日本語の語彙の語源はこんなところにあった 10

14 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2024/04/18(木) 03:04:30.72 ID:0.net

今でも、英語でfujiyamaと書いても、英語話者はそれでokなのと同じ。
huziyamaとのその程度の発音の違いはスルーだろうよ。
それがokだから、本国でもhをfに置き換えることが普通に行われていたのだし。