2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

字幕派吹替派字幕すらいらない派

97 :名無シネマさん(公衆):2016/02/23(火) 12:00:19.56 ID:zCfZuGQQ.net
>>90

原語=内容が疎かなんて一言も言っていない。
ネイティブレベルで理解できるのなら、字幕は必要ない。
ネイティブレベルで理解出来くて字幕に頼っているのに、
原語が大事=内容が疎かでも構わない人間、と言っているだけ。

人間は聴覚より視覚が優先する生き物で有る以上、映画を見ている
積もりでも、結局、字幕を読んで、映画を隅々まで見ていると思って
いるだけです。

215 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :

read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★