2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

響きはカッコよく聞こえるが、日本語に訳すと大したことないカタカナ語

1 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:40:52 ID:yYmP7NCg0.net
馬名とかで使用しても違和感なし


アジェンダ

2 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:41:10 ID:yYmP7NCg0.net
エビデンス

3 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:41:27 ID:yYmP7NCg0.net
インフルエンサー

4 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:41:56 ID:yYmP7NCg0.net
キャピタルゲイン

5 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:42:53 ID:nytnyCK10.net
summertime

6 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:43:18 ID:tWkxWfRA0.net
クーゲルシュライバー

7 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:44:23 ID:yYmP7NCg0.net
ストラテジスト

8 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 08:45:15 ID:yYmP7NCg0.net
IT用語に多いな

9 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 08:50:32.57 ID:QtwSOwkr0.net
サステナビリティ

10 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 08:53:15.92 ID:L1CTmv3X0.net
サニーサイドアップ

11 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 08:55:33.75 ID:g5wpbh450.net
ポルカドットスティングレイ

12 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 08:56:45.91 ID:tQPJ2tMf0.net
グァンチャーレ
豚のほほ肉の塩漬け

13 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 08:57:07.09 ID:4A/YBJz90.net
アズマイースト

東東

14 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 08:58:51.37 ID:wOmjdiZm0.net
>>6
ボールペンですらカッコ良くなるなんて、ドイツ語は反則級だわ

15 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 09:04:55.22 ID:u1cNWTr70.net
リファジュレイター

16 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 09:05:04.43 ID:6SDt2gV80.net
グァンチャーレ

17 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 09:08:40.90 ID:w+vaDzHB0.net
セクレタリアト

18 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 09:09:21.02 ID:eG+74uCW0.net
ドメスティックディスピュート 家庭内争議

19 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 09:12:28 ID:kA2iXKK20.net
ノーパンキッサ

20 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 09:15:34 ID:D0KM751M0.net
クールポコ

21 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 09:22:56 ID:Sv7Fiz+n0.net
フェアリーキングプローン

22 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 09:24:23 ID:oSZdFhPh0.net
ガングリオン

23 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 09:25:21 ID:KBsFIqPQO.net
ベイビー

24 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 09:46:08 ID:7asnAgVR0.net
バスティアン・シュヴァインシュタイガー

25 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 10:02:53 ID:aR7po3TH0.net
シンギュラリティ

26 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 10:08:06.61 ID:+382tlvs0.net
ビッグバン

27 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 10:13:09.47 ID:1PoS75rm0.net
デュピュティー

28 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 10:14:44.83 ID:kDJBKLhE0.net
デジタルトランスフォーメーション

29 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 10:35:02 ID:LiqHVgft0.net
イーブンイフ

30 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 10:42:36.37 ID:36PvaWKp0.net
>>1
悟空「なに言ってんだおめー?」

31 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 10:45:39.60 ID:nRyPdiUT0.net
パイルドライバー⇒脳天杭打ち

32 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 10:54:54.33 ID:iuwR1WGv0.net
エレクトロキューショニスト

33 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 11:05:56 ID:Za3hY8Ys0.net
トランプ

34 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 11:30:47 ID:Zhw9xIUV0.net
こういうので訳もちゃんと書く人が仕事が出来る人なんだろうな

35 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 11:35:27 ID:c84Q6HfR0.net
インフォームド・コンセント(説明と同意)

36 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 11:51:44 ID:JXsOoxXV0.net
>>19
なんだよこの期待せずにはいられない7冠馬級のカッコよさは?

37 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 11:57:45 ID:hEuhIXkS0.net
パイルドライバー

38 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 12:16:24 ID:Q81wJ5AY0.net
インターナショナル・ビジネス・マシーン

39 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 12:22:15.28 ID:oY6hs/Ko0.net
ヨシモトクリエイティヴエージェンシー

40 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 12:30:37 ID:3H2JN0RT0.net
宇宙世紀ダブルオーセブンティナイン

41 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 12:52:26.52 ID:tNa6UkYqf
クラスター

42 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 12:46:55.13 ID:v7bvikBv0.net
ドイツ語って響きが格好いいよね

43 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 13:02:37 ID:6butU7cf0.net
エックスワイジェット

44 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 14:16:39 ID:3XggP+FB0.net
カトゥルスフェリス(仔猫)

45 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 16:21:17 ID:U0uj+B3o0.net
うちのワイフがね、

46 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 17:17:23 ID:68rfD78hO.net
ヴァスクレセーニエ
(露 日曜日)

47 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 19:35:51 ID:eG+74uCW0.net
>>38
略してレノボ

48 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 20:21:27 ID:wOmjdiZm0.net
コスメティック・ルネッサンス

49 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 21:51:23 ID:Q81wJ5AY0.net
オレアイダ
オレゴン+アイダホとは思わなかった
日本で言うと京浜とか阪神みたいなものか

50 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 22:14:54.48 ID:EoYUtIJk0.net
ステプラー

51 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(木) 22:37:34.48 ID:B+U7qMGG0.net
クラスター

52 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 22:44:28 ID:KF34PE170.net
>>49
国立(くにたち)かな

53 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/16(Thu) 23:08:52 ID:uXqPOa7Y0.net
オーバーシュート

54 :名無しさん@実況で競馬板アウト:2020/04/17(金) 00:15:48.47 ID:qymv5y+G0.net
ニューフロンティアパーティ


新進党

総レス数 54
7 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200