【期限切れ肉】韓国ネット「中国産も日本産もダメ、やっぱり韓国産だ」「（輸出先が）日本と聞いて妙に気分が良い」[07/26]

シャチ ★＠＼(^o^)／

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140726-00000003-rcdc-cn
2014年7月24日、中国の食品会社「上海福喜食品」が期限切れの鶏肉を使用していた問題で、
日本にも加工製品が輸出されていたことが判明し、波紋を呼んでいる。

これらの加工食品は日本全国のマクドナルドやファミリーマートに流通しており、日本マクドナルドは
「チキンマックナゲット」、ファミリーマートは「ガーリックナゲット」など2種類の商品の販売を取りやめた。

これを受け、韓国のネットユーザーもさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。

「中国は相変わらずだな」
「中国産はろくなものがない。世界遺産は最高だけどね」
「食べ物でふざけるのは良くないけど、（輸出先が）日本と聞いて妙に気分が良い」

「日本は販売中止、韓国は無言」
「（日本が対象商品を販売中止したことに対し）韓国みたいに引っかからないようにうまくやらなきゃ」

「本当に悲しい。安心して食べられる食品があふれる世の中になってほしい」

「今の若者はファストフードをよく食べる。自分の子どもたちが食べるものだと思ってしっかり作ってほしい」

一方で、韓国は東日本大震災以降、福島原発の放射能汚染への懸念から水産物の
輸入を規制するなど敏感になっており、これに関連するコメントも見られた。

「中国は期限切れ肉、日本は放射能。これからはサムギョプサルでも焼いて食べよう。韓国産の肉で」
「韓国には放射能汚染食品を食べろと言っておきながら、日本はこれぐらいのことで騒ぎすぎ。
期限切れ肉なんて朝飯前じゃないの？」（翻訳・編集/まつ・むら）