【LAD】大谷翔平応援スレ part2021【TWP】

1 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 08:27:06.79 ID:dx71eVxV.net

◆成績◆
-MLB.com
https://www.mlb.com/player/shohei-ohtani-660271
-Baseball Savant
https://baseballsavant.mlb.com/savant-player/shohei-ohtani-660271?stats=statcast-r-pitching-mlb
-ESPN
https://www.espn.com/mlb/player/_/id/39832
-Baseball-Reference
https://www.baseball-reference.com/players/o/ohtansh01.shtml
-Fangraphs
https://www.fangraphs.com/players/shohei-ohtani/19755/stats?position=DH

◆注意事項◆
・神経質な方は強制IP表示スレがあるので、そちらへ
・次スレは>>900が立てて下さい、立てられなければレス番指定して依頼して下さい

※前スレ
【LAD】大谷翔平応援スレ part2020【TWP】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/mlb/1712235882/
【LAD】大谷翔平応援スレ part2019【TWP】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/mlb/1712216151/

585 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:25:44.24 ID:pW5J9R4z.net

ヤマモロは臨機応変

586 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:26:11.15 ID:eOR7hrpT.net

もういっそヒールに転向しちまったほうがいい
上辺を取り繕うよりは全てをさらけ出したほうが外人ウケするかも

587 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:27:33.38 ID:/0RMVuuI.net

>>576
ロッカールームとかじゃなく試合直後のグラウンド内インタビューでの話なんだから常識で考えればスタッフってわかるけどな

588 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:27:39.14 ID:a3HbCc45.net

実際大谷がコメントしてる動画
↓
@
his actual response in japanese. never says “i” met with the fan. will hasn’t been an interpreter since maeda, showing a lil rust here
2024/04/05

大谷「戻って。ファンの人と話して。頂けるとのことだったので」
やっぱりファンと話してって言ってるじゃん😡
嘘つき😡

589 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:27:41.25 ID:AWs6U8bz.net

ボール取り上げられたドジャースファン「ショウヘイはウソをついている」

590 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:21.04 ID:bbfTAZ5N.net

>>553
大谷さんヤバいですねぇ

591 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:29.73 ID:FvjT78cC.net

大谷はアメリカ西海岸が良く似合う、カラッと豪快な快音響かせて明るく行こうじゃないか

592 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:35.09 ID:+vz4W/CH.net

>>571
ロッキーズは弱いし投手も悪いから稼がないとな

593 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:35.93 .net

頭の弱い狩猟民族には明日からホームラン打ちまくって忘れさせるしかないな

594 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:38.88 ID:ZsjkUFe/.net

ボールの件炎上してるな
これじゃ通訳付ける意味ないから自分の言葉で話そう
ムネリン見習えって

595 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:45.13 ID:ukJshixR.net

これは不味いね
ただでさえ疑われてるのに
嘘つき扱いされそう

596 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:28:59.20 ID:hLklv6HM.net

新通訳は翻訳してるだけだな
まあそれが普通なんだろうけど
翔平の1を聞いて10を知る一平が神過ぎた

597 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:29:01.29 ID:TyfvwN92.net

YouTube急上昇ランク入ってる

598 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:29:34.15 ID:byG1nD0I.net

NHK、民放各局「大谷が罪に問われないのは誤報でした。」テレビ局も大谷擁護をしなくなった。そして、ロイター通信の調査開始報道。テレビ局も大谷クロだと確信したんだろ。

599 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:29:52.22 ID:S1/yUBvn.net

賭博の次は脅迫かよ…

600 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:29:52.84 ID:ukJshixR.net

大谷は虚言癖あるとかXで書かれてる

601 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:30:50.65 ID:fXH/mAYJ.net

意地悪な見方をしたら
大谷さんがファンと面会するのは嫌だと言って
体裁が悪いのであたかもファンと話したととれる曖昧な言い方をして
バレたら通訳のせいに持って行こうとした

602 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:09.45 ID:NpXfLGbj.net

脅迫したのは球団だけどな

603 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:13.48 ID:mK1NCLgz.net

これ以上イメージ下がらないからセーフ

604 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:16.77 ID:b0Z6RxKg.net

>>588
これさあ
明らかに主語は自分自身で話してるでしょ

605 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:22.30 ID:wTD+ujlU.net

>>599
やばすぎて草

606 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:23.72 ID:/0spPaxu.net

単なる言葉足らずを虚言て。
スーパースターは大変だな
言葉狩りじゃんか

607 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:32.33 ID:hCnrg6sE.net

>>524
認証すりゃいいだけだろ

それで終わってたはず

608 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:38.90 ID:zp3fYAY2.net

通訳が無能すぎる
大谷の意図を汲み取って訳せよ

609 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:45.94 ID:+Tiq2XCf.net

FBIとIRSが一平の捜査するって前から出てる情報じゃん

610 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:31:49.55 ID:uMxGWAip.net

結局大谷が英語喋れない問題に帰結するというね

スティーブンAスミスの進言を素直に受け入れていれば
主語を勝手に改変されることもなかったお馬鹿さん

611 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:32:22.70 ID:mUb8rfFA.net

虚言豚の30歳か
そろそろ救えないな

612 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:32:53.66 ID:rv0kzmiu.net

佐々木デブのようにもっと語学を勉強していればな

613 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:00.19 ID:byG1nD0I.net

大谷は調査の対象外と言われてました。

614 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:08.44 ID:HdRVYKar.net

>>608
アンチｗ

615 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:27.93 ID:ocSczhis.net

どうでもいいことで騒ぐなや高卒ニートのアホアンチｗｗｗｗｗ

616 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:29.24 ID:fXH/mAYJ.net

エンゼルスの時は面会して写真撮影してたのに
ドジャースに入ってからおかしい

617 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:32.06 ID:ukJshixR.net

そもそも元々の日本語として分かりにくい
誰がファンの人と話したか普通言うよねw
自分が　とか　球団の方が　とか
日本語も出来ないの？w

618 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:32.74 ID:LNykq9Fj.net

Google翻訳使って自分で英語話した方が早くね？

619 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:40.36 ID:iAluNSrY.net

実際大谷が話したコメント(動画より)

大谷「戻って。ファンの人と話して。頂けるとのことだったので」

これでスタッフのことなんて思う奴いんの？
自分が話したテイやん

620 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:33:55.49 ID:Fvkvwnjh.net

おい翔平
ホームラン打っても叩かれるならアメリカに居場所ないぞ

621 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:34:04.21 ID:qsIJet/O.net

このケースに限った話ではない日本人は主語を省くやつが多い
日本だとそれで通用するがアメリカでは通用しない当然のこと
送金問題にしろ大谷はスターとしての自覚が足りないわ

622 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:34:18.23 ID:ukJshixR.net

>>619
これは大谷が言ったと捉えるね

623 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:34:28.28 ID:ALLMqFPi.net

>>588
まじ？私が、って言ってるね

624 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:34:45.39 ID:ukJshixR.net

嘘付いた！これは完全に嘘ついてるバレないと思って

625 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:34:45.48 ID:AWs6U8bz.net

デコ助全然ダメだな
能力的には一平を上回ってるのは確かだろうけど
やはり寝食を共にしていついかなる時も側にいて見守っていた
一平のシンクロ率は越えられないだろう

626 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:34:59.27 ID:HdRVYKar.net

>>621
実にまともな意見

627 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:35:02.10 .net

口下手にも程があるな
だからいまだに英語は単語しか喋れないのか

628 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:35:08.02 ID:rv0kzmiu.net

エンゼルス時代にファンと写真撮ってたから今回もそうだったと思うのは当然の事

629 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:35:12.19 ID:hdeLYYV4.net

ファンと話していただけるということで

スタッフからの伝聞だとわかるけど

630 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:35:47.28 ID:ZsjkUFe/.net

日本人は文脈で喋るからな
直訳だと誤解されることが多い
大谷は日本語も上手い方ではないし
意図を汲む水原がすごかった

631 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:16.51 ID:/0RMVuuI.net

>>619
試合直後のグラウンド内インタビューでだから時間的に無理でしょ

632 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:16.96 ID:fXH/mAYJ.net

>>588
こう言われたら大谷さんがファンの人と話したのかと思うよね
通訳さん悪くない
「スタッフの方が」って一言も言ってないし

633 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:25.82 ID:dUyuonue.net

親父が日系二世の日本育ちでウィルも15まで日本育ちだから日本語ネイティブに近いんじゃないか

634 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:38.86 ID:uMxGWAip.net

傲慢で態度がでかいし本来自分でやることも全部やってもらってるから
他人が大谷のためにやってあげてることも自分がしたって体で話す習慣になってるんだろう

例
一平が送金して発注した
大谷「グローブ送りますね❤」

635 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:43.77 ID:zDEV41x3.net

美談に塗り替えたんたんか　腹黒いな

どうせ賭博の方も全部口裏合わせしたんだろ

636 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:47.37 ID:HdRVYKar.net

>>630
ゆえに大谷など簡単だったのだよ水原にとっては

637 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:51.36 ID:ukJshixR.net

>>629
いやいやwそれは無理あるでしょう
頂けるということでって自分が直接的なやり取りしたと捉えるよ
その言い回しだと勘違いされるから球団の方がと普通付ける
してないってことは本人がやったのねってなるのは当然
通訳のせいにしないでw人のせいばっかだね

638 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:51.53 ID:FQ+bef8M.net

ウィル君は大谷のカバン持ちから修行を始めないとちゃんと通訳できないよ
一平の足元にも及ばない

639 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:56.30 ID:NFuG3iEW.net

ボール取った夫妻のインタビュー動画見たけどめっちゃニコニコで幸せそうやんw

640 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:36:57.99 ID:O7hMAk6B.net

　前回登板では、試合前に自身のロッカーに謎のてるてる坊主が吊り下げられていた。山本は登板後、「誰が吊り下げたかわからない」と話し、大谷も「自分ではないです」と否定していた。この日、山本は「誰かわかったんですけど、（本人から）言うなって言われているので」と濁した。35分の中断をはさんだが、てるてる坊主の効果（？）もあり、ノーゲームにならず試合を終えることができていた。


山本も脅迫されてて草
ガチでヤバイ奴なんじゃないの

641 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:37:08.24 ID:eUBqPv/V.net

はよECCジュニア通えよw
いつまで喋れねーんだよw

642 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:37:14.76 ID:Dn+MrIqE.net

嘘谷

643 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:37:23.02 ID:ZPeGtcjR.net

>>629
わかんねーよ
だいたい戻ってってなんだよ
自分が戻って話しました的な

644 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:37:41.73 ID:o61sLv6j.net

デコ助とは失礼な
確かにエイリアンみたいなオデコだが

645 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:08.80 ID:ZJIz/36s.net

バレンズエラとかサムブラムは事あるごとに選手や監督にケチつける記者だから真に受けない方がいいぞ

646 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:13.13 ID:hdeLYYV4.net

>>637
こんな記事が出るまで誰も大谷がファンと会って話つけたなんて言ってなかっただろ

647 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:16.41 ID:A/BpFIZe.net

こんな嘘ついてもすぐ必ずバレるんだから嘘は言わないよ

648 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:16.78 ID:SyBFHaiL.net

お祓い行ったほうがいいね
いくらなんでも次々悪いこと起きすぎじゃね

649 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:25.10 ID:pW5J9R4z.net

そのうち大谷もイチローの英訳した日本語話すロボットみたいな話し方になるのかな

650 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:37.06 ID:HdRVYKar.net

>>640
これは草大谷やるやんｗｗ

651 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:42.21 ID:5QAEhXMM.net

ボールは戻ってきましたか？って質問に対して
ボールは戻ってきました。ファンの人と話して。頂けるとのことだったので
って意味だろ

652 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:43.01 ID:91z6OnmO.net

>>629
大谷の言い方だと
（自分が）ファンと話して、（ボールを）頂けるということで
と捉えられる
信者の努力の誘導はわかるけどさ

653 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:38:49.37 ID:DMBqsfZm.net

大谷｢戻って。ファンの人と話して。頂けるとのことだったので」

これどう翻訳すれば正解だったの？この言葉から｢"球団が"ファンの人と話して」と読み取る方が無理筋だろ
一平なら｢ん？翔平が直接会ったの？」と聞いてくれたかもしれんけどもう一平はいないねんで…

654 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:39:02.75 ID:/XAKEBrj.net

>>607
ほんまこれ
バットを展示してボールはファンの方が持ってますでいいのにな

655 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:39:30.06 ID:ukJshixR.net

大谷信者はとうとう日本語のニュアンスも都合よく捏造するようになったw


戻って。ファンの人と話して←

これは間違いなく大谷本人がやったと普通捉えるよ
100人に聞けば100人じゃない？
通訳が悪い。ドジャースが悪い。水原が悪い
いい加減見苦しくない？

656 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:39:45.48 ID:QXKtfp9o.net

以前大谷のインタビューを海外ファンが翻訳してるの読んだらちょいちょい誤訳されてた
特に主語を間違えてるのが多かった
今回のと同じだね

657 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:39:52.08 ID:DruP8mv9.net

大谷の日本語難しい

658 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:39:57.47 ID:g7+B64IE.net

ヘルナンデスいいね
日本語ペラペラで大谷にずっと懐疑的
LAタイムズに有能記者がいて良かったわ

659 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:39:59.19 ID:IH0yc+0l.net

DHだし試合中によく裏に消えるし、日本人の記者の人ですらファンの人と直接会う暇があったんだって思ったってことでしょ
誰と話したのかあえて省いてインタビューに答えたのはかなり意図的だと思うけどな

660 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:40:20.38 ID:DY5T6gyw.net

この人間性よ

3月発売の記者の初著書「大谷翔平を追いかけて―番記者10年魂のノート―」を、試合前にようやく本人に手渡すことができた。

　ドジャース・大谷は紙袋を持つ記者が話しかけただけで「いらないっすよ～」と強烈ジャブ。計480ページ、厚さ約3センチの本書を取り出すと「分厚っ！！」と大笑いした。

　そして「捨てていいですか？」とごみ箱への“シャドーピッチング”に続き、臨時で通訳を務めるウィル・アイアトン氏に「勝手に金もうけされました！」と告げるなど例のごとくイジリ倒された。

661 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:14.54 ID:HdRVYKar.net

>>655
ニュアンスねつ造のプロがいうんだから間違いないなｗ

662 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:18.70 ID:ukJshixR.net

>>660
ソースくださいw

663 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:25.42 ID:ocSczhis.net

>>655
黙れ高卒ニート

664 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:33.40 ID:ZsjkUFe/.net

まあ炎上の本質は金満ドジャースに行ったことによる他球団ファンの嫉妬だからな
全て真に受けても仕方ない
ボール取った夫婦も周りから言われて急に欲が出てきたんだろう

665 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:34.22 ID:zHgT/faf.net

>>640
これてるてる坊主に可愛い顔が描かれてて
大谷の奥さんが描いたのかな❤ってXで言われてた

666 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:46.96 ID:fXH/mAYJ.net

>>640
水原さん状態か

667 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:41:52.85 ID:ukJshixR.net

>>661
とりあえず日本語できないの？

668 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:42:03.24 ID:ZJIz/36s.net

だけど、普通は試合終わるまで待ってもらって本人が直接サインボールとかバット渡すから誤解されてもしょうがないところはあるな

669 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:42:05.91 ID:byG1nD0I.net

xの信者「ワルガキ、翔平かわいい。」アホかと。

670 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:42:17.44 ID:8GNQ5znH.net

野球の猛練習は普通守備だろう、しなくていい
カスタニって何者だ？

671 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:42:40.56 ID:/0spPaxu.net

打ったら打ったでこれだもんな
大谷本人じゃなくても嫌んなるよ

672 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:42:45.24 ID:bUeHADaX.net

>>640
この試合、負けたんだよね…最後のサヨナラ満塁チャンスにポップフライで

673 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:42:56.10 ID:2rJG9arf.net

>>660
これあの仲良い記者ちゃうの

674 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:43:02.99 ID:+Tiq2XCf.net

>>659
裏でコーチと打撃について話したりひとりでiPad見て確認してると記事にあったよ

675 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:43:20.96 ID:Y59cJTPc.net

>>662
https://news.yahoo.co.jp/articles/165403b0195da413b11a149c3bce1f887fe7acfc

676 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:43:32.28 ID:nfoUevDz.net

平日昼間に5chでアンチやってる奴www🤭www

677 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:43:35.89 ID:ukJshixR.net

>>671
身から出た錆

678 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:43:45.28 ID:uMxGWAip.net

誤解を招かないために通訳というゴキローから受け継がれてる詭弁はもう通用しませんね
まぁそもそもこいつら重要性低いシチュエーションですら喋らないからお察し

679 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:43:56.94 ID:hdeLYYV4.net

>>673
柳原
ロッカーに置いてくれたと喜んでる

680 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:44:23.08 ID:fXH/mAYJ.net

嘘つき疑惑があるからこういうの続くとまずいね

681 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:44:30.97 ID:/0RMVuuI.net

1点差の試合終わって2分後位のインタビューでの話なんだから主語入れなくても交渉してたのはスタッフってわかるし、そもそも僕がって主語は使ってない

682 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:44:32.39 ID:ukJshixR.net

>>675
うわぁ。。。

683 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:45:34.12 ID:O37X4dpA.net

>>679
仕事なのであからさまに言えないだけ
悪質ないじりは令和向きじゃないやきう文化

684 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:45:51.07 ID:HdRVYKar.net

>>667
なら「大谷信者」のお前の定義をおしえてくれよ。曖昧さに無頓着になると大谷呼ばわりされるぞｗ

685 ：名無しさん＠実況は実況板で：2024/04/05(金) 13:46:30.66 ID:U4S2qvnM.net

>>681
わからないから記者も大谷とファンが会ったと認識して昨日は美談にした日本の記事もたくさん出てただろ
ところが実際会ってないと判明しアメリカで嘘つき扱いされてる