江戸時代の言葉

1 ：名無氏物語：2012/09/23(日) 17:40:02.95 ID:fKcqpizg.net

古文というほど古くはなく現代文というほど新しくはない江戸時代の言葉を語ろう。

2 ：名無氏物語：2012/09/24(月) 19:18:37.49 ID:Ano00fmP.net

「グルになる」は英語の「グループ」が語源だと思っていたら江戸時代から使われていた和語だった

3 ：名無氏物語：2012/09/26(水) 03:27:59.98 ID:5CwOBgLe.net

大学一年生のときに曲亭馬琴や井原西鶴を読んで見慣れない言葉遣いに面食らったな。

4 ：名無氏物語：2012/09/27(木) 23:43:14.04 ID:KY8lF15N.net

「だれる」ってのも新語じゃなくて江戸時代からある言葉なんだな

5 ：名無氏物語：2012/09/28(金) 21:10:50.23 ID:UYqcYaHp.net

実在の町人や落語・浄瑠璃の登場人物に由来する普通名詞が多い。
例えば、「のろま」ももとは野呂松勘兵衛という人形師の名前。

6 ：名無氏物語：2012/09/28(金) 21:13:34.58 ID:UYqcYaHp.net

逆に、もとから普通名詞なのにあたかも人名であるかのように聞こえる言葉もある。
着物の甚兵衛など。

7 ：名無氏物語：2012/10/01(月) 21:20:33.91 ID:fTa8faYx.net

saeg

8 ：d(＠∀＠) 【東電 53.2 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：8) ◆ANOSADJXD6 ：2012/10/07(日) 06:51:55.94 神 ID:y22uKNCu.net ?PLT(17777)

お父つさﾟん(おとっつぁん)みたいな半濁点の使い方がありますよね。
あれは上片の読み物や明治以降の現代文学では見たことがないような気がするの
ですが、果たして江戸期、江戸弁限定のものなのかしら。

9 ：名無氏物語：2013/01/12(土) 22:51:39.00 ID:Ii6yMVOI.net

この時代の、今五十音図に載ってる仮名は平安鎌倉などに比べてより現代の形に近くなってるのか？

10 ：d(＠∀＠) 【東電 81.8 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：8) ◆ANOSADJXD6 ：2013/01/29(火) 10:54:26.79 神 ID:laOhn/ju.net ?PLT(17777)

五十音という考え方が普及していますからね。五十音の段の発想（ｱ段は「あか」、
ｴ段は「えけ」といつた感じ）が庶民にも定着しています。五十音のしくみは教育だけに
止まらぬずいぶんな貢献をしているのじゃないでしょうか。しゃれことばも多く五十音の
考え方を基本としています。元禄頃から庶民の識字率はどんどん上がり、天保から
幕末には清水次朗長（商人の出）や国定忠治（農家の生まれ）といった博打打ちの
、そのまた乾分の三下奴まで、かなは勿論候文の証文をさらさらと書くようになります。
「近い」というより、むしろこの時期に五十音の考え方が「完成した」と見る方が
よいのかもしれません。

11 ：名無氏物語：2013/03/06(水) 01:25:56.06 ID:SWnDbIUY.net

日本語で一番習得が難しいのは発音でも敬語でもなく、実は句読点
日本で生まれ育って、日本語が身体技能として染み付いてないと適切には打てないからね
韓流マスゴミとか在日漢検協会が必死で珍説を唱えてるだろ
「昔の日本語には句読点は無かった。句読点ってのは馬鹿が読む事を前提に付ける物
　だから表彰状や目上の人への手紙に句読点を付けたら失礼」とか言って
あれは句読点のない「朝鮮人の日本語」（ジャングリッシュならぬザパニーズという奴）をスタンダードにしてしまおうという魂胆なんだよ

12 ：名無氏物語：2013/03/20(水) 17:08:29.62 ID:mq4sDbNq.net

http://junko717.exblog.jp/

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　_,　-- ､　　　　　　　　r'⌒ヽ　　　　　　　　　　　　　　　 ＿　 ＿　　　　　／　_　_　＼
　　　　, '´　丶 ＿ >-、　　 , -―ゝ　ノ　　　　　　　　　　　　　 ／ 　 　 , ィ ｀ヽ　　,'　／　　 ＼ ﾊ
　　　/　　／´　　 ヽ　', _ /　　 /ﾊﾄ､　ヽ　　　　　　　　　　　 /　　 , l／　 ヽl　 ',　! /,-､　 　,-､!｜
　 ／∠ /,-､　　,-､　l　Y　　∠ |　��',　|　　, −-− 、　　　,' l　／-、　 ,.-､| l　| lr|　0 　　　0 ｈl
　 刀ｲ /　0　　　0　 | l |　ｆ´ 0　 　0　! l ／　　,、　　 ＼ 　 ! ／l　0　　　0 ！　l lﾄ|　　　　　　 lﾉ!
　　 ﾚレ!　 ＿＿_ 　 从l!（| 　 　 　 　 j）/ /＿/＾ヽ＿　l｜　ﾚl从l 　 　 　 　 ﾘ 从 | ＼　ｰ一 ／ |
　　　 　 ＼ヽ _ ノ／|　 　 l＼　▽　／|｜l／/　　 ヽ Ｎl }　　　ﾚ个 ` ー ' ／ﾚ　　|　 l　〕 　〔 　l |
　　　　　/ _〕　 〔_ Ｎ　　　ｌ|　 〕　〔 　 l ８j　⌒　 　⌒　l８　　　　ﾉ　〕　〔 ﾚ|　　　｜ ／ﾍ＿/＼　|
　　 　 /´ヽ l 　 l /｀ヽ　　／|　∨　|＼８ハ　 ＿＿_　 ハ８　　　 ／|＿｣ ＼　　　／|　　l　 l 　 |＼
　　　 ,' ＼＿ヽ.ﾉ＿／',　l　　∨ ∨　　l｜ lト ` − ' イ|　８ 　 ／l　 |　 | 　 l＼　|　　＼ ヽ/ ／　　|
　　　 |　 l　 　 　 　 |　l　|　 　 　 　 　 | ﾚﾍ ＿〕　〔＿l|　　 　 |　 ＼ ∨ ／　　| |　　　　（_）　 　 　|
　　　 |　 l　　　　 　 l　l /　　　　　　　
ニュースの時間です。
ワタミの介護の控室で事件が発生しました。
昼間の控え室でワタミの介護社員、厨房勤務の男性が、渡邊美樹氏の悪口を言いました。
「会長って 鼻がヘン、鷲鼻、付けてる鼻、魔女の鼻」

ワタミの介護、派遣社員の女性が仲裁に入り事件は収まりました。
「高い鼻を咲かしてくれ！」
「そろ、そろ出番だ、お前のお鼻でも束ねるか？」

13 ：名無氏物語：2013/04/19(金) 10:44:18.22 ID:TpbfV7dn.net ?2BP(0)

　　　 ∩＿∩　　　　　
　　 ／ ＼ ／＼　　　　ポジ魔羅出張大サービスでありんす
　　|　 （ﾟ）=（ﾟ）　|　　　　人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人
　　|　　●_●　 |　　 ＜ 　吉川裕をシャブ漬けにしてSEX　　　　　　　　　＞
　/　　　　　　　　ヽ　 ＜　　そしてビックリするほどユートピア　　　　　　　　＞
　| 〃 ------ ヾ　|　　　ＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹＹ
　＼＿＿二＿＿ノ　　　　HOMOSEXパーティ　始まるよ！
弁道弁名擬自律書太平策政談学則論語徴六尺ふぐり弁道弁名擬自律書太平策政談学則論語徴六尺ケツ汁
弁道弁名擬自律書太平策政談学則論語徴ケツ祭り弁道弁名擬自律書太平策政談学則論語徴六尺雄汁
弁道弁名擬自律書太平策政談学則論語徴金玉絞り出し弁道弁名擬自律書太平策政談学則論語徴六尺うんこ汁
唐詩選国字解唐詩品彙文筌小言南郭先生燈下書ケツ祭り唐詩選国字解唐詩品彙文筌小言南郭先生燈下書ケツ祭り
郭注荘子南郭先生文集全四編四十巻二十四冊ガチホモ唐詩選国字解唐詩品彙文筌小言南郭先生燈下書ケツ

14 ：名無氏物語：2013/10/07(月) 17:39:35.21 ID:hIILMKQ6.net

裕のあなりゅ壊れちゃう！！！

裕のあなりゅ吉川ちんぽ欲しくて
ぴくぴくしてるっ

15 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

16 ：名無氏物語：2013/11/08(金) 05:11:50.27 ID:XB8PmCmT.net

吉川裕もアナルぺろぺろすると女の顔になるよね

17 ：名無氏物語：2013/12/19(木) 11:46:34.40 ID:KqrVDWsu.net

　　　　　　　　　　　【吉川氏太極図】

吉川裕の陽な部分：
男性のうんちの穴を見て挿入したいと思う
ケツまんこ孕ませたい＿＿＿＿
おしっこ飲ませたい　　　´ 　 　 　　＼　
　　　　　　　 　 ／　 　 　 　 　 　 　 '.　 ＼
　　　　　　　　/　　 　 　 　 （　）　 　 i　　　ヽ
.　　　　　　　/　　　　　　 　 　 　 　 /　　　　 ',
　　　　　　　i　　バリタチ　　　　／　 　 　 　 i
　　　　　　　|　　 　　　 　 ,　―'´　　　　　　　 |
　　　　　　　ｌ　 　 　 　 ／　　　バリネコ　　 l
　　　　 　 　 ',　 　 　 /　　　　　　 　 　 　 　 /
.　　　　　　　 ′　 　 { 　 　（　）　　　 　 　 , ′吉川裕の陰な部分：
　　　　　　　 　 ＼ 　 ',　　　　　 　 　 　 ／マッチョな男性に抱かれたいと思う
.　　　　 　 　 　 　 ｀　､＼　　　　 　 ,　'´　肛門に逞しい腕をブチ込んで欲しい　
　　　　　　 　 　 　 　 　￣￣￣￣

18 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

19 ：名無氏物語：2014/09/02(火) 21:14:08.20 ID:kh0Ab/pj.net

こんべらばあっ！

20 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

21 ：名無氏物語：2014/10/01(水) 23:45:59.15 ID:KJzzH3yw.net

同等を意味する「タメ」も博打用語からだっけ。

22 ：名無氏物語：2014/10/02(木) 00:03:24.40 ID:Y3dbAeaN.net ?PLT(15000)

吉川裕チャンの
おちんちんなんで
大きくなるの

男の人はどんな時
おちんちんを膨らませて
見せるの

23 ：名無氏物語：2014/10/02(木) 02:32:30.44 ID:Y3dbAeaN.net ?PLT(15000)

安倍「国立大学へ。文系学部は廃止の方向でよろしく。今後は理工系と医療系に注力するように」 [811689173]
http://fox.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1412180891/

24 ：名無氏物語：2014/10/02(木) 05:50:37.47 ID:Y3dbAeaN.net ?PLT(15000)

申命記 （22:28-22:29）

まだ人と婚約しない処女である女に、男が会い、これを捕えて犯し、ふたりが見つけられたならば、
女を犯した男は女の父に銀五十シケルを与えて、女を自分の妻としなければならない。彼はその女をはずかしめたゆえに、一生その女を出すことはできない。

25 ：名無氏物語：2015/03/09(月) 04:29:24.97 ID:VjgBFvaC.net

講談社の学術文庫に、江戸語の辞典がありましたね。

26 ：名無氏物語：2015/06/21(日) 20:15:19.55 ID:bc4ggDbz.net

水死体を指す、どざえもんは江戸時代の力士が由来。名前忘れたが、〜どざえもん、という奴がいて、水死体の顔とそっくりな顔をしていたことから、
いつの頃からか水死体を、どざえもんと呼ぶようになった。

27 ：名無氏物語：2015/11/15(日) 20:28:38.99 ID:OJVIle0i.net

>>26
今だったらハマダだな

　　

28 ：名無氏物語：2016/06/16(木) 12:08:29.97 ID:DxVRP/HB.net

　
　
　　戦乱が原因で余った女性がヒステリックにならないという保証はない。
　
　
　

29 ：名無氏物語：2018/08/13(月) 21:12:44.19 ID:8boV9iDG.net

edokko

30 ：名無氏物語：2019/02/21(木) 02:12:35.47 ID:usimjyIB.net

センター古文にも江戸時代の作品は結構出た。
国学者の書いた文章は、大学受験では結構狙われがち。
知らないでは済まされない。