吹替ファン集まれ〜！【PART191】

863 ：名無シネマさん：2022/08/14(日) 21:16:20.52 ID:eBM641l+.net

アリゲーターがUHDか…
これ発売:是空　販売:TCEでデモンズと同じく1＆2の二作品BOXになるやつじゃ…
この手のシリーズモノって1買うならどうせ2も買うようなターゲットだし

864 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 10:26:33.41 ID:sTlhWQAW.net

映画『女神の継承』吹替版
【声の出演】
ニム：松本梨香
ミン：飯田里穂
ノイ：高島雅羅
サンティ：杉田智和

松本さん老け役はさすがだけど
主役のおねーちゃんがまんが声丸出しでげんなり。
これじゃ牛首村だよ。

865 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 15:55:33.19 ID:kPJSlDef.net

>>859
最近金ローは自局吹替ある名作を絞ってやってるからな
タイタニック、プラダ、インディ辺りは久々にやってくれて嬉しかったわ
アルマゲドンは日テレ吹替の短縮版なら音源使える様だけどその内やるかな？
きっちり年1で新録してるけど来年インディ5公開時にクリスタルスカル、もしくは逃亡者とかを村井で新録って淡い期待も抱けるね

866 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 18:56:59.85 ID:r/sbtBgl.net

エアフォース・ワンを放送してほしいな

あれを見てやっぱり村井ハリソン最高だと思ったわ

867 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 19:11:26.79 ID:r/z2DftV.net

確かにエアフォース・ワンの日テレ版また流して欲しいな
ただ今だと敵役の山路ゲイリーの方がセールスポイントとして大きく取り上げられそう
村井ハリソンも、この前のインディ放送で知名度は多少上がったと思うし、視聴者の反応も相変わらず良かったからまだまだ通用するだろうけどね

868 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 19:14:32.02 ID:C50A5NRl.net

エアフォースは珍しくソフトでも村井だから日曜洋画で磯部版作って欲しかったな
まあ金ロー版も山路ゲイリーを筆頭に高畑、羽佐間、田中信とかソフトより脇が満遍なく豪華で見応えあったけど

869 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 19:33:08.16 ID:NEnSd3vT.net

『エアフォース・ワン』はソフト版だと敵側の台詞が結構な頻度で原語に切り替わっちゃうんだよな

870 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 19:55:21.02 ID:qE/uJ8uh.net

昔の日テレは吹替に金出してたからなー
平成に若山弦蔵 納谷悟朗 小林勝彦 内田稔を共演させた局なんてあそこぐらいだ

871 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 19:58:45.16 ID:WRPwXWsH.net

高畑淳子はエアフォースワンの頃はまだ声優やってたんだな
高畑淳子は意外と有名作品の吹替えに割と出ていて
ナバロンの要塞、007ゴールドフィンガー、スター・ウォーズ6、風と共に去りぬ、なんかでも声優やってる
映画の声優代表作はエアフォースワン、ナバロン、エリザベスGAあたりだろうか

872 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 20:08:21.47 ID:r/sbtBgl.net

田島令子も高畑淳子も別に声優辞めたわけでも何でもないでしょ
オファーが来てないから仕事してないだけでオファーがあれば今でもやると思う

873 ：名無シネマさん(山形県)：[ここ壊れてます] .net

実際数年前のスパロボにて
25年前に出たキャラの収録でオファー承諾したからな高畑淳子

874 ：名無シネマさん(茸)：[ここ壊れてます] .net

たぶんオファーが無いのは
戸田恵子と同じでギャラやスケジュールの問題もあるんだろうな
今ならタレント枠での起用になるだろうね

875 ：名無シネマさん(東京都)：[ここ壊れてます] .net

でも、映像、舞台、声、全て両立させて評価されてた津嘉山さんってやっぱり凄いんだな

876 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 20:38:43.48 ID:qE/uJ8uh.net

本気で声の仕事避けてそうなのは伊部雅刀だと思う
有名人起用の枠なら出そうだけど

877 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 21:09:31.93 ID:gXNv2hql.net

>>876
3年前だがアニメ映画の二ノ国に出てたわ

878 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 21:32:09.53 ID:cZ85+jPA.net

危険な情事追録版の沢田亜矢子とか
オファーがあれば喜んで行きますって言う人は多いイメージ

879 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 22:57:20.10 ID:0/wsTJJW.net

情事の写真写真週刊誌に売り飛ばされた彼女なのに鷹揚だなＷ

880 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 23:42:08.21 ID:MFl88WgI.net

弱者連合たる本職声優の仕事を
奪うこと事態が侵略なのに
格安でやってあげるボランティアが
応援だと思っていやがる。

881 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 23:45:33.47 ID:MFl88WgI.net

僕たちは君たちを応援してあげるんだから
君たちの仕事を横取りしてあげるよ。って。

882 ：名無シネマさん：2022/08/15(月) 23:54:16.97 ID:x421G5GW.net

危険な情事放映に併せたWOWOW補完版の記事は中々興味深いこと書いてたな
担当者は入社するまでソフトとテレビで吹替が違うことすら知らなかったとか
ホームアローン2フジ版はノーカット版が存在しないって書かれてたけど現存素材の話だよな

883 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 00:15:47.67 ID:fOsiVyFG.net

>>874
映像で売れると声優としてのギャラって高くなるものなんか?
単純に演出家が映像で売れ始めてるの見て勝手に遠慮して声をかけなくなってるのかと思ってた

映像で売れてる人も映像出てない人も声優のランク制って縛りでは対等、平等なのでは?

884 ：名無シネマさん(千葉県)：[ここ壊れてます] .net

>>882
ググッても記事が出てこなかった
気になるからもし良かったらリンク貼って欲しい

危険な情事の小川さんの補完が関さんだったのは意外だったな
実際かなり良かった訳だけど、オーディションで決めたのかな

885 ：名無シネマさん(東京都)：[ここ壊れてます] .net

https://note.wowow.co.jp/n/ncd218f26df7e

886 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 02:16:28.29 ID:gCexghmAU

前回の金ローのリクエストに石田太郎と玄田哲章のベン・ハーを立候補作の筆頭としてリクエストした。
特に玄田版は20回近くに亘って熱烈なアピールの文章を添えて応募した。
石田版より10年以上も新しい玄田版なら、放送出来る状態で現存している可能性が高いし、
主要出演者の多くが吹替だけでなく、アニメでも活躍している人だから
アニメ方面の視聴者にも受ける吹替版になると踏んで、その点にも注力して文章を書き添えた。
数年前に悟朗の吹替版が発掘され、ソフトに収録されるという話が話題に上がった際に
磯部版以外では玄田版が限界で、それ以前の悟朗のフジ版とテレ朝版、石田の旧日テレ版は
発掘自体が非常に困難だと主張していた人が居た。
それなら折角の金ローの特別企画なのだから、日テレが制作した玄田版を発掘して貰い、
放送して欲しいと言うのが自然な感情の発露というものだ。
勿論、石田版も放送して欲しいのだが、前述の様に可能性から言えば玄田版の方が高そうだ。
5種類の吹替版全体で言えば、最新の磯部版が一番放送される可能性と確率が高いのは言う迄も無い事だが、
今も尚アニメ方面でも精力的に幅広い活躍を続けている玄田や芳忠が主役級で出演しているのなら
此方の方がより幅広い多くの視聴者に受けると見るのは楽観的に過ぎるだろうか?
脇を見ても内海や谷、勝生、宮内、北川とアニメ業界でも夙に知られている役者が数多く出演している。
演出と翻訳も長年コロンボでも組んで来た左近允と額田だから、此方の方でも視聴者に訴える力は十分に強い筈。
只、惜しむらくは石田版がノーカットなのに対して玄田版は5種類の吹替版の中で一番上映時間が短いという事か。
序曲と間奏曲を除いても、35分程がカットされている計算になる。
オリジナルの上映時間が判明しているフジ版やテレ東版より10分以上も短い。
単純計算だけで考えればタイタニックの様に2週に分けて、2時間枠で放送すれば、
十分放送出来る内容になるのだが、果たして如何なる事か。
次のリクエスト企画でも玄田版のベン・ハーを熱烈にアピールする積りだが、日テレ上層部に届いて呉れるかな。
若し日テレの上層部に私の訴えが届き、放送されるとしたら、これに勝る喜びは無い。
間違いなく、放送日が我が生涯最高の日になる。

887 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 02:17:08.64 ID:XeCGAKXx.net

>>885
ありがとう！ 助かった！

オーディションではなくオファー出した感じなんだな

888 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 08:44:37.48 ID:GwK+Z1GY.net

ブレット・トレイン
サンドラ・ブロック：米倉涼子
https://twitter.com/SonyPicsEiga/status/1559298893874991107?t=j9uegZaLX-bYnkSNLU7c1Q&s=19
(deleted an unsolicited ad)

889 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 08:54:48.69 ID:6+x2KFr6.net

>>888
ｵﾜﾀヽ(´Д｀;≡;´Д｀)ﾉ ｵﾜﾀ

890 ：名無シネマさん(SB-Android)：[ここ壊れてます] .net

ブラック・ウィドウでお馴染みの米倉なら安心だな

891 ：名無シネマさん(茸)：[ここ壊れてます] .net

タレントを推したいのか、アニメ声優を推したいのか、
ソニピクは劇場公開吹替版制作の方針をハッキリしてほしい

892 ：名無シネマさん(埼玉県)：[ここ壊れてます] .net

>>884
小川の追録は菅生になるかと思ったんだが。

893 ：名無シネマさん(三重県)：[ここ壊れてます] .net

BS-TBSのホームページ、
『荒野の用心棒』【吹替】だけ丁寧に吹替キャストを表記してくれてる。
普段は書いてくれないのに。

894 ：名無シネマさん(SB-Android)：[ここ壊れてます] .net

>>891
話題性でしょ
そういう意味ではアニメ声優もタレントみたいなもん

895 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 11:32:45.29 ID:NawhlZ8g.net

キッツいな
吹き替え声優でアニメで売れてる女性声優が少ないだけでしょう

896 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 12:06:49.33 ID:GwK+Z1GY.net

シー・ハルク：ザ・アトーニー
タチアナ・マスラニー：井上麻里奈
マーク・ラファロ：宮内敦士
ティム・ロス：三木眞一郎
ジャミーラ・ジャミル：加藤英美里
ベネディクト・ウォン：田中美央
https://www.cinematoday.jp/news/N0131793

897 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 12:33:59.85 ID:kyxnLsk2.net

>>896
檀臣幸の後任が三木眞一郎とは意外だな

>>891
話題になって一人でも多くの人に知ってほしいってのが目的だから、人気声優だろうがテレビで露出が多いタレントだろうが何でも起用するってのが方針でしょ
そもそも人気声優とタレントのどちらかを選ぶなんて発想がおかしい
人気声優はツイッターとかでは話題になるけど、テレビで取り上げてもらうにはタレント起用しなきゃダメだからね

898 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 13:39:20.12 ID:WTHPeSGa.net

それぞれ狙いのレンジが違うだけよね
グロ多めのホラーとかどうあがいても一般受けキツいわって作品には
アニメ声優起用してネットの大友狙ったり

899 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 13:54:27.80 ID:KihbnOcD.net

声優による話題つくりで思い出したが
はま寿司は数年前からオーダーシステムに有名人気声優を定期的に色々変えて起用して
その声優名や主な担当作品を前面に出したりしてたが
ああいうのは回転寿司客一般ウケするものなのかな
花江夏樹、三石琴乃、TARAKO、野沢雅子、神谷明、中尾隆聖、等が
が寿司オーダー受けて到着のアナウンスしてくれてたが

900 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 13:57:12.83 ID:tOYq9pu2.net

ロストシティで賢雄、本田だったからブレトレも合わせると思いきやまさかの米倉か‥
まさかソニーが東和より酷いぶっ込みすると思わんかったわ
どうせ替えるなら旧FIXの松本梨香にしでもして欲しかったな

901 ：名無シネマさん(SB-Android)：[ここ壊れてます] .net

>>899
大体国民的アニメに出てるメンツだしファミリー層へのウケはいいんじゃない？
鬼滅が流行ってた頃の花江は明確に集客効果ありそうだったけど

902 ：名無シネマさん：2022/08/16(火) 16:18:59.12 ID:4EXgLDVA.net

>>896
ティム・ロス声優からなら桐本さん家中さん安原さんあたりと予想してたけどミキシンだったか
サイクロップスから若マグニートー、映画三部作ブルース/バットマンからアニメゴッサムナイト1話の若ブルースに

903 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 01:55:04.13 ID:CB2tTkGa.net

>>876
伊武さん声の仕事もオファーが来ればやるってどっかのインタビューで言ってたけどな
「ギャラが高いと思われてるのでオファーは来ないでしょうけど（笑）」って自虐してたけど

904 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 02:16:24.80 ID:5Fdpsd+F.net

興行収入の為に吹き替えを犠牲にするのいい加減やめて欲しいよ
公開映像見た感じフワちゃんは結構上手かったけど、「未経験にしては」ってだけだし

905 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 02:38:43.44 ID:fgM9vYml.net

俳優としてのキャリア２０年以上
声優としてのキャリアも１０年以上
これだけの経験値をもってしても未だに嫌がられる米倉涼子ってすごくね？
正直もう吹替も下手とは言えないレベルだし　
演じる役名忘れたりするのが印象悪くしてるだけに思える
人間性って大事だな

906 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 04:10:34.98 ID:CB2tTkGa.net

米倉さんが悪いわけではないが、元々は佐古さんがやってた役なのに変えられたって経緯もあると思う

実際に佐古さんにスカーレット・ヨハンソンの固定になってほしかったから残念ではあったしな

907 ：名無シネマさん(大阪府)：[ここ壊れてます] .net

声優は現役で何の問題もないのに大人の事情で変更されて普通以上にバッシング受けたパターンだな
アニメだとルパン、シンプソンズ、ガンダムが有名か

908 ：名無シネマさん(千葉県)：[ここ壊れてます] .net

>>888
サンドラ・ブロックは松本梨香にしろよ。

909 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 11:29:19.48 ID:dKknUu6r.net

声優からタレントに交代するのは話題性欲しさという意味でわかるが
意味不明なのはDCEUのコスナーやブロスナンボンドみたいに体調不良の話とか出てないのに声優から声優に交代したケース

910 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 12:53:59.05 ID:oFB7kMW4.net

ゾンビランド ダブルタップの
交代&カメオ出演も印象悪すぎ

911 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 13:00:13.81 ID:x+kOAm2O.net

ふきカエルに「ブレット・トレイン」配役が来てるけど、端役で吉野裕行が出てるな
吹替たと脇役が多いが、ネトフリ版「摩天楼はバラ色に」のマイケルJフォックスが良かったから主役級もっとやって欲しい

912 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 13:24:37.77 ID:QzlN3uVJ.net

カメオは秘密のパターンかなぁ
https://www.fukikaeru.com/?p=18718

ソニック2
https://www.fukikaeru.com/?p=18687
シェマームーアは咲野俊介

913 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 14:03:08.96 ID:Ebp24LLA.net

>>912
でもブレット・トレイン、役名なしのところにカメオのひとりを何回か担当してる小松さんがいるんだよな

914 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 15:03:40.21 ID:byY6kER5.net

ソニーはすっかりディズニー、東和に並ぶぶっ込み御三家と化してるな
意外と吹替新録にも厳しいからか余り新録されないし、そのまま黒歴史になるパターン多くてね‥
ワーナーはまだ新録に寛容でお口直し的によくBSやCSで新録されてるからまだ良いんだけど

915 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 16:44:08.27 ID:dV5gU7+vt

>>866>>867>>868>>869
監督のペーターゼンの追悼特集でU・ボートやネバーエンディング・ストーリー、トロイと一緒に放送して呉れないかな?
イーストウッドのザ・シークレット・サービスも地上波では長らく放送されていないから、この際一挙に放送して呉れるのなら
これに勝る喜びは無い。在りし日の金ローの力を盛り返し、堂々の復活を遂げる絶好の機会だ。
テレビ版はあの当時では最高水準の豪華絢爛振りだし、テロリスト側もロシア語の台詞も全て日本語に吹き替えていたから
何も言う事は無い。願わくは初回放送当時の延長枠での放送が実現される事を。
それにしても日テレは2000年代前半迄は豪華絢爛な見応えの有る吹替版を生み出せていたのだという事が、
このテレビ版を見れば一目瞭然で分かる。
勿論、これはテレ朝やフジ等の他局にも言える事だが、水曜ロードショーから金曜ロードショーに代わってからの
日テレのそれ迄の独自路線からテレ朝やフジが主導していた正統派路線への路線変更が
この時期には未だ続いていた事が窺い知れる。
先述のインディやスター・ウォーズ、風と共に去りぬに代表される往年の超大作系の名作と同じ匂いが嗅ぎ取れる。
同じ時期にテレ朝やフジも超大作の吹替版を豪華絢爛な布陣で制作し、放送していたけれど
日テレの吹替版の豪華さは他局に比べて万人受けする嫌いがより一層強く感じられる。
テレ朝の玄人好みの作品選びや配役陣、フジのバラエティたるエンタメ色が強く打ち出された作風を
考えると尚更強く感じざるを得ない。
そして現在、本来の映画番組としての金ローの復活が徐々に進みつつ有る今日、
嘗ての金ローの華やかなりし頃に生み出された数々の名吹替版が次々に日の目を見る機会が増えつつ有る。
この流れを止めて良い理由なんて無い。どんどん流れを強めて、誰もが知る名作の吹替版から
知る人ぞ知る隠れた吹替版迄、様々な吹替版を世に送り続けて欲しいのが昔から変わらぬ私の望みだ。

916 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 17:15:33.68 ID:93yYkx5I.net

新録バカ

917 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 17:58:12.75 ID:xbHoOcTZ.net

例の『クラウド アトラス』新録しろのヤツが来るぞ…
『クラウド アトラス』はストーリーが難解、無駄に尺が長い、ペ・ドゥナがエ口い
話題性に欠ける等、テレビで放送するにしても色々と厳しいと思う

江原ハンクスで新録するならフィラデルフィア、キャスト・アウェイ、プリティ・リーグあたりをお願いしたいｗ

918 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 18:25:29.36 ID:JIJz8gWr.net

フィラデルフィアはデンゼルとバンデラスどっちを明夫がやるのか

919 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 19:15:59.02 ID:dV5gU7+vt

>>870
その4人が共演した最後の作品が最後の聖戦(日テレ版)だったんだね。その後この4人が共演する事は無かった。
90年代の半ばを過ぎると日テレだけでなく、他局でも吹替の制作に掛けられる予算が激減した為か
それ迄見受けられた豪華絢爛な配役の吹替版が中々御目に掛けられなくなって行った。
この4人の世代も未だ60代から70代だったから、決して年齢的や体力的な理由で出演出来なかった訳では無いので
予算さえそれ迄通りに掛けられていれば、90年代半ば以降も豪華絢爛な吹替版を量産出来たのではないかと
考えるのは流石に単純過ぎるかな?
日テレはこの時期には他にもオードリーのシャレードやティファニーで朝食をも豪華な配役で制作し、放送している。
一応90年代半ば以降も豪華な配役の大規模な吹替版は他局を含め、制作されているのだが
それ迄と比べると如何してもパワーダウンが否めない出来映えとなってしまっている。
主役級の役者も然る事乍ら、何と言っても決定的なのは脇役の貧弱さだ。
嘗ては脇役も主役に負けず劣らずの力量を持った実力派の役者が何人も顔を揃え、己が力量を思う存分に披露し、
我々視聴者を大いに楽しませ、今も尚記憶に残る名演を示したものだ。
90年代半ば以降はその脇役の力量不足が深刻化の一途を辿って行き、2000年代以降は目も当てられない有り様となった。
幾ら主役級の役者が魅力と力量に溢れている実力派でも、その主役級を脇から固める役者が貧弱では話にならない。
吹替業界から名脇役という言葉が途絶えたのも同じ時期だったと聞いている。
主役だけでなく、実力の有る脇役も育てなければ、この業界に明るい未来は何時迄経っても訪れる事は無いだろう。
往年の名吹替版を何度も視聴する度にそれを嫌という程感じざるを得ない。
主役も脇役も魅力に溢れた名優達が殆ど世を去った今日に於いて、何か打つべき手段は有るのだろうか?
それとも業界人も我々視聴者も日本語吹替という文化が業界そのものを道連れにして
徹底的に滅び去り、この世から跡形も無く消え去って行くのを只指を銜えて見ている事しか出来ないのだろうか?

920 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 20:57:20.72 ID:oQ6pl/ch.net

木曜はロッキーvsドラゴ前夜祭の羽佐間道夫と松金よね子の舞台挨拶、
土曜は声優口演の羽佐間道夫や若本規夫らのトークショー、
大御所が何を話すのやら楽しみだな

921 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 22:12:40.92 ID:QAP8ldhU.net

>>909
DCのコスナー変更は他の声優は続投してるし、
津嘉山さん側の都合だった可能性もあるのでは?
健康状態って重要なプライバシーだから
表に出してないだけで体調悪かった可能性はある
それか舞台・実写のスケジュールと合わなかったとか

922 ：名無シネマさん：2022/08/17(水) 22:27:01.84 ID:8rm2TDAQ.net

変更になるのは仕方ないとして津嘉山の代わりなら磯部か原康義か仲野裕あたりにすべきだったよな…
内田コスナーは如何せん津嘉山とのギャップが激し過ぎるし
堀勝之祐や樋浦勉と声質近いからかアイリッシュマンのカイテルの役は良かっただけに余計勿体無く感じる

923 ：名無シネマさん(埼玉県)：[ここ壊れてます] .net

>>922
コスナーなら佐々木勝彦も

924 ：名無シネマさん(埼玉県)：[ここ壊れてます] .net

>>918
本数的にデンゼル、ハンクスがエバランなら完璧

925 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 00:54:34.13 ID:+GfSajXi.net

ニューライン担当者のツイートから
若き勇者たちの吹き替えと特典入り
ブルーレイを準備中とのこと

926 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 01:03:23.99 ID:G/CQ5gz3.net

>>245
最近の海外ドラマだとベター・コール・ソウルが吹替当たりだったイメージがある

927 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 02:25:41.52 ID:1Q8HnSPRz

>>884
小川と関はアニメ版のジャイアントロボで共演した事が有る。
主要当人物の1人 幻夜を関が少年時代を、小川が青年時代を夫々担当していた。
これが危険な情事の小川の追録を関が担当する切っ掛けになったんだと考えている。
小川の追録なら現在公開中のジュラシック・ワールドで以前小川が吹き替えていたサム・ニールを
担当している菅生に任せる手も有ったろうけれど、菅生もすっかり声質や芝居が老け込んだから
未だ50手前の関に任せたんだろう。
危険な情事を吹き替えた時の小川も50手前だった。それも大きく関係していると思う。
今後も小川の比較的若々しい役は菅生よりも関が担当して行く事が増えて行く事と推察している。
そうなる時になるのが十戒(テレ朝版)のユル・ブリンナーだ。
これは小川が61の頃の吹替版だから普通に考えれば菅生の方が適任と思われるし、
ヘストンの吹替を担当した磯部が未だ健在で現役として活躍中だから
磯部が自身の追録を担当するのは火を見るよりも明らかな事だ。
そうなると関では磯部よりも可成り格下の存在に見えてしまうのは必定。
菅生に任せる事になるのが自然な流れだろうけれど、今の爺さん声の菅生に
ヘストン同様当時30代半ばのブリンナーの吹替が務まるかどうか。
ブリンナーがヘストンよりも格下の存在に見えてしまう事を承知の上で関に小川の追録を
頼むより他に打つ手無しなのか?何だかフジ版に於ける悟朗と磯部の関係を思い出してしまった。
フジ版も兄役である磯部よりも弟役である悟朗の方が当たり前だけど凄く格上に見えてしまい、
役柄のアンバランスさが視聴中、常に気になって仕方が無かった。
小川が健在の内に追録を完成させていれば、こんな問題が生じる事は無かったろうにな。
2人の父親であるファラオ役の阪脩も既に阪が高齢であるから代役を立てざるを得まい。
王妃役の深見梨加は本人による続投になるのだろうか?
収録当時は未だ30代後半だったけれど、還暦を来年に控えた現在も若々しい声質と芝居は維持出来ているだろうか?
ナレーションの有川博の代役も気になるポイントの1つだ。ナレーションも可成りの部分をカットしていたからな。

928 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 09:43:32.57 ID:Dtg9hOMP.net

ハマープロの吹替付ブルーレイが色々出るのはありがたいけど、
個人的には「炎の女」が出てほしい。

929 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 18:34:59.41 ID:l6eZzk8A.net

史上最高のカンパイ！〜戦場にビールを届けた男〜
ザック・エフロン：？？
ラッセル・クロウ：山路和弘
ビル・マーレイ：江原正士

930 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 18:52:22.07 ID:Da9ZkxLs.net

いいキャスティング

931 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 20:35:08.95 ID:bfKp3/0c.net

ムーンストライク
ドミニク・スウェイン　小若和郁那
ほかネクシードの人たち

932 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 21:18:49.75 ID:ZwvyVO+V.net

>>929
ザックが森田成一なら完璧だな
話題作のグレイテスト・ショーマンで外されたのが惜しかったけど結構固いFIXだし

933 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 21:25:54.00 ID:KkYOiDxF.net

羽佐間道夫、どうしても吹き替えてみたい俳優はクリストフ・ヴァルツらしい
それにしても、ロッキーのイベントなのに、
一度もエイドリア～ンを披露せずに、なぜか広沢虎造の浪曲を披露してたのは草生えた

934 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 21:53:14.13 ID:Da9ZkxLs.net

スタローンとの面会を断ったのはすごいね

935 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 22:03:51.28 ID:G/CQ5gz3.net

クリストフ・ヴァルツはイングロリアスバスターズで世界的に有名になった俳優だけど、主役のブラッドピットを完全に喰うくらい存在感あったからな

936 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 22:12:59.02 ID:14zrBFF8.net

羽佐間道夫がクリストフ・ヴァルツを知っているのに驚き
近年の映画や俳優もチェックしてるんだな

937 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 22:33:04.56 ID:KkYOiDxF.net

一方、松金よね子は見事な浪花節を披露して拍手喝采
よね子は吹き替えたい役は無いとキッパリ言っていた
向こうの役者の演技に自分の声を乗せるのが恐れ多いんだって

938 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 22:37:42.84 ID:g7ADvvyR.net

今日ロッキー4DC版の前夜祭あったのか
検索してみたらニュースになってたわ

“ロッキー”声優・羽佐間道夫、スタローンとの対面断った「ただただコンプレックスにかかるだけ
」
https://www.chunichi.co.jp/amp/article/529156

松金よね子、“松金と言えばエイドリアン”になり「うれしいような寂しいような」と複雑な思い吐露
https://www.chunichi.co.jp/article/529158

939 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 22:41:36.06 ID:G/CQ5gz3.net

>>936
内田夕夜との対談でも凄いと思うハリウッド俳優は?って質問で「ジョーカー」のホアキン・フェニックスの話もしてたから普通にチェックしてると思うよ

940 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 22:42:10.86 ID:mA10x5IB.net

ディーン・マーティンの時も会う機会があったらしいが矢張り断わったとのこと。

941 ：名無シネマさん：2022/08/18(木) 23:56:29.34 ID:CdRskPlz.net

羽佐間道夫がクリストフ・ヴァルツやるならどの作品だろ？
ロマン・ポランスキーの「おとなのけんか」とか？

942 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 00:13:03.92 ID:6augrLD1.net

プライベイト・スクール ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ
『ゴールデン洋画劇場』版日本語吹替を収録
ttp://db2.nbcuni.co.jp/contents/hp0002/list.php?CNo=2&AgentProCon=54112

943 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 00:27:10.07 ID:wZY4m9ej.net

思い出の復刻版は他に何が来るかな
少なくても4作品は出してほしい

944 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 00:44:12.56 ID:3+69eYQl.net

下條アトム、富山敬のエディ・マーフィ作品とかそろそろ来てほしいな

945 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 01:52:05.44 ID:O4/55j16.net

「蜃気楼」
「アラベスク」
「オレゴン魂」
「OK牧場の決斗」

このあたりもそろそろ出してほしい
全部買う

946 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 01:52:09.48 ID:Wm3CQXON.net

大逆転は日テレ版も入れてほしいんだが
思い出の復刻版は初期以外1バージョンしか入れないからなあ

947 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 02:12:36.13 ID:3+69eYQl.net

「OK牧場の決斗」は出すならニューラインに出してほしいな

吹替複数収録、映像特典も豊富に収録してくれるだろうし、思い出の復刻版だと吹替１種類、映像特典なしになりそうで微妙

948 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 02:17:43.16 ID:F+/V8SSC.net

ハムナプトラやキャスパーの日テレ版も出してほしいんだよなぁ

949 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 05:10:07.46 ID:3+69eYQl.net

ロッキー役、羽佐間道夫、エイドリアン役、松金よね子登壇

https://youtu.be/Ro_rgYJGRpQ

950 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 08:20:09.25 ID:GVrfwqC7.net

ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ

エンドロールで次回作も決定的。ロボトニックの生存、また次回のヴィランはソニックフォース。

前作よりも笑いの量は減った。1番笑ったのは仲の悪い例えをヴィンディーゼルとロック様みたいなもんかと皮肉ったところ。
前回のソニックの親代わりのフクロウが隠したパワーストーンを巡りロボトニックはナックルズと手を組み、ソニックがその在処をしってると睨み追いかける。
最後にロボトニックがナックルズを裏切りパワーストーンを一人占めしようとしたところでナックルズとソニック、テイルスが手を組みロボトニックを倒す話。
最後は三人はソニックと共にトム夫妻の下暮らして終わる。

最後にエンドロールでソニックフォースの存在が明らかになり次回作に続く。。。

951 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 08:48:34.76 ID:wZY4m9ej.net

金曜ロードショーのリクエスト作品は前にもこのスレで言われてた通りマスクとアダムス・ファミリーだったね

アダムス・ファミリーは随分前にザ・シネマでやったときはSD画質だったけど金曜ロードショーだからHD画質にするのかな

952 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 10:02:00.63 ID:cVJDlVrE.net

実写版「ピノキオ」の予告編見たら、
トム・ハンクスが江原正士だったけど、
ディズニーで江原ハンクスは初めてかな？

ポニー・バンダイ吹替のオリジナル版「ピノキオ」で、
内田稔の代わりにゼペットの歌唱やってたから感慨深いわ

953 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 10:33:13.50 ID:5Z1S8Iqh.net

アダムスは1〜2はソフトで声優まるで違うから日テレ版でするしかないよな
もしくは1は日テレ版で、2はソフトってのは配役的に有りそう
マスクは最近地上波でしてない日テレ版で観たいな
井上、明夫、若本ってソフトより見映えのある配役だし、翻訳もキレキレだからね

954 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 10:39:26.04 ID:yhbsNIo1.net

ケラウェイ警部補、若本の吹き替えで一番好き

955 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 10:43:32.37 ID:76FwtaD9.net

ラスト、黒人市長に「気をつけろぉ！デブゥ！」と怒鳴るのが最高＞若本の警部補

956 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 11:02:55.57 ID:wZY4m9ej.net

なんか金ロー公式ツイート見てると「金曜ロードショーオリジナル吹き替え版」の単語を新録と勘違いしてる人が結構いるんだけど…

957 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 11:10:41.81 ID:kszPqZnG.net

ハウス・オブ・ザ・ドラゴン　吹き替えキャスト
https://news.yahoo.co.jp/articles/a38145a4330b74652fc85c49f433a88f59649853

958 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 11:29:52.37 ID:PquUNL9Z.net

新録だと
アダムスファミリー
スパイファミリーの声優で
やっていたんだろうな。

959 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 11:38:10.19 ID:ZDLoRWDh.net

>>957
ここ最近の配信ドラマでは一番豪華なメンバーな気がする
そういえば明夫は元々ゲームオブスローンズのファンだったな。小島秀夫作品常連の声優多いから小島監督も喜んでそう
しかしU-NEXTはタナアツ起用しすぎではないか？

960 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 11:56:44.06 ID:CQn0vf4j.net

>>944
そういえば下條アトムとエディも会ったことあるらしいって書き込みを昔見たけど本当かね
エディは飛行機恐怖症だから少なくとも来日してはなさそうだけど

961 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 12:06:00.73 ID:Pi50NLS1.net

>>949
松金よね子さんの「うそだよ〜」かわいい。

962 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 12:23:40.57 ID:KU3sVZmA.net

>>960
それ、書いたの多分俺だわ。
NHKの番組で本人が話してた。

963 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 13:01:01.32 ID:P6AmIJME.net

>>952
ブエナビスタを入れるならレディ・キラーズがある

964 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 13:16:29.07 ID:CQn0vf4j.net

>>962
情報ありがとうございます
下條さん側がアメリカに出向いて直接エディにお会いしたんでしょうかね？

コバキヨジョーンズも下條エディもまさか本人公認だったとは驚き

965 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 13:35:31.62 ID:gUUEq4H5.net

ソニックvsナックルズ
斉藤こず恵が熱演で面白かった

ベビーソニックの寺嶋眞秀は前作音声の使い回しかな？

ホロライブの戌神ころねが友情出演
声を変えてるからか何の役か分からんかった

3作目で遊佐浩二のシャドウを見れたら嬉しいなぁ

966 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 15:12:46.15 ID:5Z1S8Iqh.net

>>956
配信では見れないオリジナル吹替って文言が使われるよね
どちらも地上波では久々だから金ロー版吹替の存在忘れてるの割と多そう
地味にマスクなんて金ローでするのは13年振り、アダムスに至っては20年以上してなかったもんな

967 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 15:47:21.78 ID:3+69eYQl.net

>>952
たまに予告編と本編で声優違う場合あるよな

その場合、予告編だけでやらされてる声優はかわいそうだと思う

968 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 16:15:48.15 ID:UOCT/CFl.net

津嘉山さんとタイテムの『トロン: レガシー』本編でも聴きたかったなあ

969 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 16:33:48.86 ID:FfqcMX0h.net

アダムスファミリーはネトフリの方の楽しみ
吹き替えも一新されるだろうけどクリスティーナリッチも出るし前の担当がやってくれたら面白そう
CGアニメ映画の方のアダムスファミリーは続編も出た割にいつのまにか終わった印象

970 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 17:16:59.89 ID:Rgt+YJNA.net

>>969
テレビアニメ版のも良かったな
キャラ名とかも全く違ったけどしっちゃかめっちゃかな吹き替えで声優も豪華だった記憶

971 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 19:29:57.36 ID:01VTxJTvM

>>921>>922
仲野は兎も角、津嘉山の代役なら磯部か原だな。2人共過去にコスナーを吹き替えた実績が有る。
内田は一時期の羽佐間や樋浦、小川みたいな扱われ方をしている感が否めない。
賢雄の様に汎用性の高い声質と芝居だから、色んな役に違和感無く嵌まり込むが、
だからと言ってどんな役でも合うという訳ではない。内田にだって合わない役や俳優は可成り居る。
バットマンVSスーパーマンではコスナーは可成り出番が少なかったから、
ギャラの面でも津嘉山を起用出来ず、津嘉山より格下の内田を起用するに至ったと見ても特段無理は有るまい。
マン・オブ・スティールの時もそうだったが、当時の津嘉山は黄金期に比べて声質の劣化が著しかったから、
何かしら健康面の影響が出ていたと見るのも、決して不自然な事ではない。
然し津嘉山は悟朗と違って、その後全盛期に近い声質を取り戻し、今では声質や芝居の事で心配がられる事は無くなった。
勿論、全く無いという訳では無いけれどね。津嘉山も再来年には傘寿を迎える。
これからも何かしらの健康面の問題が浮上して来る事は有るだろうて。
カイテルは本音を言えば周夫か坂口芳貞、堀で拝見・拝聴したかったが、
アイリッシュマンの時点では周夫は既に亡く、坂口は病気療養中、堀は声優業から遠退いていた。
カイテルの様な凄みの有る強面のヴェテラン俳優を巧みに吹き替えられる役者もめっきり減ってしまった。
その意味でも周夫のカイテルは最高だった。
U-571やレッド・ドラゴンでカイテルを吹き替えた池田勝に登板を御願いしたかったが、結局叶わず仕舞いだった。
デ・ニーロも津嘉山や池田ではなく、何故か脇役専門の沢木郁也が登板していて不思議だったが、
これも役者のスケジュールやギャラの問題が大きいのかな?
パチーノとペシはペシの方が本来のフィックスであるから、樋浦をペシの吹替に配し、
山路をパチーノ吹替に配したのだろうけれど、この時点で既にパチーノも70代後半だったから、
パチーノを樋浦に、ペシは緒方賢一か龍田直樹に御願いしたかったな。
パチーノの吹替だけ見ても、那智の死去が未だに吹替業界全体に影響しているのが嫌と言う程骨身に沁みる。

972 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 20:23:08.38 ID:xrWyW+Lb.net

マスクのジム・キャリーは最近武内駿輔が山寺モノマネの一つとして披露してて思ったより良かった記憶が

もし山寺以外でマスク新録するなら武内もアリかもな
あとは顔が似てるっていわれる宮野真守とか

973 ：名無シネマさん(茸)：[ここ壊れてます] .net

>>964
本人の前で吹替を披露して、演技指導もしてもらったらしいよ。

そういえばおはスタかなんかで山寺宏一がジムキャリーにインタビューしたって書き込みを昔みたんだけど、記憶違いかな。

974 ：名無シネマさん：2022/08/19(金) 23:57:26.13 ID:3+69eYQl.net

でもそれだけ茶の間にも浸透してて、本人に公認貰ったり、今でも根強い支持があるのに、何で外されちゃったんだろうな

ささきいさおも声優って言うより俳優の印象のほうが強いけど今でも現役で見るしその差は何だったんだろうか

975 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 01:49:24.80 ID:6ByfsYCM.net

>>947
まあな。あとは「エルドラド」かな。

976 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 02:42:44.28 ID:NvhJk2Ht.net

次スレ建てました
https://itest.5ch.net/lavender/test/read.cgi/movie/1660930889/l50

977 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 13:05:42.42 ID:hT52ocuE.net

>>974
エディの出演作がアクションから全年齢向けのコメディにより始めた時期と
山寺がおはスタ出てタレント「山ちゃん」として子供たちに知名度上げた時期がシンクロした結果じゃないかと思う。
家族で見れるコメディやるなら山寺の方が訴求力ある判断されたのかも。

978 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 13:43:50.76 ID:F6Cp3TRX.net

Netflixのアダムスファミリー楽しみだね
吹き替えは付くのだろうか

979 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 16:27:40.97 ID:2VgrFEJO.net

>>974
いさおさんの場合吹き替えだけじゃなく国産アニメにもまあまあ出てるし、加えてアニソン歌手としては第一人者ってくらい有名で、そういう立場でテレビ・ラジオ番組やイベント等で声優陣と共演する場も多数ある訳で、
下條さんよりも声優寄りの存在だったってのもディレクターから呼ばれやすい一因なんじゃないかなと思ったり

980 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 17:23:13.26 ID:wcYvEFpv.net

>>974
下條をエディに起用してたフジがテレ朝よりも先に洋画やらなくなったのも原因の一つかもな
フジがエディの作品流さなくなっての一時期は山寺のエディがテレ朝と日テレでよく再放送されてた
この影響でエディの吹替といえば山寺って世代も結構いると思う

981 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 17:30:51.64 ID:wcYvEFpv.net

ソニック2見てきた
前作同様ソニックのキャラがだいぶ子供っぽくてゲームと違うから金丸淳一だと逆に違和感あるだろうなと思いながら見てた

映画見た後にここのスレのネタバレの書き込み見たけど、ネタバレの人は自分で映画を見て書き込んでるわけではないんだな
海外ファンの感想でも見て書いてるのかな？
微妙に間違ってる

982 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 18:03:59.66 ID:oXm5btuD.net

ネタバレ嫌ならワッチョイスレ行けよ。つか利用しないまま次スレ立てるとか
ワッチョイあったら何か都合悪いのかな東京の人は

983 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 19:35:13.92 ID:oJTYLKVM.net

>>980
下條エディは例の山形Pのごり押しで続いてた気もする
山形降りた後のナッティプロフェッサー2はフジなのに山寺起用してたし

984 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 20:01:27.06 ID:+44M9FE6.net

ワッチョイのスレにもネタバレ書き込まれてて、しかもNGにしてもワッチョイ変えて書き込んでくるのにどうしろと
都合が悪いも何もそもそも公開直後の映画のネタバレ書く方の頭がどうかしてる

985 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 20:16:49.91 ID:VpasbpwH.net

公開前の映画のネタバレ許容すんのマジかよ
しかもネタバレするやつ、吹き替えについては触れてないから内容もスレと関係ないし

986 ：名無シネマさん：2022/08/20(土) 23:59:52.62 ID:0eQVj9Yi.net

>>980
その時期に山寺エディに馴染んだ人がウィル・スミスとエディをよく混同してるイメージがある

987 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 00:25:55.19 ID:8fBnm/pL.net

BSジャパネクストの中山優馬の番組に浪川がゲストで出て
ターミネーター2の思い出をちょっと語っていた
中山ってジョンカーター以外は何か出た事あるのかな
けっこう野太い声で印象的だった

988 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 00:46:57.10 ID:Db0V+PfA.net

浪川って子役の頃のほうがうまかったよな
グーニーズとか浪川版酷評されてるけど他の子役と並べて見ると浪川上手いのが分かるし、当時は天才子役と言われてたのも分かる気がするな

浪川の吹替で好きなのがラストエンペラー
これは聞いてほしいな
浪川が凄かったの分かるから

989 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 01:32:01.24 ID:dgZuhFw2.net

少年浪川の最高傑作はファニーとアレクサンデルだろ

990 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 10:38:24.40 ID:flxM2yjD.net

>>947
なるほど
「オレゴン魂」も納谷版だけ収録だったら最悪だ

991 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 11:40:10.20 ID:SEQ0j+Lj.net

最近のスタチャンは気合い入ってるのでなかなか解約できない

太陽がいっぱい』は全部で6バージョン！オードリー・ヘプバーン主演作など名作映画を“激レア”吹替えで聴き比べ
https://news.yahoo.co.jp/articles/bf8158aa5ee0ad1dfa6c6e04439be9167be8b17f

992 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 11:58:57.97 ID:MgWqmVRU.net

鬼滅無限列車聴き比べ
なんてやったら
いつの間にかすり替わられるんだろうな。

新しいやつが上手い下手に関わらず
政治家財界警察とかの力を借りた
権力圧力で。

993 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 12:23:33.83 ID:vtoLEjYH.net

>>988
キャスティングの総合力でTBS版は最強だと思うけど、ソフト版浪川マイキーも好きだよ。
浪川さんというと現在もとても活躍されてる声優さんだけど
個人的には『E.T.』『ネバー・エンディング・ストーリー』『グーニーズ』の
子役時代が印象に残ってる感は否めないかな。

994 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 12:45:05.32 ID:sUoe2QQY.net

今は無き"劇団こまどり"所属子役で群を抜いて上手かったし売れてたよな浪川
先輩格だった松田辰也、菊池英博、藤枝成子は最近は全く見掛けなくなったな

995 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 13:15:46.33 ID:UakI8Deo.net

浪川もあまり聞かない時期があったから御多分に洩れず子役→大人の役者に移行する時の苦労があったんだろうね。その時期に『ロード・オブ・リング』と『スター・ウォーズ』という二つのフランチャイズで大きな役を得られたのはデカかったと思う

996 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 13:21:34.29 ID:F7RlHry6.net

>>989

アメリカ物語じゃないの？

997 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 13:45:03.33 ID:LcoFPDT/.net

>>995
指輪とアナキンやってた頃はそれしか大きな仕事がなくて周りの見る目と裏腹にキツかったと言ってるな
この頃から徐々にアニメに出始めてそっち方面での知名度とファンを獲得していくわけだけども

998 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 14:16:39.55 ID:W1wSnVxI.net

上手い子役といえば大昔に内海敏彦もいたな
引退したのが本当に惜しい人物だった

999 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 14:54:47.38 ID:5znelVuR.net

浪川は中学時代に仕事さぼったり増長した態度とかで干されたりしたようだからなあ
学業のほうは普通にやってて大学卒業後はアパレル関係の会社に勤務したことが
あったみたいだけど

1000 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 15:11:21.04 ID:Xf85i3xu.net

浪川っていつまで経っても下手なイメージしかないけどなあ…
渋い演技とか叫ぶのも出来ないし
ローマの休日も全然合ってなかったじゃん

1001 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 15:34:04.44 ID:dI7sp/9R.net

浪川も山寺にもローマ見たけど翌日にしてたETの方が上手いなとか皮肉言われる始末だからなw
明夫にもムラがあるとか言われたり、吹替声優としての評価が総じて低いんだよね‥
ただ声や演技にはきっちり個性や特徴があって、若手声優は大抵浪川みたいな少年演技するからそれなりに偉大なのは間違いないけど

1002 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 16:14:52.67 ID:V3oVEDL/.net

ヘタレた青年役やらすと最高なんだけどな…
渋くてかっこいい役を浪川に振る意図が分からない

1003 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 16:23:16.75 ID:iUYIMLRj.net

独特のクセが個性的で少し台詞を聞いただけで浪川だと分かるのはある意味才能なのかもしれないとは思う
まぁ低予算吹替に呼ばれる無名声優よりかは実力も華もあるし、>>1001の諸先輩からの一言も愛されてるゆえだと思うから起用されても悪い気はしない

1004 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 16:28:16.54 ID:v32yRTS1.net

林勇はアニメの方で地道に演技を磨いて東リベで人気が爆発した印象

1005 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 17:12:51.38 ID:yhq6FxC5.net

浪川から小野賢章に変わったゲームがあるけど
演技にすごい差を感じた

1006 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 17:14:02.50 ID:vAOir5N6.net

荒野の流れ者とかいう糞が城達也の追録に浪川がいいとかほざいていたな。
耳おかしいだろ

1007 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 18:34:46.50 ID:MgWqmVRU.net

無名=下手
じゃないんだよな。

1008 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 18:40:48.04 ID:MgWqmVRU.net

ヒューマンバグ佐竹シリーズ
のテレビ版
有名声優がやる奇跡だ。
ってのがシンプソンズムービー
のときを理解していないっていう。

なおYouTube版を有名声優が
名前出さずにやっていたら
ごまかしに走るか
その有名声優に八つ当たりに
走ります。

1009 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 18:44:38.07 ID:MgWqmVRU.net

奇跡者ごっこは怖いな。

1010 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 18:51:14.51 ID:MgWqmVRU.net

奇跡者ごっこをやりながら
既に有名声優がやっていたら
そいつを攻撃。
無名声優で高評価でも
無名声優バージョンから
有名声優バージョンになったんだ。
有り難がれという。

1011 ：名無シネマさん：2022/08/21(日) 20:28:40.57 ID:w1l1g9jbA

>>947
OK牧場は本気で特別仕様のBDをリリースして欲しい1本だ。折角、4種類全ての吹替版が多くの人々の手によって発掘され、
スター・チャンネルで放送されたのだし、全種類の吹替版を収録してリリースしない方が可笑しいよ。
只、一番の懸念事項は音質の乱れと劣化が顕著だったテレ東版。久松保夫と宮部昭夫の
ダブルフィックスを揃えた至高の吹替版だから、尚更拝見・拝聴したい欲求が湧き起って来る。
他にも新テレ朝版の陰に隠れ勝ちな旧テレ朝版も注目している吹替版の1つだ。
ザ・プロフェッショナルと同じ宍戸錠がランカスターを吹き替えているだけでなく、
名匠 春日正伸が演出を手掛け、何時もの春日組の面々が顔を揃えているのも往年の名吹替版を偲ぶ絶好の材料だ。
新旧テレ朝版は何方も初回放送時から2時間枠で放送された為か、収録時間が他の吹替版と比べて短いのがネックだが
それを補って余り有る程の豪華絢爛な配役陣とスタッフ陣が何よりも魅力的なアピールポイントだ。
でも一番凄いのは、日テレ版以外ではダグラスの吹替は全て宮部が担当している事だ。
ダグラスがマックィーンと並ぶ宮部のフィックス俳優であった事がこの事からでも身に沁みて感じる。
4種類の吹替版の中では一番新しく、90年代以降もテレ東等で再放送されていた新テレ朝版も
御目に掛からなくなって久しいし、特別仕様のBDをリリースしない理由なんて無かろう。
テレ東もBSテレ東で本作を放送する際には新テレ朝版ではなく、日テレ版を使用する様になったのも
新テレ朝版の音源を紛失してしまったのではないかと、ついつい下種の勘繰りをしてしまう。
OK牧場もパラマウントだから、BDがリリースされるとしたらユニヴァーサルからになるだろう。
思い出の復刻版の一環としてリリースされるのが一番可能性が高そうだが、
シュワのバトルランナーは4種類全ての吹替版を収録した究極仕様でリリースされたから、
本作にもその可能性は有ると信じたい。音源自体の存在は確認されたのだから。
それに今年は本作の公開65周年の節目に当たる年だ。それを記念してのリリースなら文句も無いのではないだろうか?
DVDのリリース自体が2006年と他作品と比べて遅かったから、BDも同じ事になりそうだけれど。

1012 ：名無シネマさん：2022/08/22(月) 00:15:16.99 ID:xCDK9Yxd.net

AIが書いたような文だな

1013 ：名無シネマさん：2022/08/22(月) 00:15:43.57 ID:xCDK9Yxd.net

松

1014 ：名無シネマさん：2022/08/22(月) 00:16:00.60 ID:xCDK9Yxd.net

梅

1015 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread

2ch.netからのレス数が1000に到達しました。