【オルフェーヴル】世界から『ヴ』が消える

1 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 13:55:05.29 ID:zaUntg000.net

https://www.nhk.or.jp/politics/wp-content/uploads/2019/03/0313v10.jpg

「ヴ」
皆さんは、この文字、発音を普段どれくらい使っているだろうか？

この春、世界からこの「ヴ」が消えようとしている。

といっても国名の話だ。
「セントクリストファー・ネー『ヴ』ィス」というカリブ海の国の名前が「セントクリストファー・ネービス」に、そして「カーボ『ヴ』ェルデ」というアフリカにある島国が「カーボベルデ」に変わる。これで日本語の国名からは『ヴ』がなくなるのだという。
なぜ変わるのか、そもそも外国の日本語名ってどうやって決めているのか。そんな外国にまつわる日本語の不思議を探ってみた。（小泉知世）

■国名ってどうやって決まるの？
「ヴ」の消滅を知ったきっかけは、１月から始まった通常国会だった。
この国会に外務　省が提出している唯一の法案が「在外公館名称位置給与法」の改正案だ。

なぜ法律を改正して、この一文字を無くすに至ったのか。
「ひとことで言うと、ヴを使わない表記の方がいまの国民になじみがあることがわかったからです。法律を制定した当時はヴを使うケースが多かったようですが、徐々になじみのある表記が変わってきたのでしょう」
そう答えたのは、今回の法改正を担当している、外務　省大臣官房総務課の課長補佐、八幡浩紀さん。見せてくれたのは、山積みの本だった。

https://www.nhk.or.jp/politics/wp-content/uploads/2019/03/0313v09.jpg
https://www.nhk.or.jp/politics/wp-content/uploads/2019/03/0313v13.jpg

以下ソース先で

2019年3月13日
https://www.nhk.or.jp/politics/articles/feature/15156.html

2 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 13:56:01.22 ID:tr8AIn440.net

大魔神涙目

3 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 13:57:56.49 ID:Vk0jYiG60.net

シュバルグラン
ビルシーナ
ビブロス

だっせｗｗｗｗｗｗｗ

4 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 14:06:36.02 ID:C2QUo7kt0.net

ヴの方がかっこいいよな

5 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 14:21:46.93 ID:WI+eqG9B0.net

ヴって書いてあっても実際に口に出す時は みんなブと発音してる

6 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 14:25:43.19 ID:IGrCbeFh0.net

ビーバボドカ

7 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2019/03/18(月) 14:27:10.63 ID:1pdRR/8D0.net

オルフェールになるのか。