な事なんで昔から全部失笑扱いなのよ

この文だと、失笑が「馬鹿にして笑う」とされているのに、

＞馬鹿にされて笑われるような愚かな事をするのが「失笑を買う」

失笑が「馬鹿にされる側」になってるｗ
たった一行で主客転倒してるんだが、自分で気づかなかったの？