ナイントゥファイブ←馬名意味

1 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:23:17 ID:34Ouo5n90.net

9時から5時まで働く人

いくらなんでも酷すぎじゃね？

2 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:24:16 ID:RkD1R/3l0.net

ビジネスマン←馬名意味

24時間戦えるジャパニーズ

3 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:24:20 ID:tFGJwMx70.net

気になる名前だよね

4 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:25:42 ID:xLcIABIw0.net

公務員みたいな時間帯やな

5 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:25:42 ID:/0c96GU60.net

【悲報】新入社員さん、残業をせず１７時に帰宅してしまう

6 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:30:19 ID:NsnzzrXn0.net

9 To 5 ＝　モーニング・トレイン

7 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:31:01 ID:Gwl9RMPS0.net

菜々子やろ

8 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:32:07 ID:yvL0zT9g0.net

休憩なしか
ブラックだな

9 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:33:15 ID:PAtvO+Zi0.net

明日は馬単9→5のサインだよ

10 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:34:34 ID:dvPItnwf0.net

>>6
50いってるおっさんでしょ？

11 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:35:34 ID:XuFK96o20.net

むしろホワイト

12 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:38:49 ID:O8BTuthx0.net

公務員の始業は8時半でしょ基本的には
9時ならどんだけいいことか
異業種から来ると8時半は本当に早い

13 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:39:24 ID:Q0JLj1Lz0.net

>>6
シーナイーストン

14 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:40:45 ID:lt6wQ7f80.net

ニーヨンサンロクゴでよかったのに

15 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:43:38 ID:aqnCJL7u0.net

ちなみに二頭目やぞ、この馬名

16 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:45:55 ID:POxi/giU0.net

現実は役所も企業も8:30〜17:15のところが多いよね

17 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:46:43 ID:R6BIQPzg0.net

スリートゥセブンティーンの俺が来ましたよ

18 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 19:47:16 ID:R6BIQPzg0.net

ナインティーンだったわ

19 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:01:35 ID:QFlWLrsm0.net

出てるけどシーナ ・イーストンの曲由来でしょ多分
絶対に誰でも聞いたことあるけど曲名はあまり知られてない系洋楽だなw

20 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:03:09 ID:5gcagA1h0.net

曲名だろ

21 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:04:42 ID:5gcagA1h0.net

あれ、俺ドリー・パートンかと思ってたけど

22 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:28:30.01 ID:YsztoZf70.net

>>17
テレビ局か証券会社か

23 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:38:15.04 ID:D177EZkE0.net

シカゴの名曲「25 or 6 to 4」は「4時(まであと)25分か6分前」って意味だけど
「9 to 5」を同じ訳し方すると「5時(まであと)9分前=4時51分」
って意味にはならんのか？

24 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:38:56.97 ID:uJEMOhOC0.net

夜勤やろ

25 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:39:35.37 ID:QnjZ9dwH0.net

>>18
過労死すんなよ

26 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:40:49.77 ID:R4gK0Ayz0.net

マジレスすると、9to5（9時から5時）はアメリカの一般的な労働時間
それにかけて、9to5という言葉がそのまま「ごく普通の日常」みたいな意味を表すスラングになってるんだよ
洋楽の歌詞とかでも割と頻繁に出てくる

27 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 20:52:04 ID:QFlWLrsm0.net

>>26
そうなんだ
今の感覚だとどんなホワイトだよってなるよな
今の感覚というかこの2曲が発売された81年はまだ日本にはモーレツ社員の残り香がありそうだがw

28 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 22:04:42 ID:yDA5Ldap0.net

日本語でも
「9時5時（クジゴジ）」って言い方あるだろ

29 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 22:07:09.03 ID:dV5ZnInv0.net

働き方改革によって連対の可能性アリw
いやいやいやいやいやいやいやいやw

30 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 22:08:40.80 ID:LYK+oiSD0.net

普通勤務時間は7.5時間だろ

31 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 22:25:24 ID:Iuf5Tks30.net

人間8時間も働くように体はできてないからな

32 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 23:08:51.36 ID:O5JhZ5+W0.net

セブンオブナインみたいなもんだろ

33 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/11(土) 23:15:26.21 ID:lYc3hj3J0.net

>>30
いや7.75時間だよ

34 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 03:44:15 ID:xDtQelQn0.net

92.5

35 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 03:50:19 ID:rwYQHt9D0.net

>>7
はぁ？？
ヘチマ信者って馬鹿しかいねーのか

36 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 07:05:39.76 ID:z5nFmQ8b0.net

>>23
イギリス英語だとそういう言い方をする

37 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 08:03:26 ID:AaB0CLOs0.net

トゥエンティーフォーセブン(24/7)は四六時中って意味だっけ？

38 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 11:23:33.82 ID:nUMGRBgW0.net

>>19
父がスクリーンヒーローだから映画の9to5でシーナイーストンの同名曲で正解

39 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 12:40:54 ID:E6b5EZfQ0.net

映画の9to5の主題歌はドリー・パートンの9to5
シーナ・イーストンの9to5は映画と関係ない同じ時期のヒット曲
この2つは別の曲
ドリー・パートンの曲も結構ヒットした
両方ともビルボード1位じゃないかな

この馬の馬名由来がどっちかは知らない

40 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 13:19:12 ID:FKPi9suF0.net

>>30
9時5時だとそうなるよな、休憩は必須だし

でも普通休憩分前後伸ばして8時間と思うけど違うんか？
それに30分で飯食うのもまあまあきついし

41 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 13:47:29 ID:EID8YRUZ0.net

そういやニュージーランドの長距離レースの常連でFive to Midnightっていたよなぁと思って調べたらHome By Midnightに改名してオーストラリアのG3勝ってた

42 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 13:49:00 ID:7YoCZYLy0.net

スクリンは先週の高松宮記念、
昨日のNZTと不運に見舞われ続きだから
帳尻合わせ的に今回来るかもな

43 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 13:51:33 ID:fq/vjvnp0.net

>>7
身体障害者かな？

44 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2020/04/12(日) 15:30:09 ID:/fwOd72s0.net

シックスナイン

45 ：山田大吉 ◆GT1jg8/BxnGY ：2020/04/12(日) 16:52:53 ID:j+uL/wH40.net

複勝買ったが