仏壇から手紙と日章旗がでてきた

1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/23(日) 11:19:57.60 ID:t9KARTPA0.net

お盆前に仏壇掃除していたら古い手紙と日章旗が出てきた
その手紙がなんて書いてあるかさっぱりわからん
多分、大戦で戦死した人の手紙だと思うんだけど
もし読める人がいたら解読お願いします

https://imgur.com/gallery/5xhUyHx

2 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/23(日) 13:29:49.15 ID:q/4CzTb90.net

大冊河畔黄林ってのがわからんな。中国戦線か？

3 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/23(日) 15:50:28.39 ID:t9KARTPA0.net

>>2
たぶん中国です
断片的に読める字があるのですが文章にならず
内容がわかりません

4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/23(日) 18:58:33.34 ID:q/4CzTb90.net

擲弾筒兵として働いていたご子息様が、機銃掃射で腰部に重傷を負い
亡くなっられたという主旨の、直属の上官から遺族に死亡時の事情を
報告する主旨の手紙ではないかな。

5 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/23(日) 23:22:03.18 ID:t9KARTPA0.net

>>4
ありがとうございました！

6 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/24(月) 21:47:45.71 ID:weTzUqJr0.net

手紙を解読いただいた方 ありがとうございました

申し訳無いのですが
全文を翻訳していただけないでしょうか？
将来のために手紙と一緒に保管したいと考えております
ヨロシクお願いいたします

7 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/25(火) 00:59:13.44 ID:AW8x9eL00.net

図々しいなバカヤローｗｗｗ
何か差し入れてしろｗｗｗ

8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/25(火) 13:51:39.49 ID:fkS4Llql0.net

>>7
お礼もできず 失礼しました

先祖の遺品として管理しようと思い
そのためにも現代文に翻訳されていたほうが将来に残ると考えていました

近所の高齢者も目が悪く解読できず
大学の研究室に頼んでみても
研究室であってボランティア室ではないと言われ
息子に相談すると
ネットで公開すればいいと言われたので
もしかしたらと期待して投稿しました

皆様の気分を害したようなので失礼します

9 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2020/08/26(水) 21:02:51.36 ID:bx8UbKDw0.net

いや、こういう民間史料が見られて面白かったけどね。

10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2023/05/30(火) 22:07:03.64 ID:eXBsLKn1i

気侯変動させて災害連発させて人殺して私腹を肥やしてるテロ組織成田空港に集団訴訟やるわけだか゛，クソ羽田騷音被災者は何やってんだよ
車すら通りにくい閑静な住宅地の多い草加民から荒川隣接自治体に品川区民まて゛大規模に被災してんた゛から、さっさと集団訴訟やろうぜ！
震災被災者には所得税増税してまて゛莫大な税金くれてやってるか゛、斎藤鉄夫国土破壊省と結託した強盗殺人犯に奪われる−方とか怒り狂えよ
都心の夕ワマンに家賃も払わず住み続けておいて精神的苦痛だのほざいて反訴までしていやがるし、そもそも選んて゛その地に住んて゛いた連中
とカによる―方的な現状変更によって騒音まみれにされて生活に仕事にと妨害されてる被災者のと゛ちらのほうか゛補償すべきかなんて明白た゛ろ
毎年飽きもせす゛氣持ち惡いプロパカ゛ンタ゛繰り返してるあたり．凄まし゛い利権がうこ゛めいていることの表れなんた゛から，こうした不公平な被災
利権に絡めて反対運動するのか゛正解な，そしてこうした強盜殺人を指揮している首魁か゛世界最悪の殺人組織公明党でありその支持母体て゛ある
全國の創価人殺し会館て゛「静穏な生活を返せ』「地球破壞するな』『強盜殺人をやめろ」『憲法を無視するな』とデモを繰り返すのか゛正解！

創価学会員は，何百萬人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ─か゛囗をきけて容認するとか本気て゛思ってるとしたら侮辱にもほと゛があるそ゛！
ｈТтρｓ：／／ｉ，ｉｍｇｕｒ．ｃｏｍ／hnli1ga.jpeg