サウジCホワイトアバリオのレース後コメントが意味不明だと話題に

28 ：名無しさん＠実況で競馬板アウト：2024/02/25(日) 18:23:12.75 ID:okRhv4MP0.net

英語の trip はレースの道中を意味するから、「道中はうまくいった(不利はなかった)」くらいの意味。
日本語訳がおかしい。