漢字の異体字について語るスレ

105 ：名無氏物語：2015/09/23(水) 21:06:27.47 ID:CvSnMYVX.net

おっと>>104は間違えた‥
>>98
罐はカンだし、液体をいれる容器でもあったのでcanの訳語にあてられた
（ただし罐は金属製ではなく陶製）
罐を缶と略してカンと読むのは日本人だけ