〜トルコ語・4〜

1 ：何語で名無しますか？：2011/12/13(火) 21:05:52.15 .net

日本人に親しみやすいトルコ語。
そんなトルコ語についてのスレッドです。

オスマン語（オスマン・トルコ語）についても可。


【過去スレ】
〜トルコ語・３〜
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1140959524/
〜トルコ語について・２〜
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1065027052/
〜トルコ語について〜
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/999870124/

20 ：何語で名無しますか？：2012/01/20(金) 18:55:47.81 .net

和歌山県の串本町長のことがトルコでニュースになってるんだけど
どんな内容か教えてください！
http://webtv.hurriyet.com.tr/2/27015/19699152/1/japon-baskan-dan-turklere-buyuk-saygi.aspx

21 ：何語で名無しますか？：2012/01/20(金) 20:16:09.86 .net

>>20
1890年（明治23年）9月16日、オスマン帝国時代のトルコの軍艦エルトゥールル号が沈没、
司令官オスマン・パシャ以下587名が殉職。いち早く海難を知った紀伊大島の人たちが、
生存者の救出に駆けつけ、69名のオスマン帝国船員が救助され、本国に帰還できた。

事故当日は台風の影響で暴風雨に見舞われていたらしい。救助も命懸けだっただろう。

生存者を救出しただけでなく、犠牲者となった船員に対しても、慰霊碑を建立して弔い、
このニュースでは、和歌山県串本町の田嶋カツマ町長（名は勝正の誤りと思われる）が、
追悼式典を執り行ったことにも触れられている。


尚、日本語版ウィキペディアにも情報がまとまっている。

エルトゥールル号遭難事件 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%AB%E5%8F%B7%E9%81%AD%E9%9B%A3%E4%BA%8B%E4%BB%B6