仏教独学したい！漢？把？蔵？英？独？梵？仏？どれやればいいの？

1 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:14:24.34 .net

どの言語がどの分野に強いのだろう

2 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:15:04.67 .net

即死防止のため20レスまで伸ばすの手伝って

3 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:15:41.82 .net

よろぴく

4 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:16:00.74 .net

チベット仏教ならチベット必須？

5 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:16:15.22 .net

ドイツ語は何かに強かったよね

6 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:16:40.95 .net

フランス語はテーラワーダ？

7 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:17:05.96 .net

日本人は漢語読めた方が入りやすい？

8 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:17:26.82 .net

でもベースは英語がやはり出来るべきなのかな

9 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:17:47.25 .net

パーリ語は原始仏教学ぶなら必須？

10 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:18:15.70 .net

大乗以降ならサンスクリット必須？

11 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:18:34.74 .net

でもサンスクリットと言っても普通のサンスクリットじゃないんでしょ？

12 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:18:50.72 .net

混淆サンスクリットとか言ったっけ

13 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:19:10.61 .net

何が混ざってるサンスクリットなんだろう

14 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:19:30.65 .net

英語、漢語はやはりベースとして必要かもしれないね

15 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:19:54.54 .net

その上で、一次資料読む為にパーリ語とかチベット語とかサンスクリット

16 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:20:15.00 .net

サンスクリット読めるとヴェーダとかも読めるよね

17 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:20:38.95 .net

でも殆どの一次資料は英語に訳されてる気もする

18 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:21:19.75 .net

そうすると英語とサンスクリット読めるだけで満足出来そうな気もする

19 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:21:34.50 .net

詳しい方教えてください

20 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:21:51.41 .net

とりあえず英語の勉強しようかな

21 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 11:22:11.63 .net

サンスクリットのお勧め本教えて

22 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 12:00:01.06 .net

板違いだろ
仏教の板で質問しろ

23 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 12:17:04.78 .net

>>1
ドイツ語とフランス語は、英語ができれば確実に不要。

中国語も、大乗仏教との関連に興味がないのならば、
必要ない。逆に、上座仏教と日本の大乗仏教との
関連を研究テーマにするなら、避けて通れないが。

24 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 15:04:18.04 .net

学習者を装った荒し
>>1

25 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 15:07:26.22 .net

ふらっと現れた奴が20レス保守なんて知ってる筈がない

26 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 17:05:18.70 .net

>ドイツ語とフランス語は、英語ができれば確実に不要。

英語ができたってフランス語ができないなら、恋人に語りかけるのに何語を使ったらいいんだい？
ドイツ語ができなかったら、馬を怒鳴りつけるのに何語を使えばいいのやら。

27 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 17:45:31.14 .net

仏教研究の最先進国は日本

28 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 17:57:20.62 .net

>>26
はいはい

29 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 18:57:21.16 .net

>>1-21さんは

みなみちゃん派？
http://www.music-lounge.jp/v2/common/im/uf/news/201102/14/panda.jpg
http://prtimes.jp/i/14935/12/resize/d14935-12-788958-1.jpg
http://stat.ameba.jp/user_images/20150304/19/373panda/28/67/j/o0480064013235252554.jpg

それともたおちゃん？松井愛莉？広瀬すず？広瀬アリス？
https://www.youtube.com/watch?v=17_vYGFzaUs
http://image.news.livedoor.com/newsimage/6/7/67c11_196_519fa5a4_4d3ecf47-m.jpg

段文凝さん？
http://f.st-hatena.com/images/fotolife/T/TamTam/20120109/20120109233527_original.jpg

ふうかちゃん？
http://41.media.tumblr.com/f14a4c6b07ebceabf3abb50ccd378b04/tumblr_o3r2owsmt41uc1y2jo2_1280.jpg
http://41.media.tumblr.com/852909e1fd6bd2146cf6f1007db71d2e/tumblr_o3r2owsmt41uc1y2jo1_1280.jpg

壇蜜おばさん？
http://41.media.tumblr.com/98d427b3673de181203d4849989c821e/tumblr_nb1mc3wziV1tddtsio1_1280.jpg

磯山さやかさん？
http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-f1-88/bonbontaiya/folder/1551238/46/64531146/img_0

どれがいいの？

30 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 19:04:20.97 .net

必須・・・サンスクリット語、パーリ語、英語
場合によっては必要・・・ヒンディー語、中国語、チベット語、タイ語、ビルマ語、セイロン語、ラダック語
その他・・・ベトナム語、カンボジア語、バリ語、ラオス語、モン語、朝鮮語、西夏語、ソグド語、モンゴル語、ゾンカ語、シッキム語、カルムイク語

とりあえず羅列してみた

31 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 20:49:00.02 .net

うざいチクリ魔自治厨を
このハンマーでピコピコしたい
http://stat.ameba.jp/user_images/20150304/19/373panda/28/67/j/o0480064013235252554.jpg

おまえのうざいチクリなんか無意味なんだよ
逆効果なんだよ
火に油なんだよ
いいかげん分かれ暗くてきもい自治厨

32 ：何語で名無しますか？：2016/05/02(月) 22:08:03.57 .net

>>30
ヒンディーが必要になるのってどういう時？

33 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 01:10:29.12 .net

>>30
> 必須・・・サンスクリット語、パーリ語、英語
> 場合によっては必要・・・ヒンディー語、中国語、チベット語、タイ語、ビルマ語、セイロン語、ラダック語

佛教を本気で研究するレベルまでやろうとするならばチベット語こそ必須だと思うよ
実際、サンスクリットで書かれた原典は後の時代でのインド地域へのイスラム教の侵入やヒンズー教の隆盛などによる
佛教排斥の流れの中ででの失われ、それらのチベット語訳だけが現代に伝わってる、そういう佛教経典は少なくない
それらチベット語訳は幸いなことに非常に厳密で注意深い態度で逐語訳的な１：１を保つ形で作成されたので、
元のサンスクリット原典をチベット語訳から復元できると言われている
つまり、現時点で最も信頼できる佛教経典の元の姿に近いものはチベット語訳だということなので
チベット語の習得はサンスクリット語に劣らぬほど重要なんだよ

34 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 01:13:52.00 .net

>>30
「その他」には満洲語も含められるよ
満文大蔵経の仏説部（経蔵および律蔵に相当）があるからね

35 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 12:16:16.62 .net

サンスクリットわかればチベット語簡単？
ほぼ同じって聞いたけど
でも全然単語違くない？

36 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 13:07:39.08 .net

お前馬鹿？
>>35

37 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 15:13:29.67 .net

確かに基本中の基本である語族の概念すら解ってなくてアホ丸出しだよね

38 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 16:03:27.80 .net

>>35
おまえをこのハンマーでピコピコしたい
http://stat.ameba.jp/user_images/20150304/19/373panda/28/67/j/o0480064013235252554.jpg

39 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 16:28:58.54 .net

>>36
説明出来ないお前が馬鹿じゃね？

40 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 18:19:17.71 .net

>>26
仏教研究という意味では、という前提に立っての話だよ。

41 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 18:36:35.49 .net

>>39
馬鹿はおまえ

42 ：何語で名無しますか？：2016/05/03(火) 23:19:58.63 .net

誹謗の応酬は仏教の本筋から外れます
落ち着きましょう

43 ：何語で名無しますか？：2016/05/04(水) 23:54:57.64 .net

誹謗の応酬はテレビで中国語スレでやれ

44 ：何語で名無しますか？：2016/05/04(水) 23:55:04.84 .net

誹謗の応酬はテレビで中国語スレでやれ

45 ：何語で名無しますか？：2016/05/06(金) 21:50:09.60 .net

チベット語難しい？

46 ：何語で名無しますか？：2016/05/06(金) 22:02:47.60 .net

難しい

47 ：何語で名無しますか？：2016/05/06(金) 22:32:23.73 .net

パーリ語
チベット語
サンスクリット
英語
漢語

難しい順に並べて下さい

48 ：何語で名無しますか？：2016/05/13(金) 00:41:57.71 .net

竹内信夫先生の空海入門が参考になるよ

49 ：何語で名無しますか？：2016/05/13(金) 19:16:40.25 .net

>>42
いかにも門外漢が梵語を学ぶ仏教研究者等辺りが言いそうな事を想像して書いたレスだな

50 ：何語で名無しますか？：2016/05/15(日) 01:57:27.69 .net

http://soz.matchupp.com/wp-content/uploads/2015/05/111.jpg

51 ：何語で名無しますか？：2016/05/15(日) 03:05:13.64 .net

>>32
注釈がヒンディーだったり、仏教が絶滅したインドで失われた書物がチベット訳で
現存していたりするので、必要なこともあります。
でも、あまりかまい過ぎると肝心のサンスクリットが読めなくなるという恐れもあります。

52 ：何語で名無しますか？：2016/05/15(日) 03:08:00.65 .net

何かの本で読みましたが、某先生は「仏教学をするには7ヶ国語が必要だ」とのたまったとのこと。
多分優先順位としては
１）サンスクリット ２） ドイツ語 ３） 英語 ４） フランス語
になるのかな。
これにパーリ語・チベット語・中国語（漢文）を入れりゃ仏教を学ぶのに必要な7ヶ国語ですね。

http://www.let.osaka-u.ac.jp/indology/kawasaki.htm

53 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ)：2016/05/15(日) 09:15:07.37 ID:WU6WEuWL0.net

まんどぅーかのサイトがオススメ

54 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ)：2016/05/15(日) 15:09:39.13 ID:/Wf0rMhM0.net

仏教やりたいなら日本語でしょ。
意味わからん。

55 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ)：2016/05/15(日) 18:23:58.63 ID:uk13YtLe0.net

仏教独学するのに最初から語学とか言い出す時点で嘘だと解る
寺を訪れたり日本語で書かれた書物を読むのが先でしょ

56 ：何語で名無しますか？ (ｻｻｸｯﾃﾛ)：2016/05/15(日) 18:38:29.77 ID:T1hL/k2tp.net

>>55
はあ？寺を訪れる？？
現代日本の？？
頭大丈夫か？

57 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ)：2016/05/15(日) 18:43:17.18 ID:uk13YtLe0.net

この人はここでいう寺が寺一般だと思ってるのかなｗ

58 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ)：2016/05/15(日) 18:51:48.44 ID:7g10SOUD0.net

>>1は下手な嘘が発覚し図星突かれて逆上したらしいよ

59 ：何語で名無しますか？ (ｻｻｸｯﾃﾛ)：2016/05/15(日) 21:19:02.73 ID:T1hL/k2tp.net

仏教独学って言ってるだけで日本の書籍読んだこと無いとか一言も書いてないんだが
意味不明

60 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 8f2c-1Mko)：2016/05/18(水) 19:17:30.46 ID:lrWUwOdF0.net

ヘッセのSiddharthaを読むべし

61 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW d52c-7Gsa)：2016/05/19(木) 00:05:47.22 ID:jsL9Cjjs0.net

何が書いてるの？

62 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ bb2c-HXM7)：2016/05/19(木) 01:13:00.64 ID:IaWPOpqC0.net

仏教もヘッセも好きだけど　Siddharthaはイマイチ読む気になれない

63 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ bb13-xKv1)：2016/05/19(木) 06:59:50.84 ID:858WvxbO0.net

ハングル語も必要なのかな？

64 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 3e2c-z1cw)：2016/05/19(木) 18:17:04.33 ID:iT5FJOM90.net

韓国仏教について調べるのなら。

65 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW d52c-7Gsa)：2016/05/20(金) 12:09:44.76 ID:i6lF/lim0.net

>>60
どういう本？

66 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 3c6c-DUbb)：2016/05/20(金) 19:03:55.52 ID:vAA29uMy0.net

こんだけ語学やっても、
肝心のテキストが何いってんのか
ちんぷんかんぷんなんだから笑えるよな w

人生の無駄遣いでしかないな w

67 ：何語で名無しますか？ (ﾌﾞｰｲﾓ MM24-AI4f)：2016/05/20(金) 20:30:35.51 ID:egmkgsr+M.net

>>66
テレビで中国語スレを盛り上げるほうが有意義なんだよ

68 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ e1ae-87cp)：2016/05/25(水) 03:10:40.33 ID:QiVehXOG0.net

マ イ ン ド コ ン ト ロ ー ル の手法

・沢山の人が、偏った意見を一貫して支持する
　偏った意見でも、集団の中でその意見が信じられていれば、自分の考え方は間違っているのか、等と思わせる手法

・不利な質問をさせなくしたり、不利な質問には答えない、スルーする
　誰にも質問や反論をさせないことにより、誰もが皆、疑いなど無いんだと信じ込ませる手法

偏った思想や考え方に染まっていたり、常識が通じない人間は、頭が悪いフリをしているカルト工作員の可能性が高い

靖 国 参 拝、皇 族、国 旗 国 歌、神 社 神 道を嫌う カ ル ト

10人に一人は カ ル ト か 外 国 人

「ガ ス ラ イ テ ィ ン グ」 で 検 索 を ！

69 ：何語で名無しますか？ (ﾆｸｸｴT Saf3-C7br)：2016/05/29(日) 12:00:26.22 ID:M9qJ3DFBaNIKU.net

自治厨は外国語板出入り禁止

70 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳ Sa17-r+Qy)：2016/06/25(土) 04:47:17.92 ID:GCfQRFgha.net

レスくれ〜レスくれ〜

71 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ fffc-R7o+)：2016/07/02(土) 11:23:04.31 ID:24XCCvKM0.net

シンハラ語のエクシプレスがでたよ。
東洋大学でも教科書になる予定。

72 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲW 613a-oxCW)：2016/07/02(土) 15:34:09.00 ID:qwzM+gzJ0.net

シンハラ語を使ってる聖典とか仏典あるの？

73 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ f7ff-+Lqe)：2016/08/09(火) 22:22:31.50 ID:/s0/5xWb0.net

シンハラ語注釈があるって聞いたことがあるような
（古注釈じゃなくて）

74 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Saff-avew)：2016/10/31(月) 21:12:23.51 ID:J1sI8utKa.net

フランス語の辞書 [無断転載禁止]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1468684649/168

168 名前：何語で名無しますか？ (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK7f-6MZJ) ：2016/10/31(月) 20:14:29.48 ID:pVozJlijK
その『じゃん』っていう言い方やめなさい！
添削してと言うとんねや。何がネットでわかるじゃ、理由にならんのじゃ！

75 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sade-h2pc)：2016/11/04(金) 17:19:08.10 ID:z9a2W9TAa.net

今夜２１時からの日本テレビで金曜ロードショーは
となりのトロロらしいぞ
わたしはみないけどアニメオタクのおまえはみろや
アニメオタクなんだろ？
録画予約しろや
なにがトロロだ

76 ：何語で名無しますか？ (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spbd-m5qj)：2016/11/08(火) 08:04:49.78 ID:mxaZewvGp.net

>>5
ドイツ語は南伝仏教を研究するなら必須
フランス語も南伝仏教とそれに加えて中国学をやるなら出来た方がいい

サンスクリットやパーリ語やチベット語は原典を当たるなら当然としてその原典解釈として英語だけでは足りない

77 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 93fc-z1Kg)：2016/11/13(日) 08:16:30.69 ID:ZK2t8uvl0.net

チベット語はエクスプレスの口語からやるのが良いですか？

78 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Sa3f-fL8Q)：2016/11/14(月) 08:44:22.40 ID:nmEIsdv7a.net

まいにちロシア語スレで今回も弥太郎老害がフルボッコだけど
だからって八兵衛にあたるのはやめてほしいなあ
弥太郎老害がバカでクズで底辺だから叩かれるんだろ
因果応報だろ
くやしかったら若者から尊敬される老人になれよ

79 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ cb25-MJQ8)：2016/11/15(火) 09:43:13.89 ID:9oPl+VSu0.net

サンスクリット語
パーリ語
シンハラ語
ビルマ語
タイ語
英語
ドイツ語
フランス語
中国語

これ全部やれって？
無理（泣

80 ：何語で名無しますか？ (ｵｯﾍﾟｹ Sre7-zUzf)：2016/11/15(火) 23:37:36.54 ID:KWlmWDPnr.net

まずは英語。
それと誰かにサンスクリットを習ったほうがいい。

81 ：何語で名無しますか？ (HappyBirthday!W 473a-2l7Y)：2016/11/20(日) 15:59:05.79 ID:lZnxHYyp0HAPPY.net

教えてください
長母音ってどのくらい延ばしますか？

82 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 11fc-azvV)：2016/11/21(月) 09:33:50.13 ID:5O4DRAgr0.net

>>79
チベット語が抜けてるよ。
あと場合によっては、朝鮮語、モンゴル語、満州語、カンボジア語、ベトナム語、アルダマーガディー語、シャウラセーニー語、マハーラーシュトリー語、タミル語なんかも必要なる。

83 ：何語で名無しますか？ (ｵｯﾍﾟｹ Sr27-2l7Y)：2016/11/21(月) 14:33:20.42 ID:nQOt3Q1Qr.net

そして何も手をつけられずに生を終える

84 ：何語で名無しますか？ (ｵｯﾍﾟｹ Sr03-A+bG)：2016/11/24(木) 23:24:13.24 ID:H38nV0MEr.net

板は死んだ

85 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ d7fc-TIZt)：2016/11/25(金) 19:20:01.28 ID:HxPTVcnA0.net

ゾロアスター教は何語をやればいいの？
やっぱりサンスクリット？

86 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ bf3a-Vu/F)：2016/11/25(金) 19:38:57.80 ID:EW3kK6yy0.net

沢木興道老師の著作を読むといい

87 ：何語で名無しますか？ (ｵｯﾍﾟｹ Sr03-A+bG)：2016/11/26(土) 01:23:31.23 ID:uH9iAyHNr.net

サンスクリット・パーリ語・チベット語・日本語・英語の対応表みたいな辞書があればいいんですよね

88 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ ef1b-pkVQ)：2016/11/26(土) 01:59:39.37 ID:gWPUpdXP0.net

仏教なら仏語（ぶつご）だろ

89 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ d7fc-TIZt)：2016/11/26(土) 15:56:04.48 ID:Wsp6p10d0.net

フラ語っていまは仏語のことなんだよね。

90 ：何語で名無しますか？ (ｵｯﾍﾟｹ Sr03-A+bG)：2016/11/27(日) 17:45:46.23 ID:dMSR/8+Lr.net

なんでこんなに過疎っているんだろう

91 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ a725-znN9)：2016/11/27(日) 20:00:54.53 ID:mpxKJvFz0.net

真面目に勉強してたら、それだけで時間なくなるだろうとは思うが。

92 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Saaf-1s8o)：2016/11/27(日) 20:18:57.24 ID:00yy6nlja.net

口先だけの根性なしばっかりなんだよ

93 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ a725-znN9)：2016/11/27(日) 20:39:15.92 ID:mpxKJvFz0.net

どういうこと？

94 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Saaf-1s8o)：2016/11/27(日) 20:41:24.88 ID:00yy6nlja.net

>>93
このイケメンのおっさんをみながら考えてみてください
https://www.youtube.com/watch?v=alOIlgPce-o

95 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ a725-znN9)：2016/11/27(日) 20:43:27.62 ID:mpxKJvFz0.net

多分あなたの周囲には、口先だけの根性なしばっかりしかいないでしょう。

96 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Saaf-1s8o)：2016/11/27(日) 20:49:22.07 ID:00yy6nlja.net

>>95
すごーい
なんでわかんのー？？？
天才なんじゃない？？？
うちを盗撮とかしてんのーーー？？？エッチ！！！

97 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ a725-znN9)：2016/11/27(日) 20:55:57.86 ID:mpxKJvFz0.net

独学って無理じゃね。
大学行って、寺にも行って、自習もして、それでやっとこだろう。

98 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Saaf-1s8o)：2016/11/27(日) 21:06:54.75 ID:00yy6nlja.net

このお寺にでも行ったらどう？
http://dai.ly/x52wrij

99 ：何語で名無しますか？ (ﾜｯﾁｮｲ 8f25-znN9)：2016/11/27(日) 21:39:59.17 ID:DfnstK530.net

>>98
どういう意図でそれ？

100 ：何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｵｰ Saaf-1s8o)：2016/11/27(日) 21:51:09.87 ID:00yy6nlja.net

7500円払えば誰でも修行させてもらえるそうだから