韓国映画総合 31

1 ：名無シネマさん(埼玉県)：2016/08/27(土) 23:16:33.31 ID:qB/v7ypo.net

韓国映画全般を語り合うスレッドです

前スレ：韓国映画総合30
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/movie/1456919951/

荒らしはNGしましょう


■関連スレ
ビューティー・インサイド
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1453641867/
僕の彼女はサイボーグPart17
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1457177505/
更年奇的な彼女 我的早更女友
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1459603017/

764 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/24(金) 15:32:38.89 ID:EuLai6ZR.net

>>757
シネマート心斎橋でもやるよ

765 ：名無シネマさん(千葉県)：2017/02/24(金) 16:00:50.07 ID:ivNJoDH/.net

>>763
「ベテラン」、自分の勘違いかな？
「生き残るための3つの取引」だったかも。後者ならPG12ではある。
しかしそんなシーンしか覚えていない自分ってｗ

766 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/24(金) 16:58:40.28 ID:yH4JCW6e.net

ベテランには無いよ

767 ：名無シネマさん(岩手県)：2017/02/24(金) 20:18:50.18 ID:3qDrMjga.net

騎乗位と言えばソンイエジンもしてたね
自分はテーブルひっくり返しそうになったよ

768 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/24(金) 20:29:47.32 ID:m7B9Ey/c.net

「渇き」のキム・オクビンもガンホ兄貴に乗っかっていたような…

「インサイダーズ」のゴルフシーン秀逸なのにカットやめてww

769 ：名無シネマさん(東京都)：2017/02/24(金) 21:09:27.01 ID:teDJu77V.net

>>754
そうか日本ではもともとR15だったのか
韓国でアジョシを抜いてR18映画歴代最高ヒットって強調してたから勘違いしてた
（そういえばアジョシも韓国ではR18日本ではR15だな）
じゃあWOWOWもそのままだろうな

770 ：名無シネマさん(東京都)：2017/02/25(土) 00:39:27.99 ID:wNeQDdK8.net

韓国映画は騎乗位好きだよな

771 ：名無シネマさん(dion軍)：2017/02/25(土) 06:14:49.30 ID:1pJdA0c3.net

>>770
「復讐者に憐れみを」のペドゥナとシン・ハギュンもそうだったね。

772 ：名無シネマさん(庭)：2017/02/25(土) 07:06:39.14 ID:ThG8fdIo.net

母なる証明も

773 ：稚羽矢 ◆f2S74qHn6. (茸)：2017/02/25(土) 07:39:03.08 ID:vsG7Yz6+.net

>>770
使い分けだな
愛があるのは騎乗位
レイ○は正常位かバック

774 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/02/25(土) 20:13:19.54 ID:oL06JF8+.net

>>773
「白夜行」のソン・イェジンには愛があったのか？

775 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/26(日) 03:30:10.28 ID:Di8mD1T2.net

https://www.youtube.com/watch?v=1F54CkQU-yM

https://www.youtube.com/watch?v=baQEqT0STFk

https://www.youtube.com/watch?v=IitLo4BVLSw

https://www.youtube.com/watch?v=UOTOjA0ngmk

https://www.youtube.com/watch?v=ZAQUWLBcHo8

https://www.youtube.com/watch?v=pyWuHv2-Abk

https://www.youtube.com/watch?v=3ZIUSsXMm3s

https://www.youtube.com/watch?v=1d4DACwz49o

https://www.youtube.com/watch?v=C_3E3T6zz8w

776 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/26(日) 03:30:32.20 ID:Di8mD1T2.net

https://www.youtube.com/watch?v=tMqBPvLetvQ

777 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/26(日) 03:31:18.43 ID:Di8mD1T2.net

映画全部見たよ。
韓国映画「釜山行き」日本名タイトルは「新感染・ファイナル・エクスプレス」

日本でも、１９７０年代初頭に高倉健主演で「新幹線大爆破」と言う映画が有ったけれど、

韓国映画の「釜山行き」はB級ゾンビ映画というけれど、最後まで楽しませてもらった。
結構、ダイナミックさが有って、まさに、ノンストップ・ホラーアクション映画の醍醐味があった。

日本の映画界でも新幹線大爆破のような映画を作ってもらいたいけれど、現在の日本映画界の制作能力では無理だろう。
韓国映画の「釜山行き」を見て、B級ゾンビ映画のようだが、細かい点を見ると韓国鉄道公社が全面協力したり、内容が非常に凝っている。
高速鉄道とゾンビ映画を組み合わせる内容は無理があるというけれど、やっぱり、面白かった。

高倉健の「新幹線大爆破」問う映画作品が逆に内容的に単調し過ぎるくらいのリズミカルな韓国ゾンビ映画だった。

新幹線大爆破は国鉄の協力を得られなかったけどね
在来線寝台だけど、皇帝のいない八月 もっとお金を掛けたサスペンスアクションで見たかった

778 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/26(日) 04:15:42.96 ID:WB4QvRgq.net

>>777
レンタルされてる？

779 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/26(日) 04:26:31.70 ID:WB4QvRgq.net

今夏公開か…日本は遅いなぁ
早く観たい！

780 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/26(日) 09:46:43.72 ID:lKzjdkzW.net

日本に来るかどうかわからないのもあるから
遅くても来るだけマシだと思おうw

チョ・ジヌンの「解氷」おもしろそうだなー
韓国物に良く出てくる黒のビニール袋wから髪の毛？！のシーンが
怖そうでたまらん
観たい

https://youtu.be/82RkwFdHoh0
https://youtu.be/FjkoJGaJIlI

781 ：名無シネマさん(千葉県)：2017/02/26(日) 10:38:54.07 ID:U5qAG1RL.net

>>775
コン・ユ、恰好いいな。惚れてしまう。

782 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/02/26(日) 10:50:46.85 ID:WPJRdPHn.net

「ラ・ラ・ランド」、韓国でもヒットしたからまたミュージカル映画企画されるかな？
ここ数年、ラジオやテレビのオーディション番組ネタの映画が何本かあったけど、
大学路を舞台にした本格的なワナビー映画が作られてもいいと思うんだが。

783 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/02/26(日) 10:55:11.31 ID:WPJRdPHn.net

コン・ユといえば、共演のイム・スジョンがミュージカルの舞台監督やってる「あなたの初恋探します」
って映画があったっけ。チョン・スギョンがかっこよかったなあ、あれ。

784 ：名無シネマさん(空)：2017/02/26(日) 12:46:09.92 ID:FueVDP+e.net

>>777
日本語がバカ過ぎてチョンのなりすましがバレバレ
だもんで反論しても理解してもらえるかどうかなあ

おれもプサン見たけど、どこがノンストップホラー？どこが？（笑）
スリルも恐怖も何もなし。ハリウッドのゾンビ映画をつなぎ合わせた
シーンがただ流れていくだけで、次は誰がゾンビになるのかなーなんて
考えてるうちに映画が終わる。オチもない
だから見終わった後に何も残らない空気みたいな映画だったわ

主人公の子どもがブッサイクでやかましかったから
ずーっと男だとカン違いしてたし（笑）

それに新幹線大爆破と比べても意味ないじゃん？
プサンはワールド・ウォーZをパクってるんだし
プサンもただのハリウッドの劣化コピーでしかない

つまりワールド・ウォーZと比べたらプサンはカスだということ

今お前らが見ているゾンビ映画のあるあるは
９０パーセント以上、日本が作り上げたという事を忘れんなよ？

お前らはいつもの如くいつものように日本をパクるしか能がない劣等民族

785 ：稚羽矢 ◆f2S74qHn6. (茸)：2017/02/26(日) 15:43:06.91 ID:HHPhj+3t.net

『新感染 ファイナル・エクスプレス』のチラシが映画館にあったけど、全く韓国映画であることが分からない内容だな（笑）

786 ：名無シネマさん(千葉県)：2017/02/26(日) 16:02:18.65 ID:U5qAG1RL.net

>>762
自己レス。思い出した、「江南ブルース」だ！
しっかりR15でした、失礼しました。

787 ：名無シネマさん(dion軍)：2017/02/26(日) 16:45:03.94 ID:5M9B6L5/.net

>>786
ユ・ハ監督、 霜花店でもでもﾑﾌﾌしてたな
江南ブルースの濡れ場は何か蛇足にしか見えなかった

788 ：名無シネマさん(東京都)：2017/02/26(日) 18:35:12.12 ID:QrZAp59k.net

地獄まで90分も激しい騎乗位があったな

789 ：名無シネマさん(東京都)：2017/02/26(日) 20:47:41.02 ID:FsvDfFJf.net

>>784
おまえみたいに挑発的な発言、嫌いだがまあ釜山行きはそこまですごくないよな確かに
アイアムアヒーローのほうがいい出来だと思うね個人的には
まず予告ほど怖くないし、グロくもない
あと最近の韓国映画の鼻につく点だが、やたら感情的な表現が大杉、つまり臭いんだわ
親子愛とか夫婦愛とか、ゾンビものはPOV方式でドキュメント見合いに描いてほしいね
まあ俺はなんだけど

790 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/26(日) 22:16:17.51 ID:dlkSk8rA.net

そもそも韓国なんて国土狭いんだから、いくらスピード落としてもすぐに終点だろｗ

791 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/26(日) 22:33:20.75 ID:dlkSk8rA.net

日本のドラマがつまらないのは

・10話程度しか話数がない
・基本的にドラマにお金かけない
・主要キャストにジャニーズやAKBをねじ込まなきゃいけない
・ドラマに合わなくても大手レコード会社の曲使わなきゃいけない

もろもろ・・・イ・ビョンフンでも日本だと面白いドラマ作れないと思う

792 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/27(月) 01:41:58.64 ID:p8u/5bCX.net

２０１６年の日本国内がプロ野球広島東洋カープと北海道日ハムの活躍と、リオオリンピック、伊勢志摩サミットで沸いている間に
、２０１６年の韓国映画は力作が多かった。

新感染・ファイナル・エクスプレス
https://www.youtube.com/watch?v=tMqBPvLetvQ

https://www.youtube.com/watch?v=3ZIUSsXMm3s

https://www.youtube.com/watch?v=ZAQUWLBcHo8

https://www.youtube.com/watch?v=1F54CkQU-yM

https://www.youtube.com/watch?v=IitLo4BVLSw

仁川上陸作戦
https://www.youtube.com/watch?v=cjtjiKa9uO4
https://www.youtube.com/watch?v=uSW8ODoGxEI
https://www.youtube.com/watch?v=AtpLO3EgEGE

密偵
https://www.youtube.com/watch?v=vXKy0vpRfFM
https://www.youtube.com/watch?v=-dLJ_Wxxals
https://www.youtube.com/watch?v=wk1wya2E810
https://www.youtube.com/watch?v=JitsiW6btxY

網に掛かった男
https://www.youtube.com/watch?v=KGEs5c3liWQ
https://www.youtube.com/watch?v=VgPrsxq1vz0
https://www.youtube.com/watch?v=nVjEric2W-4

俳優のコンユは、大活躍間違いなし
https://www.youtube.com/watch?v=clWx4ssu050

793 ：名無シネマさん(庭)：2017/02/27(月) 03:26:21.15 ID:7vyK0lzP.net

>>791
ドラマは韓国もたいして面白くないだろ

794 ：名無シネマさん(チベット自治区)：2017/02/27(月) 03:44:29.89 ID:jVnguvAj.net

お嬢さん

795 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/27(月) 04:40:43.79 ID:p8u/5bCX.net

https://www.youtube.com/watch?v=PRmnOgd76fY

https://www.youtube.com/watch?v=KffGvjA65AY

https://www.youtube.com/watch?v=tNFyjjOdnpQ

https://www.youtube.com/watch?v=8vfhFvxcOoU

796 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/27(月) 05:02:02.97 ID:p8u/5bCX.net

https://www.youtube.com/watch?v=fnHKxE9EyKI

797 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/27(月) 08:27:45.67 ID:3M2D0msd.net

>>792
神様〜！ありがとう！
字幕無しでも 釜山 観れてありがたや〜！

こんなこと(upされる)もあるんやねぇ

798 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/27(月) 08:35:43.44 ID:p8u/5bCX.net

仁川上陸作戦
https://www.youtube.com/watch?v=cjtjiKa9uO4
https://www.youtube.com/watch?v=uSW8ODoGxEI
https://www.youtube.com/watch?v=AtpLO3EgEGE


https://www.youtube.com/watch?v=fnHKxE9EyKI

https://www.youtube.com/watch?v=T-YwUXEg8mY

799 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/27(月) 09:10:01.14 ID:p8u/5bCX.net

釜山行きはラストがちょっとね
何も解決して無くない？って
ある意味のバッドエンド

800 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/27(月) 09:15:59.67 ID:3M2D0msd.net

>>799
のようやね。レンタルされたら字幕でもう一度見ようと思う。

公開前の作品upされることってあるの？
さすがに字幕付はないよなぁ

801 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/27(月) 09:24:25.98 ID:3M2D0msd.net

リーアムニーソンが韓国映画に出てて驚いたw
この人のレ・ミゼラブルは良かった！

802 ：名無シネマさん(空)：2017/02/27(月) 15:49:14.10 ID:Zvb+T+pt.net

>>777
キアヌ・リーブスの「スピード」は新幹線大爆破に影響を受けたのは有名な話
お前はプサンは新幹線大爆破より上だと偉そうに自慢しているけど、プサンは
ただのワールド・ウォーZのパクリ

この違いは何なんだろね？
邦画よりもレベルが高いはずの韓国映画がハリウッドに何か大きな影響を
与えたことが、ただの一度でもあったか？（笑）

803 ：名無シネマさん(神奈川県)：2017/02/27(月) 19:05:59.56 ID:dLzY1WBk.net

韓国映画では日本みたくドラマから派生した映画は殆どないよね?
ぱっと思い出せるのは「茶母」→「デュエリスト」位だけど、あれもドラマとはほぼ別物だし

804 ：名無シネマさん(庭)：2017/02/27(月) 20:39:10.72 ID:BU9xbyJw.net

新感染 ファイナル・エクスプレスのストーリー・オチ・キャラクター・映像どこにもワールド・ウォーZに類似したとこないんだけど
何をもってパクリて言ってるんだろ？
バカなのかな？

805 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/02/27(月) 21:28:35.20 ID:vXyi19qh.net

>>800
違法アップロード

>>803
ダイジェスト版は毎年数本公開されているようだけど、日本のようなスペシャル版は
あまり記憶にないかも。

806 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/02/27(月) 22:06:06.64 ID:vXyi19qh.net

先週末から「素晴らしきかな、人生」って、フランク・キャプラの名作と紛らわしい邦題のついた
映画が公開されているけど、これ、「私を忘れないで」（の短編バージョン）からアイデアもらったぽかった。

大筋は「素晴らしき哉、人生」や「スクルージ」（クリスマスキャロル）に似たファンタジー設定なのだけど、
ラストのどんでん返しが強引さも含めて「私を忘れないで」まんまｗ
まぁ、こっちはハリウッド好みのハートウォーミングなヒューマンドラマなんだけど。

「P.S.アイ・ラブ・ユー」が実は韓国映画「手紙」の翻案だったり、アジアの映画は昔から結構ちゃっかり
使われているｗ

807 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/28(火) 02:29:28.86 ID:hiTvoFNm.net

だいたいロシア語変換してつべで検索したらフルみつかるな

808 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/02/28(火) 02:30:27.01 ID:hiTvoFNm.net

パート2に含みを持たす終わらせ方だな 釜山行き

809 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/28(火) 02:44:36.11 ID:nrwQPBYS.net

仁川上陸作戦を観たいね。日本公開はまだかな。

810 ：名無シネマさん(catv?)：2017/02/28(火) 09:13:25.44 ID:nrwQPBYS.net

新感染 ファイナル・エクスプレスのロシア語版

https://www.youtube.com/watch?v=IitLo4BVLSw

https://www.youtube.com/watch?v=WGLqr_2eRcE

https://www.youtube.com/watch?v=fbARZBs26Uo

https://www.youtube.com/watch?v=pumXVhlp0dU

811 ：名無シネマさん(家)：2017/02/28(火) 19:12:43.06 ID:DmbdvauB.net

>>803
良い例だとタチャかな。
ジャイアントとか、映画にしてもいいのにってのはいっぱいある。

関係ないけどクソつまらない釜山行きのステマ、いいかげんにしてくれ。

812 ：稚羽矢 ◆f2S74qHn6. (福岡県)：2017/02/28(火) 22:56:12.85 ID:7C512N2l.net

どうやら『アシュラ』と『お嬢さん』を梯子見することになりそうだ・・・
なんか精神的にやられそうな予感(笑)

813 ：名無シネマさん(catv?)：2017/03/01(水) 10:50:20.51 ID:WJm9gMp4.net

仁川上陸作戦

https://www.youtube.com/watch?v=izMa8ptW9qg

814 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/01(水) 15:05:13.89 ID:kWO/GYx9.net

「オクジャ」予告編
https://www.youtube.com/watch?v=z4jQpSldQyY

配信だけなのかな？

815 ：名無シネマさん(庭)：2017/03/01(水) 20:03:13.22 ID:hC4Zfo7E.net

>>814
韓国とアメリカでは劇場公開もされるらしい
アメリカは期間限定だったかな
日本はどうなるんだろ

816 ：名無シネマさん(dion軍)：2017/03/01(水) 20:33:51.74 ID:x4lT0olq.net

>>815
ネトフリ「独占」と予想。
多分、劇場公開しても旨みないでしょ
最近公開からレンタルに並ぶスパンが短くなってるし・・・
関係ないけど、隻眼の虎がもうレンタルされてて驚いたわ

817 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/01(水) 20:36:38.21 ID:kWO/GYx9.net

ジェイク・ギレンホールとティルダ・スウィントンにリリー・コリンズまでメインキャストで
出演しているのが配信オンリーになったとしたらいよいよ映画は映画館という時代も終わりかな。
アカデミー賞ノミネートの「最後の追跡」が日本では配信だけだったし、そうならないとも限らないか。

「ウォーキング・デッド」のグレンことスティーブ・ユンがドラマ降りたのは「オクジャ」に出演するから
だったのかな？最新ツイートがオクジャになってる。

ttps://twitter.com/steveyeun

818 ：名無シネマさん(愛知県)：2017/03/01(水) 21:33:37.97 ID:fsZ/Hpjx.net

.
.
東京都三鷹市　元ニコ生主の莉里子(男の娘)です　(整形後) http://i.imgur.com/SLcz3dS.jpg (整形前) http://i.imgur.com/zPvxpx5.png
不倫・浮気・密会・不道徳な行為は著名な小説家でしている人がいるので真似しちゃう池沼です　https://i.imgur.com/XYIO6ri.png
ヌード　https://i.imgur.com/vZeIuO3.png

■2015年2月　釣りニコ生主コジコジと沖縄旅行でオフパコ
2015年2月2日-3日...沖縄旅行でセックス/やり捨てされ逆ギレ
2015年2月4日.........莉里子の父親から電話があって脅されたとコジコジに放送で暴露される
2015年2月6日.........リスカ画像UP　
2015年2月9日.........ツイ全消し/コミュ爆破逃亡
http://imgur.com/a/58WQC　

■2016年6月　バンドマン兼ニコ生ツイキャス配信者と密会　その3日後に穴るセックス〜継続中
http://imgur.com/a/Lx8o2

●早川莉里子●土井莉里子●土井寧々●土井剛●早川剛●星崎●りりこ●りりこし●にゃんぱす
●ね子●にゃこ●みんち●めう●ねね●猫又●剛

※名古屋のゲイ風俗ホストとも穴ルの関係※

819 ：名無シネマさん(愛知県)：2017/03/01(水) 21:33:50.88 ID:fsZ/Hpjx.net

.
.
莉里子(本人公表)1994年3月7日 or 1996年4月25日 http://imgur.com/a/oJZpv
生主時代（にゃんぱす、りりこし、莉里子）
剛　http://i.imgur.com/dQxxGuV.png　　http://imgur.com/a/gPaof
　
東京都三鷹市　シティハイツ吉祥寺通り (UR賃貸住宅)
http://i.imgur.com/UmTmbcu.jpg
http://i.imgur.com/cODTuzm.png
http://i.imgur.com/KdyuUod.png
http://imgur.com/a/eeixK　(見せたがり乱交好きのメンヘラ)　

http://i.imgur.com/lobby7w.png
http://i.imgur.com/AdewV6O.jpg
http://i.imgur.com/YQaNYBd.png
http://i.imgur.com/pdsCXHG.jpg

莉里子 緊縛ハメ撮り師 『相馬ドリルrenji』 とラブホで緊縛ハメ撮り
https://pbs.twimg.com/media/CpFjMz0UEAAurD-.jpg　
https://twitter.com/somadrill/status/761498960028499968
http://imgur.com/a/3dnz5　少年A

820 ：名無シネマさん(愛知県)：2017/03/01(水) 21:34:12.52 ID:fsZ/Hpjx.net

.
.
＞悪質パクツイ垢(自称ハッカー)のコピーライティング特定されててワロた

@copy__writing の現在の中の人は東京都三鷹市の莉里子
https://twitter.com/copy__writing
http://i.imgur.com/LyXsDj9.png
http://i.imgur.com/nqT3xBN.png
http://i.imgur.com/2FlhfLE.jpg
https://www.mercari.com/jp/u/446591929/ メルカリで小銭稼ぎ


リスカ,万引き,根性焼き,乱交,飛び降り自殺,閉鎖病棟で隔離入院,Twitter乗っ取り不正アクセス犯罪やり放題
【実録】キチガイサイコパス犯罪者

821 ：名無シネマさん(catv?)：2017/03/04(土) 06:33:40.61 ID:w4kO14mV.net

仁川上陸作戦

https://www.youtube.com/watch?v=m1bkVm8hl20


https://www.youtube.com/watch?v=cjtjiKa9uO4
https://www.youtube.com/watch?v=uSW8ODoGxEI
https://www.youtube.com/watch?v=AtpLO3EgEGE


https://www.youtube.com/watch?v=fnHKxE9EyKI

https://www.youtube.com/watch?v=T-YwUXEg8mY

822 ：名無シネマさん(catv?)：2017/03/04(土) 07:46:05.94 ID:w4kO14mV.net

https://www.youtube.com/watch?v=ZgOff3LJhWg

823 ：名無シネマさん(空)：2017/03/04(土) 10:35:29.75 ID:atLW/ksx.net

お嬢さんはちょっと期待はずれだったな
来週のコクソンに期待するわ

824 ：名無シネマさん(SB-iPhone)：2017/03/04(土) 14:35:11.33 ID:oyObBfrw.net

>>823
どこが期待外れだったか教えてくださいますか？
コクソンは私も期待してます

825 ：名無シネマさん(庭)：2017/03/04(土) 14:39:29.29 ID:t5dnQpM3.net

822じゃないけど原作荊の城ファンなのと日本語が分かるので減点
原作読んでない人は楽しめるんじゃない？

826 ：名無シネマさん(空)：2017/03/04(土) 14:46:32.55 ID:atLW/ksx.net

>>824
まあそんなに悪くはなかったけど良く出来たスケールのデカいロマンポルノみたいな感じ
もっと残酷物を期待してたんだよね
あまりネタバレは言えないけど、大半が日本語で日本人役のセリフに違和感あって入り込めなかったのが原因かなあ

827 ：名無シネマさん(SB-iPhone)：2017/03/04(土) 14:51:30.53 ID:oyObBfrw.net

>>825-826
早速のお返事、ありがとうございました

828 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/04(土) 16:00:30.67 ID:fo3bH1jX.net

汚職刑事vs悪徳市長vs暴走検事。悪人たちが泥沼の地獄絵図を展開して破滅へとひた走る『アシュラ』(紀平照幸) - Y!ニュース https://news.yahoo.co.jp/byline/kihirateruyuki/20170304-00068353/

829 ：名無シネマさん(やわらか銀行)：2017/03/04(土) 16:57:50.61 ID:QjNrRS2m.net

「お嬢さん」自分は傑作だと思ったけどな（原作未読）
ただ日本語パートの部分は評価の分かれ目だと思う
自分はそれすらいい味出してたと思う、というか他が突き抜けてて気にならなかった

830 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/04(土) 21:18:15.36 ID:wC6p9HvE.net

「お嬢さん」
映画化すると知ってから原作読んでおもしろかったし
映画もうまく置き換えられててさすが監督だなと思ったよ
日本語の部分は自分も良かったと思う
もっと違和感あると思ってた
日本人になろうとした朝鮮人はあんな感じなんだろうと思えた
日本語を話す時と韓国語を話す時の空気感の差が作品の持ち味のひとつになってた

831 ：名無シネマさん(空)：2017/03/05(日) 07:49:37.13 ID:Ym6q4fWu.net

お嬢さん
あの日本語はないわ
まして子役に卑猥なセリフ言わせてまで調教してあの拙さじゃ意味が解らない
せめて朗読のシーンだけでも流暢に話して欲しかったわ

832 ：名無シネマさん(禿)：2017/03/05(日) 08:09:57.41 ID:wnFatjHf.net

「お嬢さん」「アシュラ」どっちもいまいちだったな
こりゃコクソンも過度の期待は禁物かな

833 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/05(日) 08:21:22.89 ID:p+C1tEwG.net

シングルライダー

https://youtu.be/zfJFnN9llRM

834 ：名無シネマさん(やわらか銀行)：2017/03/05(日) 10:01:35.21 ID:mwLRzGDV.net

お嬢さんの日本語、第一部の仲間同士で話してるときは吹替かと思ったほど上手かったのに
第三部ではだんだん聞き取りづらくなって困った

835 ：名無シネマさん(庭)：2017/03/05(日) 10:29:13.99 ID:zUQTZOMD.net

>第一部の仲間同士で話してるときは吹替かと思ったほど上手かった

これは盛りすぎだと思う
がんばってはいたけど吹き替えと思えるほど上手いシーンはなかったな

836 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/05(日) 11:54:55.46 ID:WwPZfWc2.net

近頃ヨーロッパでよく作られる英語の映画だって結構変な英語しゃべってるし、「お嬢さん」の日本語は上出来だろう。
ハ・ジョンウとチョ・ジヌンは少し直したほうがいいところもあったかな。

そもそも、1930-40年代の日本人がどんな日本語を話していたか、もう当の日本人にも知らない人が多いだろうし、
映画好きで「安城家の舞踏会」の原節子とか観ていれば今の日本人との言葉遣いやイントネーションの違いを
感じたはずだ。

それより、整音の水準の高さに注目すべき。どの程度アフレコしているのか知らないけど、同録が多い
最近の日本映画よりずっとはっきり聞こえて、聞き取れないところはほとんどない。

837 ：名無シネマさん(空)：2017/03/05(日) 15:05:57.79 ID:4FLr9kQI.net

なんか韓国映画ってまだまだ日本人は変態でスケベで悪人じゃなくちゃならないみたいな不文律が映画界にあるのかもな　
監督も色んなしがらみで苦労したと思うよ
それだけに國村隼の出てるコクソンは期待してんだけどね

838 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/05(日) 17:12:35.76 ID:6FTmmLi1.net

イギリス舞台の原作がすでに変態設定なんだよ…
そもそも上月だって日本人じゃない

EDの歌がかわいかったなーOST欲しくなった

839 ：名無シネマさん(禿)：2017/03/05(日) 18:14:28.17 ID:5lo4+ZuY.net

>>837
当然そういうタブーはいまだにある
パク·チャヌク自身が以前に外国のインタビューで
「韓国で決して話せないことが一つある。 日本の支配が韓国に役に立ったと話してはいけない」
と話している

840 ：稚羽矢 ◆f2S74qHn6. (福岡県)：2017/03/05(日) 18:52:26.89 ID:vxwV7sh4.net

『アシュラ』
いつもの韓国バイオレンスだった(笑)

『お嬢さん』
キム・テリいいおっぱいだった(笑)
難聴気味なので日本語も字幕が欲しかった

841 ：名無シネマさん(dion軍)：2017/03/05(日) 21:04:58.32 ID:KdG+csIW.net

海外で活躍したり評価されてる監督や俳優は反日、親日罪や儒教精神の歪さに気づいたり窮屈に感じたりするんだろうなぁ・・・

842 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/05(日) 21:11:32.08 ID:WwPZfWc2.net

あのね、海外から日本に来る旅行者で一番多いのが中国人で2番目に多いのが韓国人なの。
反日とか親日とかってのは、ネトウヨみたいな連中だけが言っていることで、そいつらと関わり合いになるのが
面倒だから表面上は「日本は悪いやつだよねえ」って言ってるの。

843 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/06(月) 00:43:59.09 ID:cZSktUIT.net

あのさぁ、よく儒教儒教っていうやん？儒教の悪いとこってどこなん？
教えて賢い人

844 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/06(月) 00:52:34.00 ID:cZSktUIT.net

>>842
その論理で言えば一部の韓国人(日本嫌いな)にも当てはまるよね。で、お互い様ﾁｬﾝﾁｬﾝ…って終わらせないためにはどうすれば良いかと両国の賢い著名人が声を挙げないといけないと思うのよ。大変難しい問題なんだけどね。

845 ：名無シネマさん(dion軍)：2017/03/06(月) 01:47:26.52 ID:hLq5tsFP.net

>>843
儒教 欠点とか色々ググってみ。
何故、慰安婦像やロウソク集会みたいなトンでも事例がまかり通るのかわかるよ

846 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/06(月) 11:46:15.85 ID:cVSJJS+F.net

「お嬢さん」、侍女スッキの偽名が玉子（オクジャ）だったけど、ポン・ジュノ新作の怪獣もオクジャ。
怪獣は雌なのか？

6月公開ということは、5月には完成していてカンヌに間に合うのかな？
イザベル・ユペール主演のホン・サンスの新作は間に合わないらしいから、ポンちゃんのが
間に合わないとカンヌに行きそうな韓国映画（米国と合作？）がなくなってしまうのだが。

847 ：名無シネマさん(茸)：2017/03/06(月) 15:07:24.11 ID:VByeoV4B.net

>>834
たまーに｢上手い！｣と思う台詞がありましたよね。
すぐ片言に戻るけど、急に流暢になると笑ってしまう…w

848 ：名無シネマさん(やわらか銀行)：2017/03/06(月) 22:08:48.72 ID:s7r27+Nz.net

>>847そうそう、妙ににバラつきがあってモヤモヤしてましたw
上の方でも書かれてたように、朗読会のシーンだけでも流暢だったらなぁ

849 ：名無シネマさん(家)：2017/03/06(月) 22:22:34.92 ID:2uhXb7p7.net

それなりに朝鮮人が日本語を流暢に話していた時代の話だからなぁ。しかし日本のお嬢様がいくら朝鮮半島に住んでいたとはいえ、ハングルを話すものかなぁ。むしろあの女優は日本人がやった方が良かったのだろうけどなぁ

850 ：稚羽矢 ◆f2S74qHn6. (福岡県)：2017/03/07(火) 00:37:11.66 ID:8XntxPKE.net

>>849 日本の女優が韓国映画で脱いだらボロクソに叩かれる未来しか見えない・・・

851 ：名無シネマさん(禿)：2017/03/07(火) 09:38:27.09 ID:YhTk6mIa.net

お嬢さん
これイントネーションが気にならない
外国人が観たら
様式美と妖しい映像でたまらないんだろうな
隣に座ったオッサンがおまん○チン○のセリフのたびに吹き出すもんだから集中できなかったわ

852 ：名無シネマさん(SB-iPhone)：2017/03/07(火) 10:17:04.75 ID:Pqk5Ou30.net

興味本位

853 ：名無シネマさん(SB-iPhone)：2017/03/07(火) 10:18:26.43 ID:Pqk5Ou30.net

失礼、興味本位で聞くが






お嬢さんにはボカシがはいるのケ？

854 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/07(火) 10:27:23.22 ID:N128d+5t.net

えー、日本人だからこそ日本語に笑えるのに

855 ：名無シネマさん(空)：2017/03/07(火) 16:53:32.93 ID:wHkaG26X.net

>>853
ボカシが入るほどのシーンはなかった筈

856 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/07(火) 20:23:59.66 ID:kb7ePbF0.net

>>853
ボカシはなかったですよ
そういう意味ではうまいこと撮ってたね
ぜひ実際観に行って確認してはいかが

>>854
同意
子ども時代のお嬢さんと叔母さんの練習シーンが一番ウケた

857 ：名無シネマさん(庭)：2017/03/07(火) 21:04:13.56 ID:gf3gFyrd.net

笑えるのは日本語だけじゃないじゃん
畳の下に水があったりするしｗ

858 ：名無シネマさん(大阪府)：2017/03/08(水) 20:53:05.39 ID:GzjhLBDO.net

きみの声を探して
なんで公開中止なの？

859 ：名無シネマさん(愛知県)：2017/03/09(木) 10:40:45.11 ID:B9xn3Pxy.net

>>842

中韓にかかわると日本人（国籍だけ）でさえ
息するように嘘をつくようになるんだなぁ。

860 ：名無シネマさん(SB-iPhone)：2017/03/09(木) 14:27:53.84 ID:0WXoDAl1.net

愛知県って日本の全羅道だよね

861 ：名無シネマさん(dion軍)：2017/03/09(木) 16:24:34.04 ID:rn4Di5HO.net

田舎だから、お嬢さんもコクソンもDVD待ちだ。都会が羨ましい

レンタルはおばちゃん向けの韓流ドラマばかりで昔の良質な映画は壊滅的。
CSも韓流系チャンネルは高い割に映画はさっぱり。
もっと配信サイトが充実して昔の良作揃えてくれれば最高なんどけれどなぁ
そういう意味でも、オクジャは期待しちゃう

862 ：名無シネマさん(埼玉県)：2017/03/09(木) 21:50:25.62 ID:dpSgpLJg.net

全羅道といえば慶尚道出身の彼女との結婚でスッタモンダする「危険な相見礼」って映画が
あったけど、なぜか日本版DVD出ないな。韓国ではヒットしたし、イ・シヨンがとてもかわいいのに。

それから全羅道のヘテ・タイガース（現起亜タイガース）と慶尚道のロッテ・ジャイアンツの
宿命の対決・・・がテーマじゃないけど、「パーフェクトゲーム」もなぜか日本版出ていないな。
ヤン・ドングンが中日で投げていたソン・ドンヨルの役でチョ・スンウと投げ合う話なんだけど。

愛知県が日本の全羅道って起亜自動車の本拠地が全羅道だから？
さすがにそれはトヨタに悪いかｗ

863 ：名無シネマさん(東京都)：2017/03/09(木) 22:19:40.15 ID:kZNTp9LN.net

>>861
近所のレンタルショップに無いのならツタヤディスカスの宅配レンタルで借りればいいんじゃないの
動画配信サイトもU-NEXTとかNetflixとか韓国映画も結構あるけど（10年以上前の作品はそんなにないけどね）
Amazonビデオも「殺人の追憶」「渇き」「オールドボーイ」「KT」「グエムル」「私の頭の中の消しゴム」「猟奇的な彼女」とかプライム会員なら無料で見られるしそれ以外もHD画質で400円くらいでレンタルできるじゃん
あとGYAOとか楽天SHOWTIMEとかツタヤ動画とかdTVとかいろいろ探せば結構あるよ
特にブルーレイ化されてなくてDVDしか出てない映画は配信の方が画像が断然いいから配信で見てる
DVDしかない「ユゴ／大統領有故」もツタヤ動画でHDで見れる